DictionaryForumContacts

   German
Terms containing strategisch | all forms | exact matches only
SubjectGermanEnglish
lawAbkommen zur Begrenzung strategischer WaffenStrategic Arms Limitation Agreement
lawAbkommen über die Begrenzung strategischer WaffenSALT agreement
lawAbkommen über eine Begrenzung strategischer Kernwaffenstrategic nuclear arms limitation agreement
gen.Ad-hoc-Gruppe "Umsetzung der Strategischen Partnerschaft Afrika-EU"Ad hoc Working Party for the implementation of the Strategic Africa/EU Partnership.
gen.Analytiker für strategische Analysestrategic analyst
crim.law.Analytiker im Bereich strategische Analysestrategic analyst
gen.angrenzende Region von strategischer Bedeutungbordering strategic area
gen.Arbeitsgruppe zur strategischen Krisenfrüherkennungstrategic awareness group
gen.Atomschlag gegen strategische Streitkräftecounter force strike
lawBegrenzung der strategischen Offensivwaffenoffensive strategic arms limitation
lawBegrenzung der strategischen Waffenstrategic arms limitation
lawBegrenzung strategischer Angriffswaffenlimitation of strategic offensive arms
crim.law.Bericht über strategische Erkenntnissestrategic intelligence report
econ.biregionale strategische Partnerschaftbi-regional strategic partnership
gen.defensives strategisches Kernwaffensystemdefensive strategic nuclear weapon system
gen.defensives strategisches Kernwaffensystemdefensive strategic nuclear-weapon system
gen.defensives System strategischer Kernwaffendefensive strategic nuclear weapon system
life.sc., environ.europäische Plattform für strategische Forschung im Bereich der biologischen VielfaltEuropean Platform for Biodiversity Research and Strategy
commun., R&D.Europäisches Institut für Forschung und Strategische PlanungEuropean Research and Strategic Planning Institute
ed., IT, R&D.Europäisches strategisches Forschungs- und Entwicklungsprogramm auf dem Gebiet der InformationstechnologienSpecific Research and Technological Development Programme in the field of Information Technologies 1990 to 1994
ed., IT, R&D.Europäisches strategisches Forschungs- und Entwicklungsprogramm auf dem Gebiet der InformationstechnologienEuropean Strategic Programme for Research and Development in Information Technologies
IT, mater.sc.Europäisches strategisches Forschungs-und Entwicklungsprogramm auf dem Gebiet der InformationstechnologienEuropean strategic programme for research and development in information technologies
IT, mater.sc.Europäisches strategisches Forschungs-und Entwicklungsprogramm auf dem Gebiet der InformationstechnologienESPRIT II
gen.EU-Strategie "Die EU und Afrika: Auf dem Weg zu einer strategischen Partnerschaft"EU Strategy for Africa
gen.EU-Strategie "Die EU und Afrika: Auf dem Weg zu einer strategischen Partnerschaft"The EU and Africa: Towards a strategic partnership
gen.EU-Strategie "Die EU und Afrika: Auf dem Weg zu einer strategischen Partnerschaft"EU Africa Strategy
gen.Flugzeug für strategischen Lufttransportstrategic transport aircraft
gen.Gemeinsamer Strategischer RahmenCommon Strategic Framework
nat.sc.gemeinschaftliches Forschungsprogramm betreffend strategische Analyse, Vorausschau und Bewertung im Bereich Forschung und Technologieprogramme of strategic analysis, forecasting and evaluation in matters of research and technology
nat.sc.gemeinschaftliches Forschungsprogramm betreffend strategische Analyse, Vorausschau und Bewertung im Bereich Forschung und Technologieresearch programme on strategic analysis, forecasting and assessment in research and technology
biol.gemeinschaftliches Forschungsprogramm betreffend strategische Analyse, Vorausschau und Bewertung im Bereich Forschung und TechnologieStrategic analysis, forecasting and evaluation in matters of research and technology
nat.sc.Gemeinschaftsprogramm auf dem Gebiet der Strategischen Analyse, der Vorausschau und der Bewertung im Bereich von Forschung und Technologieprogramme of strategic analysis, forecasting and evaluation in matters of research and technology
stat., ed., commun.Gemeinschaftsprogramm auf dem Gebiet der strategischen Analyse, der Vorausschau und der Bewertung im Bereich von Forschung und Technologie 1989-1993Strategic analysis, forecasting and evaluation in matters of research and technology
stat., ed., commun.Gemeinschaftsprogramm auf dem Gebiet der strategischen Analyse, der Vorausschau und der Bewertung im Bereich von Forschung und Technologie 1989-1993Community programme in the field of strategic analysis, forecasting and evaluation in matters of research and technology 1989 to 1993
biol.Gemeinschaftsprogramm auf dem Gebiet der Strategischen Analyse, der Vorausschau und der Bewertung im Bereich von Forschung und Technologieresearch programme on strategic analysis, forecasting and assessment in research and technology
biol.Gemeinschaftsprogramm auf dem Gebiet der Strategischen Analyse, der Vorausschau und der Bewertung im Bereich von Forschung und TechnologieStrategic analysis, forecasting and evaluation in matters of research and technology
gen.Gemeinschaftsprogramm auf dem Gebiet der strategischen Analyse,der Vorausschau und der Bewertung im Bereich von Forschung und Technologie1988-1992Community programme in the field of strategic analysis, forecasting and evaluation in matters of research and technology 1988-92
gen.Gespräche zur Begrenzung der strategischen Rüstungstrategic arms limitation talks
gen.Gespräche über die Begrenzung strategischer RüstungenStrategic Arms Limitation Talks
gen.Gespräche über die Begrenzung strategischer RüstungenStrategic Arms Limitation Treaty
gen.Gespräche über die Begrenzung strategischer WaffenStrategic Arms Limitation Talks
gen.Gespräche über die Begrenzung strategischer WaffenStrategic Arms Limitation Treaty
gen.Gespräche über die Reduzierung strategischer RüstungenStrategic Arms Reduction Talks
lawGespräche über die Reduzierung strategischer WaffenStrategic Arms Reduction Talks
gen.Gespräche über die Verminderung strategischer WaffenStrategic Arms Reduction Talks
construct., commun.Grünbuch Strategische Optionen für die Stärkung der ProgrammindustrieGreen Paper on strategy options to strengthen the European programme industry
crim.law.Informationsschrift über strategische Erkenntnissestrategic intelligence bulletin
gen.Initiative zur strategischen VerteidigungStrategic Defense Initiative
econ.Institut für strategische internationale StudienInstitute of Strategic and International Studies
gen.Institut für Strategische StudienInstitute of Strategic Studies
transp., avia.Interimslösung für den strategischen LufttransportStrategic Airlift Interim Solution
gen.Internationales Institut für strategische StudienInternational Institute of Strategic Studies
R&D.Internationales Institut für Strategische StudienInternational Institute for Strategic Studies
gen.Internationales Institut für strategische StudienIISS
gen.Kommando der strategischen LuftstreitkräfteStrategic Air Command
gen.langfristige, strategische Finanzplanunglong-term strategic financial planning
f.trade.mehrjähriger strategischer Aktionsplanmulti-annual strategic plan
tech.Mittel zur Erstellung des strategischen Lagebildesstrategic imagery
fin.nationaler strategischer Rahmenplannational strategic reference framework
gen.neues Strategisches KonzeptNew Strategic Concept
gen.neues Strategisches Konzeptnew Strategic Concept
lawnuklear-strategisches Kräfteverhältnisstrategic nuclear balance
crim.law.operative und strategische Analyseoperational and strategic analysis
crim.law.operative und strategische Auswertungoperational and strategic analysis
gen.Organisation der Strategischen VerteidigungsinitiativeStrategic Defense Initiative Organization
gen.Papier der strategischen Optionenstrategic options paper
lawPlanung des strategischen Potentialsstrategic capability plan
gen.Programm für strategische und internationale SicherheitsstudienProgramme for Strategic and International Security Studies
environ.Protokoll über die strategische Umweltprüfung zum Übereinkommen über die Umweltverträglichkeitsprüfung im grenzüberschreitenden RahmenProtocol on Strategic Environmental Assessment to the Convention on Environmental Impact Assessment in a Transboundary Context
environ.Protokoll über die strategische Umweltprüfung zum Übereinkommen über die Umweltverträglichkeitsprüfung im grenzüberschreitenden RahmenProtocol on Strategic Environmental Assessment
environ.Protokoll über die strategische Umweltprüfung zum Übereinkommen über die Umweltverträglichkeitsprüfung im grenzüberschreitenden RahmenSEA Protocol
environ.Protokoll über die strategische Umweltprüfung zum Übereinkommen über die Umweltverträglichkeitsprüfung im grenzüberschreitenden RahmenKiev Protocol
market., fin.Prüfung der strategischen Planungstrategic-planning audit
polit.Referat Beobachtung und strategische Analyse der MedienMedia Intelligence Unit
polit.Referat Planung und strategisches ManagementPlanning and Strategic Management Unit
polit.Referat Strategische AusrichtungPolicy Unit
polit.Referat Strategische PlanungStrategic Planning Unit
gen.Referat "Strategische Planung" der zivil-militärischen ZelleCivilian/Military Strategic Planning Branch
gen.Region von strategischer Bedeutungregion of strategic interest
UNSekretariat für Information und strategische Analyse des Exekutivausschusses für Frieden und SicherheitExecutive Committee on Peace and Security Information and Strategic Analysis Secretariat
tech.Simulation strategischer Spielesimulation of strategic games
gen.Stab für strategische, politische und organisatorische PlanungPlanning and Policy Unit
lawstrategisch-atomare Abschreckungstrategic nuclear deterrent
environ.strategisch relevante Datenpolicy relevant dates
gen.strategisch vorteilhaftstrategic place, location
tech.strategische Aequivalenzstrategic equivalence
transp., R&D.Strategische Agenda für EisenbahnforschungStrategic Rail Research Agenda
busin., ITstrategische Alternativestrategic option
law, unions.strategische analysestrategic analysis
R&D.Strategische Analyse spezifischer politischer Fragenstrategic analysis of specific policy issues
fin.strategische Ansprechpartner in Gestalt von Partnerschaftsvereinbarungenstrategic partner in its twinning arrangements
fin.strategische Asset-Allocationtactical asset allocation
fin.strategische Asset-Allocationstrategic asset allocation
el.strategische Atomstreitkräftestrategic nuclear force
mil.strategische AtomwaffenStrategie nuclear weapons
mil.strategische AtomwaffenStrategie atomic weapons
lawstrategische Aufklärungstrategic surveillance
mil.strategische Aufklärungstrategic reconnaissance
gen.strategische Ausrichtungstrategic direction
crim.law.strategische Auswertungstrategic intelligence
tech.strategische Bereitschaftstrategic standby (SSC)
tech.strategische Bereitschaftstrategic alert
nucl.phys., lawstrategische besondere spaltbare Stoffestrategic special nuclear material
energ.ind.strategische Beständestrategic stocks
econ.strategische BevorratungStockpiling
econ.strategische Bevorratungstockpile
gen.strategische Beweglichkeitstrategic mobility
fin.strategische Datenstrategic data
gen.strategische Ebene der Kriegführungstrategic level of war
econ.strategische Entscheidungpolicy decision
busin., ITstrategische Erfolgspositionstrategic success position
crim.law.strategische Erkenntnissestrategic intelligence
game.theor.strategische Flexibilitätstrategic flexibility
R&D.strategische ForschungsagendaStrategic Research Agenda
busin., ITstrategische Frühwarnungstrategic early warning
busin., ITstrategische FührungStrategic management
ed.Strategische FührungsausbildungStrategic Leadership Training
busin., ITstrategische Geschäftseinheitstrategic business unit
crim.law.strategische Güterstrategic goods
econ.strategische GüterStrategie goods
busin., ITstrategische Informationssystemeinheitstrategic information system component
busin., ITstrategische Informationssystemkomponentestrategic information system component
busin., ITstrategische Informationssystemplanungstrategic information system planning
environ.strategische Initiativenpolicy initiatives
patents.Strategische InnovationsagendaStrategic Innovation Agenda
gen.strategische Intelligence-Berichtestrategic intelligence bulletin
fin.strategische Investitionstrategic investment position
econ.strategische Kernwaffestrategic nuclear weapon
mil.strategische KernwaffenStrategie nuclear weapons
mil.strategische KernwaffenStrategie atomic weapons
fin., industr.strategische Kompetenzstrategic skill
gen.strategische Komponentestrategic component
polit.strategische Konzeptionstrategic concept
gen.strategische Kriminalitätsanalysestrategic crime analysis
gen.strategische Lagestrategic location
econ.strategische Lagerhaltungstrategic reserves
lawstrategische Leitlinien für die gesetzgeberische und operative Programmplanungstrategic guidelines for legislative and operational planning
gen.strategische Leitungstrategic direction
mil.strategische Luftaufklärungstrategic air reconnaissance
transp., avia.strategische Luftbeweglichkeitstrategic air mobility
gen.strategische Luftstreitkräftestrategic air force
gen.strategische Lufttransportoperationstrategic air transport operation
gen.strategische Luftwaffestrategic air force
busin., ITstrategische Lückestrategic gap
gen.strategische Meeresforschungstrategic marine research
stat., chem.strategische Mineralölreservestrategic petroleum reserve
econ., fin.strategische Neuordnungstrategic refocusing
gen.strategische Nuklearstreitkräftestrategic nuclear force
gen.strategische Nuklearstreitmachtstrategic nuclear force
relig., commun.Strategische Optionen für die Stärkung der Programmindustrie im Rahmen der audiovisuellen Politik der Europäischen Union - GrünbuchGreen paper on strategy options to strengthen the European programme industry in the context of the audiovisual policy of the European Union
gen.strategische Partnerstrategical partners
gen.Strategische Partnerschaft der EU mit dem Mittelmeerraum sowie dem Nahen und Mittleren OstenEuropean Union's Strategic Partnership with the Mediterranean and the Middle East
gen.Strategische Partnerschaft der EU mit dem Mittelmeerraum sowie dem Nahen und Mittleren OstenEU Strategic Partnership with the Mediterranean and the Middle East
gen.Strategische Partnerschaft mit AfrikaStrategic Partnership with Africa
gen.strategische Partnerschaft zwischen Afrika und der EUJoint Africa-EU Strategy
gen.strategische Partnerschaft zwischen Afrika und der EUAfrica-EU Strategic Partnership
environ.strategische Partnerschaft zwischen der EU und den Staaten Osteuropas, des Kaukasus und Zentralasiens zum Thema WasserStrategic Partnership on Water between the EU and the States of Eastern Europe, Caucasus and Central Asia
environ.strategische Partnerschaft zwischen der EU und den Staaten Osteuropas, des Kaukasus und Zentralasiens zum Thema WasserEU-EECCA Strategic Partnership on Water for Sustainable Development
unions.Strategische PlanungStrategic Planning
busin.strategische Planungstrategic planning
econ.strategische Reservestockpile
econ.strategische ReservebildungStockpiling
polit.strategische Richtlinienkompetenz der WEUstrategic direction of the WEU
busin., ITstrategische Schlagkraftstrategic power
gen.strategische Seetransportkapazitätstrategic sea lift capacity
busin., ITstrategische Stoßrichtungstrategic thrust
IT, social.sc.Strategische Studie über Sprachdatenverarbeitungstrategic study on language engineering
busin., ITstrategische Testplanungstrategic test planning
environ.strategische Umweltbewertungstrategic environmental assessment
environ.strategische Umweltprüfungstrategic environmental impact assessment
environ.strategische UmweltprüfungStrategic Environmental Assessment
environ.strategische Umweltprüfungstrategic environmental assessment
environ.strategische UmweltverträglichkeitsprüfungStrategic Environmental Assessment
fin., energ.ind.strategische Unterinvestitionstrategic underinvestment
gen.strategische Unterwasser/Überwasser-Raketesubsurface-to-surface strategic missile
tech.strategische Vergeltungsstreitkraftstrategic retaliatory force
econ., fin.strategische Vermögensneuordnung des Finanzinstitutsstrategic redeployment of the financial institution
econ.strategische Verteidigungstrategic defence
econ.strategische Vorräte anlegenstockpile
gen.strategische Waffestrategic weapon
f.trade.strategische Waffensystemestrategic arms systems
econ.strategische WarenStrategie goods
nat.sc.Strategische Wirkungsanalyse auf dem Gebiet von Wissenschaft und TechnologieStrategic Analysis in the field of Science and Technology
busin., ITstrategische Zielplanungstrategic goal planning
ITstrategische Äquivalenzstrategic equivalence
gen.strategische Ölreservestrategic oil reserve
busin., ITstrategischer Abgleichstrategic match
tech.strategischer Alarmstrategic alert (SAC)
chem., UNStrategischer Ansatz für das internationale ChemikalienmanagementStrategic Approach to International Chemicals Management
gen.Strategischer Ausschuss für Einwanderungs-, Grenz- und AsylfragenStrategic Committee on Immigration, Frontiers and Asylum
polit., agric.strategischer Bestandstrategic stock
polit., agric.strategischer Bestandnormal stock
busin., labor.org.strategischer Betriebsprozeßvital business process
gen.strategischer Bomberstrategic bomber
el.strategischer Erdölvorratstrategic oil reserve
R&D.strategischer ForschungsplanStrategic Research Agenda
busin., ITstrategischer Informationssystemplanstrategic information system plan
gen.strategischer Kernsprengkörperstrategic nuclear weapon
transp., avia.strategischer Lufttransportstrategic airlift
transp., avia.strategischer Lufttransportinter-theatre airlift
tech.strategischer Nachschubstuetzpunktstrategic missile support base
busin., ITstrategischer Nutzenstrategic benefit
busin., ITstrategischer NutzenStrategie benefit
busin., ITstrategischer Planstrategic plan
environ.Strategischer Plan für BiodiversitätStrategic Plan for Biodiversity
environ.Strategischer Plan für biologische VielfaltStrategic Plan for Biodiversity
immigr.Strategischer Plan zur legalen ZuwanderungPolicy Plan on Legal Migration
gen.strategischer Punktstrategic point
h.rghts.act.Strategischer Rahmen der EU für Menschenrechte und DemokratieEU Strategic Framework on Human Rights and Democracy
ed.strategischer Rahmen für die europäische Zusammenarbeit auf dem Gebiet der allgemeinen und beruflichen BildungStrategic framework for European cooperation in education and training
gen.Strategischer Rahmen für Sierra LeoneStrategic Framework for Sierra Leone
gen.strategischer Rahmen und die wichtigsten PrioritätenStrategic Framework and Key Priorities
econ., tech.strategischer Rohstoffkey raw material
tech.strategischer Rueckzugstrategic withdrawal
busin., ITstrategischer Schlüsselfaktorstrategic key factor
gen.strategischer Seetransportstrategic sealift
transp., environ.strategischer Straßenkorridorstrategic road corridor
busin., ITstrategischer Technologieeinsatzplanstrategic technology action plan
gen.strategischer Transportstrategic lift
gen.strategischer Transportstrategic transport
gen.strategischer Transportinter-theatre transport
gen.strategischer Unterwasser/Unterwasser-Flugkörpersubsurface-to-surface strategic missile
IT, environ.Strategisches AbfallinformationssystemStrategic Waste Information System
transp., avia.Strategisches Forschungs-und Technologie-Programm im Bereich der LuftfahrtProgramme of strategic research and technology in the field of aeronautics
R&D.Strategisches Forum für die internationale wissenschaftlich-technische ZusammenarbeitStrategic Forum for International Scientific and Technological Cooperation
R&D.Strategisches Forum für die internationale wissenschaftlich-technische ZusammenarbeitStrategic Forum for International S&T Cooperation
lawstrategisches Gesamtpotentialstrategic mix
lawstrategisches Gleichgewichtstrategic parity
gen.strategisches Gleichgewichtstrategic balance
busin., ITstrategisches Informationsmanagementstrategic information resource management
busin., ITstrategisches Informationssystemstrategic information system
busin., ITstrategisches Informations-systemstrategic information system
gen.strategisches Kampfflugzeugstrategic combat aircraft
immigr.Strategisches Komitee für Einwanderungs-, Grenz- und AsylfragenStrategic Committee on Immigration, Frontiers and Asylum
polit.strategisches Konzeptstrategic concept
gen.strategisches Konzept des Bündnissesthe Alliance's Strategic Concept
chem.Strategisches Konzept für ein internationales ChemikalienmanagementStrategic Approach to International Chemical Management
lawstrategisches Kräfteverhältnisstrategic balance
gen.strategisches Lufttransportunternehmenstrategic air transport operation
gen.Strategisches LuftwaffenkommandoStrategic Air Command
gen.strategisches LuftwaffenkommandoStrategic Air Command
busin., ITstrategisches Managementstrategic management
mater.sc.strategisches Management der Produktionproduction strategic management
econ.strategisches Materialstrategic materials (z.B. Rohstoffe, Rüstungsgiiter)
econ.strategisches Materialcritical materials (z.B. Defizitrohstoffe, Rüstungsmaterial)
econ., amer.strategisches Material vor Abschluß eines formellen Vertrags verbindlich zu bestellenletter of intent
mining.strategisches Mineralessential mineral
lawstrategisches Pattstrategic stalemate
lawstrategisches Potentialstrategic capability
law, ADRstrategisches Programm für Innovation und TechnologietransferStrategic programme for innovations and technology transfer
ed., commun., R&D.Strategisches Programm für Innovation und Technologietransfer 1989-1993Strategic Programme for Innovation and Technology Transfer
mater.sc.Strategisches Programm für Innovation und Technologietransfer1989-1993Strategic programme for in novation and technology transfer 1989-93
busin., ITstrategisches Projektportfoliostrategic portfolio
busin., ITstrategisches Projektportfoliostrategic project portfolio
busin.strategisches Spielgame of strategy
tech.strategisches Spielstrategic game
gen.strategisches Transportflugzeugstrategic transport aircraft
gen.strategisches Transportluftfahrzeugstrategic transport aircraft
AI.strategisches WissenStrategie knowledge
gen.strategisches Zentrum der gegnerischen Kraftentfaltungstrategic centre of gravity
gen.strategisches Zielstrategic goal
gen.strategisches Zielstrategic objective
tech.Theorie der strategischen Spieletheory of games
tech.Theorie der strategischen Spielegame theory
econ.Theorie strategischer Spieletheory of games (of strategy)
gen.Verhandlungen über die Begrenzung strategischer WaffenStrategic Arms Limitation Treaty
gen.Verhandlungen über die Begrenzung strategischer WaffenStrategic Arms Limitation Talks
lawVertrag über die Begrenzung strategischer WaffenStrategic Arms Limitation Treaty
econ., fin.Veräußerung nicht strategischer Aktivasale of non-strategic assets
econ.Warenvorräte an strategisch wichtigen Güternstrategic stockpiles
health.Weißbuch Gemeinsam für die Gesundheit : Ein strategischer Ansatz der EU für 2008-2013White Paper - Together for Health : A Strategic Approach for the EU 2008-2013
met.Wiederaufbereitung von strategischen Metallenrecycling of strategic metals
transp., avia.wirtschaftlich strategischer Grossflughafencommercially strategic hub
gen.Wirtschaftliche und strategische Fragen,Analysen und PrognosenEconomic and strategic aspects, analyses and forecasts
lawZentrum für strategische und internationale StudienCenter for Strategic and International Studies
stat., market.Ziel der strategischen Planungstrategic planning objective
gen.zivile strategische OptionCivilian Strategic Option