| Subject | German | English |
| patents. | Arzneimittel, pharmazeutische Erzeugnisse sowie Präparate für die Gesundheitspflege, diätetische Lebensmittel für medizinische Zwecke, Nahrungsergänzungsmittel für medizinische Zwecke, Pflaster und Verbandmaterial | medicines, pharmaceutical and sanitary preparations, dietetic foodstuffs adapted for medical use, foodstuff supplements adapted for medical use, plasters and |
| commer., food.ind. | Aufklärungskampagnen zur Vermittlung ernährungsphysiologischer und diätetischer Erkenntnisse | nutrition and diet campaign |
| agric., food.ind., UN | Codex-Komitee für Ernährung und diätetische Lebensmittel | Codex Committee on Nutrition and Foods for Special Dietary Uses |
| food.ind. | diätetisch vollständiges Lebensmittel | nutritionally complete food |
| patents. | diätetische Ergänzungsstoffe | dietary supplements |
| patents. | diätetische Erzeugnisse | dietetic products |
| patents. | diätetische Erzeugnisse für Kinder und Kranke | dietetic substances for children and the sick |
| patents. | diätetische Erzeugnisse für Kinder und Kranke | dietetic preparations for children and the sick |
| patents. | diätetische Erzeugnisse für medizinische Zwecke, Babykost | dietetic substances adapted for medical use, food for |
| patents. | diätetische Erzeugnisse für medizinische Zwecke, Babykost, Pflaster, Verbandmaterial | dietetic substances adapted for medical use, food for babies, plasters, materials for dressings |
| patents. | diätetische Erzeugnisse und Nahrungsersatzstoffe für medizinische Zwecke | dietetic substances and nutritional replacement adapted for medical use |
| patents. | diätetische Lebensmittel | dietetic foodstuffs |
| agric., chem. | diätetische Lebensmittel für besondere medizinische Zwecke | dietary foods for special medicinal purposes |
| agric., chem. | diätetische Lebensmittel für besondere medizinische Zwecke | complete special formula foods |
| agric. | diätetische Lebensmittel für besondere Zwecke | special formula foods |
| agric. | diätetische Lebensmittel für besondere Zwecke | dietary foods for special purposes |
| patents. | diätetische Nahrungsergänzungsstoffe | dietary food supplements |
| patents. | diätetische Präparate | dietetic preparations |
| patents. | diätetische Präparate und Substanzen | dietetic preparations and substances |
| patents. | diätetische Substanzen | dietetic substances |
| patents. | diätetische und Nahrungsergänzungsstoffe | dietary and nutritional supplements |
| health., food.ind., chem. | diätetische Zubereitungen | dietary preparation |
| med. | diätetischer Faktor | dietary factor |
| food.ind. | diätetisches/diätetische Lebensmittel für besondere medizinische Zwecke bilanzierte Diäten | food for special medical purposes |
| agric., food.ind. | diätetisches Erzeugnis | dietetic product |
| health., food.ind. | diätetisches Lebensmittel | foods for particular nutritional uses |
| health., food.ind. | diätetisches Lebensmittel | dietetic product |
| health., food.ind. | diätetisches Lebensmittel | dietary food |
| health., food.ind. | diätetisches Lebensmittel | dietetic food |
| econ. | diätetisches Lebensmittel | dietary product |
| health., food.ind. | diätetisches Lebensmittel für eine besondere Ernährung | dietary food for a particular nutritional use |
| health. | Gremium für diätetische Produkte, Ernährung und Allergien | Panel on dietetic products, nutrition and allergies |
| health. | Gremium für diätetische Produkte, Ernährung und Allergien | Scientific Panel on dietetic products, nutrition and allergies |
| patents. | Mineralstoffpräparate für Heilzwecke, diätetische Nahrungsmittel, soweit sie in Klasse 5 enthalten sind | mineral preparations for curative use, dietary foodstuffs included in class 5 |
| patents. | pharmazeutische und veterinärmedizinische Erzeugnisse sowie Präparate für die Gesundheitspflege, diätetische Erzeugnisse für medizinische Zwecke, Babykost | pharmaceutical, veterinary and sanitary preparations, dietetic substances adapted for medical use, food for |
| patents. | Präparate auf der Basis von Vitaminen, Spurenelementen und/oder Mineralstoffen für diätetische Zwecke oder als Nahrungsergänzung | preparations based on vitamins, trace elements and/or minerals for dietetic purposes or as nutritional supplements |
| patents. | Präparate für diätetische Zwecke | preparations for dietary use |
| gen. | spezialisierte Herstellung von Säuglings-, Kinder- und diätetischen Nährmitteln | specialised manufacture of infant and dietetic foods |
| gen. | Stärke für diätetische und pharmazeutische Zwecke | starch for dietetic or pharmaceutical purposes |
| industr., construct. | Umschliessung für diatetische Nährmittel | cereal packet |
| social.sc., food.ind. | Verband der diätetischen Lebensmittelindustrie der EU | Association of the Food Industries for Particular Nutritional Uses of the European Union |
| med. | Verwendung zu diätetischen Zwecken | dietetic use |
| health., food.ind. | Wissenschaftliches Gremium für diätetische Produkte, Ernährung und Allergien | Scientific Panel on dietetic products, nutrition and allergies |
| patents. | zur medizinischen Verwendung aufbereitete diätetische Substanzen | dietetic substances adapted for medical use |
