Terms for subject Economy containing nach dem

German	English
Abschreibung nach dem Prinzip der Gruppierung	group rate depreciation
Abschreibung nach dem Tilgungsverfahren	depreciation sinking fund method
Arbeitsvolumen nach der Volkszählung	volume of labour according to the population census
auf nach dem Grundsatz der Reziprozität	on a reciprocal basis
Aufteilung der Bruttoanlageinvestitionen nach Eingentümer-Produktionsbereichen	breakdown of gross fixed capital formation by branch
bewertet zum Einstands- oder Marktpreis, je nach dem, welcher niedriger ist	valued at cost or market, whichever is lower
Bewertungsmethode des Materialvorrats nach dem effektiven Durchschnittspreis	moving average inventory plan
Bewertungssystem des Materialvorrats nach dem effektiven Durchschnittspreis	moving average inventory plan
dem Namen nach	in name
dem Verkaufsumfang nach	in sales terms
dem Volumen nach	in terms of volume
dem Wert nach	ad valorem
dem Werte nach	in value terms
dem Werte nach	ad valorem
dem Wesen nach	intrinsic
dem Wesen nach	intrinsical
dem Wesen nach	at the bottom
der dem Wesen nach	in specie
der nach dem Truck-system entlohnt	truck shop (-> truck system)
Differenzierung der Tarife nach den Selbstkosten	de-standardization of rates and fares
Einkauf nach dem Prinzip der Lagerbestandsminimierung	buying to minimum inventory
Einkommen,die ihrer Art nach variabel sind	essentially variable incomes
Geldabfluß nach dem Ausland	foreign drain
in dem die Kunden nach der Selbstbedienungsmethode die Ware auswählen können	self-service wholesale warehouse
Korrektur nach unten der voraussichtlichen Wachstumsraten	lower growth forecast
Kundendienst nach dem Verkauf	aftersale service
letzter Verbrauch der privaten Haushalte im Wirtschaftsgebiet nach Verwendungszwecken	final consumption of households on the economic territory by purpose
Lieferung nach dem Prinzip "alles in einer Verpackung"	total package procurement (Vertragsart)
Management nach dem Ausnahmeprinzip	management by exception (Managementmodell)
Management nach dem Delegierungsprinzip	management by delegation (Managementmodell)
Methode zur Erforschung des vergleichbaren ökonomischen Nutzeffekts von Firmen unterschiedlicher Größe aus verschiedenen Industriezweigen nach dem Prinzip des "Überlebens"	survivor technique (zeitliche Änderung des Anteils der zweigspezifischen Produktion, die auf Firmen verschiedener Größe entfällt)
Methode zur Erforschung des vergleichbaren ökonomischen Nutzeffekts von Firmen unterschiedlicher Größe aus verschiedenen Zweigen nach dem Prinzip des "Überlebens"	survivor technique (zeitliche Änderung des Anteils der zweigspezifischen Produktion, die auf Firmen verschiedener Größe entfällt)
nach dem Dienstalter	according by seniority
nach dem Dienstalter	according to seniority
nach dem Dienstalter befördert werden	rise by seniority
nach dem Gesetz	statutory
nach dem Gewicht verkaufen	weigh out
nach dem Preis fragen	ask for the price
nach dem Preis fragen	price
nach dem Stande vom 1 Januar	as per January 1
nach dem Versand entstehende Kosten	after-shipment costs (Garantie-, Unterweisungs- und Montagekosten)
nach dem Wert	according to value
nach dem Wortlaut des Vertrages	by the terms of the contract
nach dem zu versichernden Risiko bemessene Prämie	premium proportional to the risk insured
nach dem Zufallsprinzip	random walk method for a survey sampling
nach dem Zweiersystem arbeitende automatische Rechenmaschine	binary automatic computer
nach dem Zweiersystem arbeitende automatische Rechenmaschine	automatic binary computer
Preisbildung nach dem vollen Kostenaufwand	full-cost pricing principle
Preisfestsetzung nach dem Prinzip Abrechnungskosten plus fixierte Profitrate	cost-plus system
sektorielle Zuordnung der produzierenden Einheiten nach gebräuchlichen BezeichnungenRechtsformen	sector classification of standard legal types of producer units
sich nach dem Preis erkundigen	inquire the price
spezialisiertes Handelsunternehmen für Hausbelieferung des Kunden nach dem Routensystem	route business
Tara nach dem Taratarif	schedule tare
Unbeweglichkeit der Preise nach unten	downwards rigidity in prices
Verbuchung der Mehrwertsteuer nach dem Bruttosystem	gross system of recording VAT
Verbuchung der Mehrwertsteuer nach dem Nettosystem	net system of recording VAT
Verfahren nach der Verkaufsmoeglichkeit	vendability method
Verlust nach Einholung der Ernte	post-harvest loss
Veränderungen in der Einzelhandelsstruktur, die nach dem Weltkrieg erfolgten	retailing revolution
Zählung nach dem faktischen Wohnort	de facto census
Zählung nach dem ständigen Wohnort	de jure census
Zählung nach dem tatsächlichen Wohnort	de facto census