DictionaryForumContacts

   German
Terms for subject Foreign trade containing kosten | all forms | exact matches only
GermanEnglish
abzusetzende Kostendeductable costs
alle außerhalb der Gemeinschaft entstandenen Kostenall costs arising outside the Community
Angaben über Kosten und Verfügbarkeitprice and availability data
auf Antrag und Kosten des Hauptverpflichtetenat the request and expense of the principal
auf Antrag und Kosten vonat the request and expense of (jdm, smb)
auf ihre Kostenat hisr own expense
auf Kosten der Qualitätat the expense of quality
auf Kosten und Gefahr des Lieferantenat supplier’s risk and expense
aus der Zerstörung von ... entstehende Kostencosts of the destruction of (...)
Auswirkung auf die Kostencost implication
böswillig verursachte Kostencosts caused vexatiously
dadurch entstehen der Staatskasse Kostenthis entails expense for the Exchequer
eigene Kosten tragenbear ones own costs
Einigung über die Kostenagreement on costs
er wurde zur Zahlung der Kosten verurteiltthe costs were awarded against him
erhebliche Kostenconsiderable costs
erhebliche Kostenconsiderable cost
Erstattung der sich ergebenden Kostenreimbursement of expenses incurred
Erstattung einmaliger Kostenrecovery of nonrecurring cost
Kosten auf sich nehmenincur expenses
Kosten der Lagerungcosts for storage
Kosten der Zahlungexpenses incidental to the payment
Kosten durch eine Rechnung belegensupport costs by an invoice
Kosten eingeschlossenincluding expenses
Kosten für die Ladung und Behandlungcost of lading and handling charges
Kosten für Umschließungcost of containers
Niederschlagung der Kostencancellation of costs
Sicherheit für Strafe und Kostendeposit for fine and costs
unverhältnismäßig hohe Kosten verursachenentail disproportionate costs
unverhältnismäßig hohe Kosten verursachenbe disproportionately costly
wo Kosten anfallenwhere expenses are incurred