| Subject | German | English |
| gen. | Diskette ist schreibgeschützt | disk is write-protected |
| gen. | Diskette ist schreibgeschützt | disk is write protect |
| comp., MS | gestaffelte Installation des schreibgeschützten Domänencontrollers | staged read-only domain controller installation (A process in which a read-only domain controller (RODC) is installed in two stages. In the first stage, a highly privileged user, such as a member of the Domain Admins group, creates an account for the RODC. In the second stage, a delegated user attaches the server that will be the RODC to the account that was created for it) |
| comp., MS | schreibgeschützte Bibliotheksfreigabe | read-only library share (A library share that is assigned to a private cloud and that is used to share resources to self-service users that deploy services to that private cloud) |
| comp., MS | schreibgeschützter Domänencontroller | read-only domain controller (A domain controller that has read-only copies of directory partitions) |
| comp., MS | schreibgeschützter, replizierter Ordner | read-only replicated folder (A replicated folder on a specific member in which users cannot add or change files) |
| comp., MS | schreibgeschützter Speicher | read-only memory (A semiconductor circuit that contains information that cannot be modified) |
| comp. | schreibgeschützter Speicher | write-protected memory |
