Terms for subject Agriculture containing nach dem

German	English
Abfall, der nach dem Brechen	flax scutch
Abfall, der nach dem Brechen	hemp scutch
Ad-hoc-Ausschuss für die Verordnung über die Einfuhrbedingungen für landwirtschaftliche Erzeugnisse mit Ursprung in Drittländern nach dem Unfall im Kernkraftwerk Tschernobyl	Ad hoc Committee on the Regulation concerning the conditions governing imports of agricultural products originating in third countries following the accident at the Chernobyl nuclear power station
Ausschuss für die Überwachung der Einfuhrbedingungen für landwirtschaftliche Erzeugnisse mit Ursprung in Drittländern nach dem Unfall im Kernkraftwerk Tschernobyl	Committee on the conditions governing imports of agricultural products originating in third countries following the accident at the Chernobyl nuclear power station
Bearbeitung nach dem Auflaufen	postemergence treatment (of crops, der Saat)
Behandlung nach dem Aufgehen	post-emergence application
Bespritzung nach dem Pflanzenaufgang	post-emergence spraying
Bespritzung nach dem Pflanzenaufgang	post-emergence treatment
Bestandsklasse nach der Hiebsart	cutting class
Bodenbearbeitung nach dem Pflügen	afterploughing cultivation
der je nach Jahreszeit festgesetzte Grundpreis	seasonally adjusted basic price
die Membranpumpe saugt die Jauche an und drueckt sie durch das Steigrohr nach oben	the plunger type pump sucks the slurry up and forces it upwards through the discharge column
entsprechende Größe nach der Verarbeitung	processed length equivalent
Grad nach der Platospindel	degree Plato
Grade nach der Platospindel	degrees Plato
Grundflächensumme nach der Winkelzählprobe	point density
Grundwadenfischerei nach der Schleppmethode	fly dragging
Grundwadenfischerei nach der Schleppmethode	fly-shooting
Grundwadenfischerei nach der Schleppmethode	Scottish seining
Internationale Leitsätze für die Inspektion von Schlachttieren vor dem Schlachten und nach dem Schlachten	International Code of Practice for Ante-Mortem and Post-Mortem Judgment of Slaughter Animals and Meat
Kallus Überwallung f am Stengel nach dem Ringeln	stem callus
Klassifikation nach der Blattfarbe	colour grading
Leitsätze für die Untersuchung von Schlachttieren vor dem Schlachten und nach dem Schlachten	International Code of Practice for Ante-Mortem and Post-Mortem Judgment of Slaughter Animals and Meat
nach dem Prinzip der wirtschaftlichen Rechnungsführung arbeitend	khozrazchot
nach dem Prinzip der wirtschaftlichen Rechnungsführung arbeitend	cost accounting
nach Einstellung der Tätigkeit gezahlte Rente	cessation annuity
Pflanzenhorste nach dem Verhacken	clumps (of plants)
Pflanzenhorste nach dem Verhacken	tufts
Reduzierung der Verluste vor und nach der Ernte	to reduce pre-and post-harvest losses
Spatenkultur nach den Schichtlinien	ridge-cultivation
Spatenkultur nach den Schichtlinien	ridge culture
Stadium der Lachse nach Verlassen der Flüsse	post smolt
Unkrautbekämpfung nach dem Pflanzenaufgang	postemergence grass weed control
Unkrautbekämpfung nach der Saat	weed control treatment after sowing
Valorisation der Erzeugnisse nach der Ernte	post-harvest adding to the value of products
Verlust nach der Ernte	loss after harvest
Verluste nach Einholung der Ernte	post-harvest losses
Weinberge, die nach den einschlägigen Regeln der Weinkultur unterhalten werden	vineyards tended in accordance with sound viticultural practice