Terms for subject European Union containing in der

German	English
Anschreibung in der Buchführung des Anmelders	entry in the declarant’s records
Anschreibung von Waren in der Buchführung	entry in the accounts
Anschreibung von Waren in der Buchführung	entering goods in the records
aus in der Natur der Ware liegenden Gründen	as a result of the actual nature of the goods
in der Lagerung	under a storage procedure (Verfahren)
Königreich der Niederlande in Europa	Kingdom of the Netherlands in Europe
Richtigkeit der Angaben in einer Zollanmeldung	accuracy of the particulars contained in a customs declaration
Richtigkeit der Angaben in einer Zollanmeldung	accuracy of the information given in the declaration
Synergie in der Bildungspolitik	synergy in education policies
Verbleib von Waren in der Lagerung ist zeitlich nicht begrenzt	there shall be no limit to the length of time goods may remain under a storage procedure
Waren in der Endverwendung	goods placed under the end-use procedure
Zollanmeldung als Anschreibung in der Buchführung vornehmen	lodge a customs declaration in the form of an entry in the records
Überprüfung der Angaben in der Zollanmeldung	verifying declaration data