| Subject | German | English |
| food.ind. | Adria-Stör | Adriatic sturgeon (Acipenser naccarii) |
| food.ind. | Adriatischer Stör | Adriatic sturgeon (Acipenser naccarii) |
| food.ind. | Amerikanischer Stör | white sturgeon (Acipenser transmontanus) |
| ichtyol. | Atlantischer Stör | sharp-nosed sturgeon (Acipenser oxyrhynchus) |
| ichtyol. | Atlantischer Stör | Baltic sturgeon (Acipenser sturio) |
| ichtyol. | Atlantischer Stör | sturgeon (Acipenser sturio) |
| ichtyol. | Atlantischer Stör | common sturgeon (Acipenser sturio) |
| ichtyol. | Atlantischer Stör | Atlantic sturgeon (Acipenser oxyrhynchus) |
| ichtyol. | Baltischer Stör | Atlantic sturgeon (Acipenser sturio) |
| ichtyol. | Baltischer Stör | sturgeon (Acipenser sturio) |
| food.ind. | Baltischer Stör | European sturgeon (Acipenser sturio) |
| food.ind. | Baltischer Stör | common sturgeon IUCN (Acipenser sturio) |
| ichtyol. | Baltischer Stör | common sturgeon (Acipenser sturio) |
| ichtyol. | Baltischer Stör | Baltic sturgeon (Acipenser sturio) |
| gen. | Baltischer Stör | European sea sturgeon Acipenser sturio |
| gen. | Baltischer Stör | common sturgeon Acipenser sturio |
| gen. | Baltischer Stör | Baltic sturgeon Acipenser sturio |
| gen. | Bedrohung durch unbefugte Eingriffe in Data Stores | data store threat |
| food.ind. | Beluga-Stör | great sturgeon (Huso huso) |
| food.ind. | Beluga-Stör | volga sturgeon (Huso huso) |
| food.ind. | Beluga-Stör | beluga (Huso huso) |
| gen. | bitte nicht stören | do not disturb |
| food.ind. | Chinesischer Stör | Chinese sturgeon (Acipenser sinensis) |
| econ., commer., polit. | "convenience store" | convenience store |
| gen. | Darf ich Sie für einen Augenblick stören? | May I bother you a moment? |
| food.ind. | Donau-Stör | Russian sturgeon (Acipenser gueldenstaedti) |
| food.ind. | Donau-Stör | osetr (Acipenser gueldenstaedti) |
| food.ind. | Donau-Stör | Danube sturgeon (Acipenser gueldenstaedti) |
| zool. | echte Störe | sturgeons (Acipenseridae) |
| ichtyol. | echte Störe | sturgeon family |
| nat.res., fish.farm. | eigentliche Störe | sturgeons (Acipenseridae, Acipenseriformes) |
| nat.res., fish.farm. | eigentliche Störe | sturgeon and paddlefishes (Acipenseridae, Acipenseriformes) |
| comp., MS | Entwicklung von Windows Store-Apps | Windows Store app development (The process of developing Windows Store apps) |
| gen. | er stört | he incommodes |
| gen. | er stört | he disturbs |
| gen. | er stört | he discommodes |
| gen. | Es stört mich. | I resent it. |
| gen. | Europäischer Stör | European sea sturgeon Acipenser sturio |
| gen. | Europäischer Stör | common sturgeon Acipenser sturio |
| gen. | Europäischer Stör | Baltic sturgeon Acipenser sturio |
| crim.law., econ., engl. | front store | front store |
| crim.law., econ., engl. | front store | front company |
| ichtyol. | Gemeiner Stör | sturgeon (Acipenser sturio) |
| ichtyol. | Gemeiner Stör | common sturgeon (Acipenser sturio) |
| ichtyol. | Gemeiner Stör | Baltic sturgeon (Acipenser sturio) |
| ichtyol. | Gemeiner Stör | Atlantic sturgeon (Acipenser sturio) |
| ichtyol. | Grüner Stör | green sturgeon (Acipenser medirostris) |
| ichtyol. | Grüner Stör | Sakhalin sturgeon (Acipenser medirostris) |
| gen. | ich störte | I disturbed |
| gen. | ich störte | I incommoded |
| gen. | ich störte | I discommoded |
| gen. | jdn. in seiner Nachtruhe stören | disturb sleep |
| gen. | jdn. in seiner Nachtruhe stören | disturb someone's sleep |
| gen. | jemanden in seiner Nachtruhe stören | disturb someone's sleep |
| ichtyol. | Kleiner Stör | sterlet (Acipenser ruthenus) |
| comp., MS | mit C++ oder C erstellte Windows Store-App für Windows | Windows Store app built for Windows using C++ or (A Windows Store app written in C++ or C that uses standard Windows UI controls, has access to the Windows Runtime APIs, and can participate in the extensibility offered to Windows Store apps) |
| comp., MS | mit JavaScript erstellte Windows Store-App für Windows | Windows Store app built for Windows using JavaScript (A Windows Store app that uses HTML, CSS, and JavaScript, can use the standard Windows UI controls, has access to the Windows Runtime APIs, and can leverage the extensibility offered to Windows Store apps. These apps use CSS for their visual styling with Windows UI controls to create a native look and feel) |
| food.ind. | Mittelmeer-Stör | Adriatic sturgeon (Acipenser naccarii) |
| ichtyol. | Naccaris Stör | Adriatic sturgeon (Acipenser naccarii) |
| agric., chem. | Naval Stores | wood naval stores |
| agric., chem. | Naval Stores | gum naval stores |
| comp., MS | .NET-APIs für Windows Store-Apps | .NET APIs for Windows Store apps (The subset of .NET APIs that can be used to develop Windows Store apps) |
| comp. | Nutz-Stör-Verhältnis | noise ratio |
| food.ind. | Ostsee-Stör | sturgeon (Acipenser sturio) |
| food.ind. | Ostsee-Stör | European sturgeon (Acipenser sturio) |
| food.ind. | Ostsee-Stör | Atlantic sturgeon (Acipenser sturio) |
| food.ind. | Ostsee-Stör | common sturgeon IUCN (Acipenser sturio) |
| comp., MS | Referenz zu Windows Store-Apps | Windows Store app reference (The section, or Table of Contents node, of Windows Developer docs that contains all of the reference docs for Windows Store app development) |
| ichtyol. | Russischer Stör | Russian sturgeon (Acipenser gueldenstaedti) |
| ichtyol. | Sachalin-Stör | green sturgeon (Acipenser medirostris) |
| ichtyol. | Sachalin-Stör | Sakhalin sturgeon (Acipenser medirostris) |
| food.ind. | Sacramento-Stör | white sturgeon (Acipenser transmontanus) |
| ichtyol. | Sacramento-Stör | white sturgeon |
| ichtyol. | Sacramento-Stör | Pacific sturgeon |
| comp., MS | Secure Store Service, einmaliges Anmelden | Secure Store Service (The shared service that securely stores credential sets for external data sources and associates those credential sets to identities of individuals or to group identities. This service can be used to support a variety of solutions. For example, the stored credentials can be leveraged by certain applications to enable single sign-on) |
| food.ind. | Ship-Stör | ship sturgeon (Acipenser nudiventris) |
| food.ind. | Sibirischer Stör | Siberian sturgeon (Acipenser baerii) |
| gen. | Signal-Stör-Verhältnis | signal-to-noise ratio |
| comp., MS | SQL Server Store für Office-Anwendungen | SQL Server Store for Office Applications (A SQL Server feature that enables storage of data from an Office application on a SQL server) |
| commun., IT | Store and Forward Switching Center | store-and-forward switching centre |
| commun., IT | Store and Forward Switching Center | store-and-forward switching center |
| commun. | Store-and-Forward-Server | store-and-forward unit |
| commun. | Store-and-Forward-Server | store-and-forward server |
| construct. | Store-Norfors-Anker | Store-Norfors tie rod |
| construct. | Store-Norfors-Anker | SN tie rod |
| gen. | Stores aus Textilien oder aus Kunststoff | curtains of textile or plastic |
| law, ADR | stores Schiffsvorräte | ship's |
| law, ADR | stores Schiffsvorräte | ship |
| met. | Stör\halbleiter | extrinsic semiconductor |
| opt. | Verhältnis Stör-zu Nutzsignal | signal-to-noise ratio |
| ichtyol. | Weißer Stör | white sturgeon |
| ichtyol. | Weißer Stör | Pacific sturgeon |
| comp., MS | Windows Software Development Kit für Windows Store-Apps | Windows Software Development Kit for Windows Store Apps (An SDK that contains everything for a developer to create an app for the Windows Store. It is a subset of the complete Windows SDK. This allows developers to stick with APIs that are safe for applications that would appear in the Store and are focused towards core app scenarios) |
| comp., MS | Windows Store-App | Windows Store app (An app that runs on the new Windows platform and meets the criteria for onboarding to the Windows Store) |
| comp., MS | Windows Store-Dashboard | Windows Store dashboard (The service run by the Windows Store team that supports the end-to-end process for registering Windows Store developers and onboarding apps into the Windows Store catalog) |
| comp., MS | Windows Store-Entwicklerkonto | Windows Store developer account (An account that is required to submit an app in the Windows Store) |
| comp., MS | Windows Store-Geräte-App | Windows Store device app (An app that's downloaded from the Windows Store and installed automatically to the PC when a user attaches a certified device to the PC, provided that the device manufacturer has submitted the app to the Windows Store) |
