Terms for subject Finances containing ersten

German	English
an erster Stelle	first ranking
auf erste Aufforderung zu erfüllende Garantie	first demand guarantee
der sich nach dieser ersten Annäherung ergebende abstand	the difference resulting from this first move towards alignment
die erste Herabsetzung wird vorgenommen	the first reduction shall be made
durch erste Hypothek gesicherte Pfandbriefe	first mortgage bonds
Einrichtung der ersten Vermarktungsstufe	first-stage marketing installation
erste Dividende	statutory dividend
erste Dividende	initial dividend
erste Lesung des Haushaltsplans	first reading of the budget
erste Rate der Kontingentsmenge	first installment of the quota
erste Reihe von Darlehen	initial series of loans
erste Wechselausfertigung	first of exchange
erste Zollstelle	first customs office
erste Übertragung durch den Aussteller	first transfer by the issuer
Erster Bericht des Ausschusses der Weisen über die Reglementierung der europäischen Wertpapiermärkte	Initial report of the Committee of Wise Men on the regulation of European securities markets
erstes Bestimmungsland	first country of destination
erstes Bestimmungsland	country of first destination
erstes öffentliches Zeichnungsangebot	initial public offering
erstes öffentliches Zeichnungsangebot	flotation on the stock market
erstes öffentliches Zeichnungsangebot	going public
erstes öffentliches Zeichnungsangebot	flotation
Herausgeber ersten Ranges	prime issuer
Herausgeber ersten Ranges	semi-public triple A issuer
Kontonummer des ersten Unterkontos	subsidiary account number one
Kontonummer des ersten Unterkontos	first subsidiary account number
Land des ersten Inverkehrbringens	country of initial marketing
liquide Mittel erster Ordnung	cash liquidity
liquide Mittel erster Ordnung	cash
Liquidität ersten Grades	acid-test, liquid, quick ratio
Liquiditätskennzahl ersten Grades	acid-test ratio (Cash + marketable securities + accounts receivable/Current liabilities)
Liquiditätskennzahl ersten Grades	acid-test ratio Cash + marketable securities + accounts receivable/Current liabilities
Länder,die nicht zur ersten Teilnehmergruppe gehören	"pre-ins"
Methode des ersten Zollflughafens	first customs airport method
Obligation erster Ordnung	first-class bond
Satz für den Erwerb des ersten Hauses	rate for the purchase of a first house
Vorteil des ersten Anbieters in einem neuen Markt	first-mover advantage