Terms for subject Finances containing gesetzlicher

German	English
als gesetzliches Zahlungsmittel gelten	have the status of legal tender
die Eigenschaft eines gesetzlichen Zahlungsmittels verlieren	lose the status of legal tender
Eigenschaft der Euro-Banknoten und Euro-Münzen als gesetzliches Zahlungsmittel	legal tender of euro banknotes and coins
Erhebung der gesetzlich geschuldeten Abgaben	charging of duties legally due
gesetzlich festgesetzter niedriger Tarif	tariff of economic equilibrium
gesetzlich geschuldete Abgaben	duties legally owed
gesetzlich vorgeschriebene Buchführung	statutory books
gesetzlich vorgeschriebener Jahresabschluß	statutory financial reporting
gesetzliche Dauerverpflichtung	permanent statutory obligation
gesetzliche Pflichtprüfungen	audit requirements
gesetzliche Revaluierung	legal revaluation
gesetzliche Rücklage	statutory reserve
gesetzliche Rücklage	minimum reserve requirement
gesetzliche Rücklage	compulsory minimum reserve
gesetzliche Währung	legal currency
gesetzlicher Zinssatz	legal interest
gesetzlicher Zinssatz	legal rate of interest
gesetzliches System	statutory scheme
gesetzliches Zahlungsmittel	statutory means of payment
gesetzliches Zahlungsmittel	legal currency
gesetzliches Zahlungsmittel	legal tender money
gesetzliches Zahlungsmittel	functional currency
jährlich gesetzlich festgelegte Anpassung	adjustment factor laid down annually by law
Münzen,ausgenommen Goldmünzen,ausgenommen gesetzliche Zahlungsmittel	coin,other than gold coin,not being legal tender
weit definiertes Geldmengenaggregat:Geldmenge M2 zuzüglich Spareinlagen inländischer Nichtbanken mit gesetzlicher Kündigungsfrist bei inländischen Kreditinstituten	M3