Terms for subject Finances containing gestellte

German	English
Abladen der gestellten Waren	unloading of goods presented to customs
bei den Postgiroämtern zahlbar gestellte Papiere	instrument deposited at postal giro offices
bei den Postscheckämtern zahlbar gestellte Papiere	instrument deposited at postal giro offices
die Mittel werden in Abgang gestellt	cancellation of an appropriation
die Waren den Zollbehörden zur Abfertigung gestellen	to present the goods to the customs authorities
die Waren unverändert der Bestimmungszollstelle gestellen	to represent the goods intact af the office of destination
in Rechnung gestellter Betrag	charge
nicht zusammengesetzt gestellte Ware	good imported unassembled
schlechter gestellte grenzüberschreitende Tätigkeit	penalizing of transfrontier activity
Waren,die zerlegt oder nicht zusammengesetzt gestellt werden	articles imported disassembled or unassembled
Werden .. Mittelbindungen aufgehoben, so werden die .. Mittel .. in Abgang gestellt	where amounts are decommitted ..., the appropriations concerned shall be cancelled