| German | English |
| elektronisch gesteuert | electronically controlled |
| elektronische Abrechnungsmaschine | electronic accounting machine |
| elektronische Anzeige | electronic display |
| elektronische Arbeitsstelle | computerized workstation |
| elektronische Arbeitsstelle | electronic workplace |
| elektronische Bildzerlegung | electron scanning |
| elektronische gelbe Seiten | electronic yellow pages |
| elektronische Informationsverarbeitung | electronic information processing |
| elektronische Kamera | electron camera |
| elektronische Medizintechnik | medical electronics |
| elektronische Nachrichtentafel | BBS (computers access by remote users via modems for discussion, file downloads, and other BBS services) |
| elektronische Programmsteuerung | electronic program control |
| elektronische Rechenanlage | electronic computer |
| elektronische Rechenanlage | computer |
| elektronische Schaltkreistechnik | electronic circuit technique |
| elektronische Schaltungstechnik | electronic circuit technique |
| elektronische Softwareverteilung | ESD (by Internet) |
| elektronische Softwareverteilung | electronic software distribution |
| elektronische Speicherung und Übermittlung von Ergebnissen | electronic storage and transmission of results (Andrey Truhachev) |
| elektronische Tafel | BBS (computers access by remote users via modems for discussion, file downloads, and other BBS services) |
| elektronische weiße Seiten | electronic white pages |
| elektronischer Arbeitsplatz | computerized workstation |
| elektronischer Arbeitsplatz | electronic workplace |
| elektronischer Datenaustausch | electronic document exchange |
| elektronischer Datenaustausch | electronic document interchange |
| elektronischer Datenaustausch | EDI |
| elektronischer Datenaustausch | electronic business data interchange |
| elektronischer Datenaustausch in Verwaltung, Handel, Transport und Verkehr | electronic data interchange for administration, commerce and transport |
| elektronischer Datenaustausch in Verwaltung, Handel, Transport und Verkehr | Edifact |
| elektronischer Lichtsatz | computer photocomposition |
| elektronischer Stift | light stylus |
| elektronischer Stift | beam pen |
| elektronischer Stift | optical wand |
| elektronischer Stift | light pen |
| elektronisches Arbeitsblatt | spreadsheet |
| elektronisches Briefkastensystem | EMS |
| elektronisches Briefkastensystem | e-mail system |
| elektronisches Briefkastensystem | electronic mail system |
| elektronisches Datenverarbeitungssystem | electronic data processing system |
| elektronisches Datenvermittlungssystem | EDS |
| elektronisches Datenvermittlungssystem | electronic data switching system |
| elektronisches Dokument-Managementsystem | EDMS |
| elektronisches Dokument-Managementsystem | electronic document management system |
| elektronisches Dokumentverwaltungssystem | EDMS |
| elektronisches Dokumentverwaltungssystem | electronic document management system |
| elektronisches Magazin | Webzine |
| elektronisches Magazin | Web magazine |
| elektronisches Magazin | electronic magazine |
| elektronisches Pumpen | electronic pumping |
| elektronisches schwarzes Brett | BBS (computers access by remote users via modems for discussion, file downloads, and other BBS services) |
| Messzahl der Sichtkontakte beliebiger Nutzer einer Internetseite oder eines elektronischen Werbemittels | page impression |
