Terms for subject General containing seit

German	English
Das war schon seit jeher so.	It had always been like that.
die seit langem mit diesen Ländern bestehenden Bande	the long-standing links with these countries
er liegt seit einer Woche flach	he's been laid up in bed for a week (im Bett)
erst seit kurzem am Markt beteiligte Länder	new entrants
erstmals seit langem	for the first time in a long while (Andrey Truhachev)
Flugzyklen seit Überholung oder Instandsetzung	flight cycles since overhaul or rework
Ich bin seit fünf Tagen hier	I've been here for five days
Ich lerne seit einem Monat Deutsch	I've been learning German for 1 month
Ich mache das schon seit neun Jahren.	I've been doing it for nine years.
Kooperationsabkommen zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft einer- seits und den Vertragsparteien der Charta des Kooperationsrates der Arabischen Golfstaaten Vereinigte Arabische Emirate, Staat Bahrein, Königreich Saudi-Arabien, Sultanat Oman, Staat Katar und Staat Kuwait andererseits	Cooperation Agreement between the European Economic Community, of the one part, and the countries parties to the Charter of the Cooperation Council for the Arab States of the Gulf the State of the United Arab Emirates, the State of Bahrain, the Kingdom of Saudi Arabia, the Sultanate of Oman, the State of Qatar and the State of Kuwait of the other part
nicht erst seit	not just since
schon seit langem fällig	long overdue
seit alters	from time immemorial
seit alters	ever since I can remember
seit Anbeginn	from the beginning
seit Anfang +gen	since the beginning of
Seit damals geht es eigentlich immer nur abwärts	From that time on things really only got worse
seit dem Unfall	since the accident
seit der Aufwertung des Dollar	since the dollar appreciated
seit der Zeit	since then
seit diesem Tag	ever after
seit diesem Zeitpunkt	since that date
seit dieser Zeit	ever since then
seit eh und je	from time immemorial
seit er das weiß	since he knows that
seit grauer Vorzeit	from time immemorial
seit Hunderten von Jahren	for hundreds of years (Andrey Truhachev)
seit ich hier lebe	ever since I have lived here
seit ich hier wohne	since I've been living here
seit ihrer Trennung	since they split up
seit ihrer Trennung	since they got separated
seit Jahrhunderten	for hundreds of years (Andrey Truhachev)
seit jeher	all times
seit jener Zeit	thenceforward
seit kurzem	since a short time ago
seit kurzem	as of recently
seit kurzem	of late
seit kurzem	as of late
seit kurzem	since not long ago
seit kurzem	since of late
seit kurzem	since recently
seit kurzem	since some days ago
seit kurzem	since some time ago
seit kurzem	since the other day
seit kurzem	since shortly
seit kurzem	since lately
seit kurzem	since a few days ago
seit langem	in awhile
seit langem	longly
seit langem	for many a long year
seit langem	for a long time
seit langem bestehend	long-standing differences
seit langen Zeiten	for many a long year
seit langer Zeit	in a long time
seit langer Zeit	for a long time
seit langer Zeit bestehend	longstanding
seit mehr als	for more than
seit Menschengedenken	from time immemorial
seit Menschengedenken	within living memory
seit neuestem	just recently
seit neuestem	since very recently
seit Urzeiten	from time immemorial
seit vielen Jahren	for many years
Seit wann?	How long since?
Seit wann hast du sie nicht mehr gesehen?	When was the last time you saw her?
spätestens seit	ever since
spätestens seit	at least since
Starts seit.Überholung	take-offs since overhaul
Wie weit sind Sie seit unserer letzten Sitzung gekommen?	How far have you progressed since our last meeting?
Zyklen seit Einbau	cycles since installation csi
Zyklen seit letzter Werkstattinspektion	cycles since last shop visit csv
Zyklen seit Überholung/Instandsetzung	cycles since overhaul/rework