| German | English |
| Agentur für das Europäische GNSS | European GNSS Agency |
| Aktionsdienst Europäische Bürger | European Citizen Action Service |
| das europäische Festland | the Continent |
| das europäische Festland betreffend | Continental |
| Das Europäische Forschungsinstitut für Wirtschafts- und Sozialpolitik | European Economic and Social Policy Research Institute |
| Der Europäische Fonds für die Anpassung an die Globalisierung | European Globalisation Adjustment Fund |
| der europäische Teil der Gemeinschaft | the European part of the Community |
| Einheitliche Europäische Akte | Single European Act |
| Europäisch-Afrikanische Begegnungen der dezentralisierten Wirtschaftsträger | Euro-African Encounter of Decentralised Firms |
| europäisch-arabische Zusammenarbeit | Euro-Arab cooperation |
| europäisch-asiatische Konferenz | Euro-Asia conference |
| "Europäische Agenda 21 für den Tourismus" | European Agenda 21 for Tourism |
| Europäische Agentur für den Wiederaufbau | European Agency for Reconstruction |
| Europäische Agentur für die operative Zusammenarbeit an den Außengrenzen | Frontex |
| Europäische Agentur für Flugsicherheit | European Aviation Safety Agency |
| Europäische Agentur für Netz- und Informationssicherheit | European Network and Information Security Agency |
| Europäische Agentur für Pflanzensorten | European Agency on Plant Varieties |
| Europäische Agentur für Sicherheit und Gesundheitsschutz am Arbeitsplatz | European Agency for Safety and Health at Work |
| Europäische Agentur für Zusammenarbeit | European Agency for Cooperation |
| Europäische Aktiengesellschaft | European public limited-liability company (Societas Europaea) |
| Europäische Aktiengesellschaft | Societas Europaea (Societas Europaea) |
| Europäische Aktiengesellschaft | European company (Societas Europaea) |
| Europäische Aktion für Wachstum | European Action for Growth |
| Europäische Arzneimittel-Agentur | European Medicines Agency |
| Europäische Atomenergiegesellschaft | European Atomic Energy Society |
| Europäische Atomenergie-Gesellschaft | European Atomic Energy Society (1954 mit Sitz in London gegründete Gesellschaft) |
| Europäische Atomgemeinschaft | European Atomic Energy Community (EURATOM) |
| Europäische Behörde für Forschung und EntwicklungProjekt | European research and development agency |
| Europäische Behörde für Koordinierung in der Forschung | EUREKA |
| Europäische Behörde für Lebensmittelsicherheit | European Food Safety Authority |
| Europäische Beobachtungsstelle für die KMU | European Monitoring Centre for SMEs |
| Europäische Beobachtungsstelle für Drogen und Drogensucht EBDD | European Monitoring Centre for Drugs and Drug Addiction (in Lissabon) |
| Europäische Beschäftigungsinitiative | European employment initiative |
| europäische Beschäftigungsstrategie | European Employment Strategy |
| europäische Bewegung | European Movement |
| Europäische Binnenschifffahrts-Union | European Barge Union |
| europäische Bürgerinitiative | citizens' initiative |
| europäische Bürgerinitiative | European citizens' initiative |
| europäische Charta | European charter |
| Europäische Charta für Kleinstunternehmen | European charter for micro-enterprises |
| Europäische Charta für Kleinunternehmen | European Charter for Small Enterprises |
| Europäische Chemikalienagentur | European Chemicals Agency |
| Europäische Energiecharta | European Energy Charter |
| europäische Entwicklungsagentur | European development agency |
| Europäische Entwicklungstage | European Development Days |
| Europäische Fernmeldesatellitenorganisation | EUTELSAT |
| Europäische Fischereiaufsichtsagentur | European Fisheries Control Agency |
| Europäische Freihandels-Assoziation | European Free Trade Association |
| europäische Fremdenverkehrspolitik | European tourism policy |
| Europäische Gemeinschaft | European Economic Community |
| Europäische Gemeinschaft für Kohle und Stahl | European Coal and Steel Community (EGKS, ECSC) |
| Europäische Gemeinschaften | European Communities (European Coal and Steel Community (Montanunion) and European Atomic Energy Community (Euratom)) |
| Europäische Genossenschaft | European Cooperative Society (Societas Cooperativa Europaea) |
| Europäische Genossenschaft | European Society |
| europäische Genossenschaft | European cooperative |
| Europäische Gesellschaft | European company (Societas Europaea) |
| Europäische Gesellschaft | European public limited-liability company (Societas Europaea) |
| Europäische Gesellschaft | Societas Europaea (Societas Europaea) |
| europäische Gesellschaft | European company |
| Europäische Gesellschaft für Meinungs- und Absatzforschung | ESOMAR European Society for Opinion and Marketing research |
| Europäische Gesellschaft für Meinungs- und Marktforschung | European Society for Opinion Surveys and Market Research |
| Europäische Gesellschaft für Meinungs- und Marktforschung | European Society for Opinion and Marketing Research |
| Europäische Gesellschaft für Umwelt und Entwicklung | European Society for Environment and Development |
| europäische Identität | European identity |
| Europäische Initiative für Regionalproduktion | European regional production initiative |
| Europäische Integration | European integration |
| Europäische Investitionsbank | European Investment Bank (EIB) |
| europäische Konferenz | European conference |
| Europäische Konferenz der Verkehrsminister | European Conference of Ministers of Transport |
| Europäische Konferenz über die soziale Verantwortung der Unternehmen | European Conference on Corporate Social Responsibility |
| Europäische Konvention | European convention |
| Europäische Kreditversicherung für beschäftigungswirksame Investitionen | European Loan Insurance Scheme for Employment |
| europäische Kulturveranstaltung | European cultural event |
| europäische Landwirtschaft | continental agriculture (auf dem Festland) |
| Europäische Liga für wirtschaftliche Zusammenarbeit | European League for Economic Cooperation ELEC |
| Europäische Liga für wirtschaftliche Zusammenarbeit | European League for Economic Cooperation |
| europäische Länder im wirtschaftlichen Umbruch | European country in economic transition |
| europäische Länder im wirtschaftlichen Umbruch | European countries in economic transition |
| europäische Marke | European trademark |
| Europäische Menschenrechtskonvention | European Convention on Human Rights |
| Europäische Nachbarschaftspolitik | European neighbourhood policy |
| europäische Norm | European standard |
| Europäische Normungsorganisation | European standardisation body |
| europäische Organisation | European organisation |
| Europäische Organisation für Qualität | European Organization for Quality |
| Europäische Organisation für Qualitätskontrolle | European Organization for Quality Control |
| europäische Parallelwährung | European parallel currency |
| europäische Partei | European party |
| Europäische Plattform zur Bekämpfung der Armut und der sozialen Ausgrenzung | European platform against poverty and social exclusion |
| Europäische Politische Union | European Political Union |
| Europäische Politische Zusammenarbeit | European political cooperation |
| Europäische Polizeiakademie | European Police College |
| Europäische Qualitätswoche | European Quality Week |
| Europäische Raumentwicklungsperspektive | European Spatial Development Perspective |
| Europäische Raumfahrtbehörde | European Space Agency (ESA) |
| europäische Regeln über die Zusammensetzung | european composition rules |
| europäische Region | European Region |
| europäische Rüstungspolitik | European arms policy |
| Europäische Schule | European School |
| Europäische Schule | European school |
| europäische Sicherheit | European security |
| Europäische Sozialcharta | European Social Charter |
| europäische Sozialpolitik | European social policy |
| europäische Sprache | European language |
| europäische Staatsbürgerschaft | European citizenship |
| Europäische Stiftung für Berufsbildung | European Training Foundation |
| Europäische Stiftung für die Förderung der Berufsbildung | European Training Foundation (ETF) |
| Europäische Stiftung für Qualitätsmanagement | European Foundation for Quality Management |
| europäische Tourismuspolitik | European tourism policy |
| Europäische Union EU | the Union (im Kontext UZK) |
| europäische Vereinigung | European association |
| Europäische Vereinigung für Informationen über die lokale Entwicklung | European Association for Information on Local Development |
| Europäische Vereinigung für Kooperation | European Association for Cooperation |
| Europäische Verfassung | European Constitution |
| Europäische Verpackungsföderation | European Packaging Federation |
| Europäische Verteidigungsagentur | European Defence Agency |
| europäische Verteidigungspolitik | European defence policy |
| Europäische Verträge | European treaties |
| Europäische Wachstumsinitiative | European Initiative for Growth |
| Europäische Wachstumsinitiative | European Growth Initiative |
| europäische Wahl | European election |
| Europäische Weltraumagentur | European Space Agency |
| Europäische Weltraumorganisation | European Space Agency |
| Europäische wirtschaftliche Interessensvereinigung | European Economic Interest Grouping (EWIV, EEIG) |
| Europäische wirtschaftliche Interessenvereinigung | European Economic Interest Grouping |
| Europäische Wirtschaftliche Interessenvereinigung | Union of European Economic Interests |
| europäische wirtschaftliche Interessenvereinigung | European Economic Interest Grouping |
| Europäische Wirtschaftsgemeinschaft | European Economic Community |
| europäische Woche der Wirtschaft | European Week for Business |
| Europäische Währung | European currency |
| Europäische Währungseinheit | European currency unit (EWE, ECU) |
| europäische Währungsrechnungseinheit | European monetary unit of account |
| Europäische Währungsrechnungseinheit | European Monetary Unit of Account |
| Europäische Zahlungsunion | European Payment Union |
| Europäische Zahlungs-Union | European Payments Union |
| Europäische Zahlungsunion | European Payments Union (Abk EZU; 1950 durch OEEC-Länder zur multilateralen Verrechnung gegründet, 1959 durch das Europäische Währungsabkommen ersetzt) |
| Europäische Zentralbank | European Central Bank (EZB, ECB) |
| Europäische Zentrale der öffentlichen Wirtschaft | European Centre of Enterprises with Public Participation |
| Europäische Zivilluftfahrt-Konferenz | European Civil Aviation Conference |
| Europäische Zivilluftfahrtkonferenz | European Civil Aviation Conference |
| Europäische Zusammenarbeit | European cooperation |
| Europäische Übereinkunft über die Internationale Patentklassifikation | European Convention on the International Classification of Patents for Invention |
| europäischer Innovationsplan | European Innovation Plan |
| europäischer langfristiger Investmentfonds | long-term investment fund |
| europäischer Rechtsakt zur Innovation | European Innovation Plan |
| europäisches Agrarmodell | European agricultural model |
| Europäisches Amt für Betrugsbekämpfung | European Anti-fraud Office |
| Europäisches Amt für Betrugsbekämpfung | European Antifraud Office |
| Europäisches Armeekorps | Eurocorps |
| europäisches Assoziierungsabkommen | European Association Agreement |
| Europäisches Beratendes Forum für Umwelt sowie dauerhafte und umweltgerechte Entwicklung | European Green Forum |
| Europäisches Beratendes Forum für Umwelt sowie dauerhafte und umweltgerechte Entwicklung | European Consultative Forum on the environment and sustainable development |
| Europäisches Bündnis für soziale Verantwortung der Unternehmen | European Alliance for Corporate Social Responsibility |
| Europäisches Büro des Handwerks und der KMU für die Normung | European Office of Crafts, Trades and Small and Medium sized Enterprises for Standardisation |
| Europäisches Corporate-Governance-Forum | European Corporate Governance Forum |
| Europäisches Forschungsinstitut für Wirtschafts-und Sozialpolitik | European Economic and Social Policy Research Institute |
| Europäisches Forstinstitut | European Forest Institute |
| europäisches Gemeinschaftsunternehmen | European Joint Undertaking |
| Europäisches Gewerkschaftsinstitut | European Trade Union Institute |
| Europäisches Hochschulinstitut | European University Institute |
| Europäisches Informationszentrum für das Zulieferwesen | European Information Centre on Subcontracting |
| Europäisches Innovations- und Technologieinstitut | European Institute of Innovation and Technology |
| europäisches Innovationsgesetz | European Innovation Plan |
| europäisches Innovationsgesetz | European Innovation Act |
| Europäisches Institut für Gleichstellungsfragen | European Institute for Gender Equality |
| Europäisches Institut für öffentliche Verwaltung | European Institute of Public Administration |
| Europäisches Komitee für Normung | European Committee for Standardisation |
| Europäisches Komitee für Normung | European Committee for Standardization (CEN) |
| Europäisches Konjunkturprogramm | European Economic Recovery Plan |
| Europäisches Nachbarschafts- und Partnerschaftsinstrument | European Neighbourhood and Partnership Instrument |
| Europäisches Netz für KMU-Forschung | European Network for SME Research |
| Europäisches Netzwerk für Botschafterinnen des Unternehmertums | European Network of Female Entrepreneurship Ambassadors |
| europäisches Patent | European patent |
| europäisches Privatrecht | European private law |
| Europäisches Programm für den Wiederaufbau und die Entwicklung Südafrikas | European programme for reconstruction and development in South Africa |
| Europäisches Programm für den Wiederaufbau und die Entwicklung Südafrikas | European Programme for Reconstruction and Development in South Africa |
| Europäisches Raumentwicklungskonzept | European Spatial Development Perspective |
| Europäisches Raumentwicklungsschema | European Spatial Development Perspective |
| Europäisches Semester für die Koordinierung der Wirtschaftspolitik | European Semester for economic policy coordination |
| Europäisches Semester für die Koordinierung der Wirtschaftspolitik | European Semester |
| europäisches Sozialbudget | European social budget |
| Europäisches Stakeholder-Forum für elektronische Rechnungsstellung E-Invoicing | European Multi-Stakeholder Forum on Electronic Invoicing e-invoicing |
| europäisches Symbol | European symbol |
| Europäisches System der Zentralbanken | European System Of Central Banks |
| Europäisches System Volkswirtschaftlicher Gesamtrechnungen | European System of Integrated National Accounts |
| Europäisches System Volkswirtschaftlicher Gesamtrechnungen | 1995 ESA |
| Europäisches System Volkswirtschaftlicher Gesamtrechnungen | European System of National and Regional Accounts in the Community |
| Europäisches System Volkswirtschaftlicher Gesamtrechnungen | European System of Accounts 1995 |
| Europäisches System Volkswirtschaftlicher Gesamtrechnungen | European System of Integrated Economic Accounts |
| europäisches Unternehmen | European undertaking |
| Europäisches Unternehmens-und Innovationszentrum | European business and innovation centre |
| Europäisches Unterstützungsbüro für Asylfragen | European Asylum Support Office |
| Europäisches Wahlsystem | European electoral system |
| europäisches Waldbrandinformationssystem | European Forest Fire Information System |
| Europäisches Wettbewerbsnetz | European Competition Network |
| Europäisches Wiederaufbauprogramm | European Recovery Program (Bezeichnung für den verwirklichten Marshall-Plan zur Stärkung des USA-Einflusses auf die kapitalistischen Staaten Europas) |
| Europäisches Währungsabkommen | European Monetary Agreement (1955 durch Mitgliedsländer der OEEC abgeschlossenes Abkommen über den multilateralen Zahlungsverkehr und die Bildung des Europäischen Fonds) |
| Europäisches Währungsinstitut | European Monetary Institute (EMI) |
| Europäisches Währungssystem | European Monetary System (EMS) |
| Europäisches Zentralbanksystem | European System of Central Banks |
| Europäisches Zentrum für die Prävention und die Kontrolle von Krankheiten | European Centre for Disease Prevention and Control |
| Europäisches Zentrum für Parlamentarische Wissenschaft und Dokumentation | European Centre for Parliamentary Research and Documentation |
| Europäisches Zentrum für regionale Entwicklung | European Centre for Regional Development |
| Europäisches Übereinkommen über bestimmte internationale Aspekte des Konkurses | Istanbul Convention |
| Europäisches Übereinkommen über bestimmte internationale Aspekte des Konkurses | European Convention on Certain International Aspects of Bankruptcy |
| Europäisches Übereinkommen über den rechtlichen Schutz von zugangskontrollierten Diensten und von Zugangskontrolldiensten | European Convention on the legal protection of services based on, or consisting of, conditional access |
| Europäisches Übereinkommen über Rechtsschutz für Dienstleistungen mit bedingtem Zugang und der Dienstleistungen zu bedingtem Zugang | European Convention on the legal protection of services based on, or consisting of, conditional access |
| Europäisches Übereinkommen über Staatenimmunität | European Convention on State Immunity |
| gemeinsame europäische Ressourcen für kleinste bis mittlere Unternehmen | Joint European Resources for Micro to Medium Enterprises |
| Gemeinsame europäische Unterstützung für Investitionen zur nachhaltigen Stadtentwicklung | Joint European Support for Sustainable Investment in City Areas |
| Gemeinsames Europäisches Projekt | Joint European Project |
| gemeinsames europäisches Vorhaben | Joint European Project |
| Geschichte des europäischen Einigungswerks | history of Europe |
| Organisation für europäische wirtschaftliche Zusammenarbeit | Organisation for European Economic Co-operation |
| Projekt von europäischem Interesse | project of European interest |
| Russisch-Europäisches Zentrum für Wirtschaftspolitik | Russian-European Centre for Economic Policy |
| Studienprogramm für europäische Raumplanung | study programme on European spatial planning |
| Vernetzung des europäischen Wissens | Networking Europe's brain power |
| Vorhaben von europaïschem Interesse | project of European interest |
| Zentrum für europäische Volkswirtschaften im Umbruch | Centre for Cooperation with European Economies in Transition |
| Zentrum für europäische Volkswirtschaften im Umbruch | Centre for Cooperation with the Economies in Transition |
| Zentrum für europäische Volkswirtschaften im Umbruch | Centre for Cooperation with European Economies in transition |
| Öffentliche europäische Kampagne über gegenseitige Abhängigkeit und Nord-Süd-Solidarität | European Public Campaign on North/South interdependence and solidarity |
