DictionaryForumContacts

   German
Terms containing dieses Jahres | all forms | in specified order only
SubjectGermanEnglish
f.trade.auf diesem Dienstposten bin ich seit 2 JahrenI was allotted to this post two years ago
cust.die Steuerbehörden beabsichtigen, zusätzlich 200 Bedienstete in diesem Jahr anzuwerbencustoms and excise is recruiting an extra 200 staff this year (einzustellen)
gov., sociol.Dienstjahre oder diesen gleichgestellte Jahreyears of pensionable service or years treated as such
gen.diesen Jahresof this year (d.J.)
gen.dieses Jahresof this year
lawfuer einen ersten Zeitabschnitt von fuenf Jahren nach Inkrafttreten dieses Vertragsfor an initial period of five years after the entry into force of this Treaty
gen.in diesem Jahrthis year
gen.nur dieses eine Jahrjust for this year
lawwährend der ersten zwei Jahre nach Inkrafttreten dieses Vertragswithin two years of the entry into force of this.Treaty