Terms containing ein Buch

Subject	German	English
busin., IT	aus einem Buch zitieren	quote from a book
gen.	Das ist ein Buch mit sieben Siegeln	It's a closed book
commun.	den Ruecken eines Buches leimen	glue the back of a book
commun.	ein Buch am Standort einsehen	consult a book on the shelf
amer.	ein Buch aufbrechen	crack a book
gen.	ein Buch aufschlagen	flip a book open
gen.	ein Buch beschriften	letter a book
polygr.	ein Buch durchblättern	to leaf through a book
commun.	ein Buch einforden	recall
gen.	ein Buch fertig lesen	finish reading a book
commun.	ein Buch in Kommissionsverlag übergeben	leave a book with a bookseller for sale on commission
busin.	ein Buch in kurze Fassung bringen	abridge a book
commun.	ein Buch lancieren	put a book in circulation
gen.	ein Buch mit dem Titel ...	a book entitled ...
gen.	ein Buch mit sieben Siegeln	a sealed book
gen.	für jdn. ein Buch mit sieben Siegeln sein	to be a closed book to smb.
commun.	ein Buch reinigen	remove stains
commun.	ein Buch reinigen	clean
commun.	ein Buch reinigen	remove spots
gen.	ein Buch rezensieren	review a book
inf.	ein Buch verreißen	trash a book
commun.	ein Buch verstellen	misplace a book
gen.	ein Buch von vorne bis hinten lesen	read a book from cover to cover
commun.	ein Buch vormerken	bespeak
gen.	ein Buch wieder auflegen	reprint a book
law, commun.	ein Buch zensieren	censure a book
gen.	ein Buch zuklappen	snap a book shut
commun.	ein Buch zurückstellen	replace a book
gen.	ein Buch überfliegen	gallop through a book
polygr.	ein Buch übernehmen	to accept a book for publication
gen.	ein dünnes Buch	a slim volume
polygr.	ein fadengeheftetes Buch	thread sewn book
gen.	ein ganz zerlesenes Buch	a well-worn volume
gen.	Ein gutes Buch ist ein großartiger Kumpel	A good book is a great companion
gen.	ein Haufen Bücher	a litter of books
gen.	ein lesenswertes Buch	a rewarding book
gen.	ein reich illustriertes Buch	a generously illustrated book
gen.	ein seltenes Buch	a rare book
gen.	ein vierbändiges Buch	a four-volumed book
econ.	eine einen Übertrag in den Büchern vornehmen	effect a transfer in the books
gen.	einen Film nach einem Buch drehen	make a film from a book
bank.	einen Kunden in den Büchern führen	carry a customer
econ.	in ein Buch eintragen	enter in a book
gen.	in ein Buch vertieft sein	to be sunk in a book
gen.	in einem Buch blättern	leaf through a book
gen.	in einem Buch herumblättern	leaf through a book
econ.	mit einem Buch herauskommen	come out
gen.	sich durch ein Buch arbeiten	work way through a book
gen.	sich in ein Buch vertiefen	delve into a book