Terms for subject Law containing die staatliche

German	English
die staatliche Bürgschaft zurückziehen	to lift its sovereign guarantee
die staatlichen Gerichte	national courts or tribunals
die Vollstreckungsklausel wird von der staatlichen Behörde erteilt	the order for its enforcement shall be appended to the decision by the national authority
Gesetz über die Altersversorgung für den staatlichen öffentlichen Dienst	State Employees' Pensions Act
Hilfsquellen der staatlichen Finanzverwaltung	technical means applied by the Treasury to ensure fluidity
Staatliche Kasse der französischen Anwälte	National Fund for Members of the French Bar
Staatliche Kasse für die Altersversorgung der Bergarbeiter	National Pension Fund for Miners
von der Gerichtsbarkeit ausgenommenes staatliches Organ	government body enjoying immunity from suit
von der Vollstreckung ausgenommenes staatliches Organ	government body enjoying immunity from enforcement