Terms for subject Optics

German	English
als helles Bild auf dunklem Untergrund erscheinen	show up as a bright image against a dark background
als helles Bild auf dunklem Untergrund erscheinen	appear as a bright image against a dark background
als Lichtlinie gegen den Sternhintergrund erscheinen	appear as a line of light against the star background
aufrecht erscheinen	appear upright
aufrecht und vergrößert erscheinen	appear erect and magnified
das Objekt klein erscheinen lassen	dwarf the subject
dem Auge blau erscheinen	appear blue to the eye
dem unbewaffneten Auge erscheinen	appear to the unaided eye
einen Gegenstand dem Auge heller erscheinen lassen	make an object appear brighter to the eye
farbig erscheinen	appear coloured
gegen einen dunklen Untergrund weiß erscheinen	appear white against a dark background
gleichhell erscheinen	appear equally bright
gleichzeitig nebeneinander im Okular erscheinen	appear simultaneously side by side in the eyepiece
im Unendlichen erscheinen	appear at infinity
in einer anderen Farbe erscheinen	change colour
in spiegelbildlicher Umkehrung erscheinen	appear as a mirror image reversal
konstant erscheinen	appear steady
rechts von A erscheinen	appear to the right of A
rötlich erscheinen	appear reddish
scharf erscheinen	appear in sharp focus
seitenrichtig erscheinen	appear the correct way round
umgeklappt erscheinen	appear inside-out
unregelmäßig erscheinen	appear irregular
vergrößert erscheinen	appear enlarged
zweifach vergrößert erscheinen	appear as enlarged two times