Terms for subject Foreign trade containing der Antragsteller

German	English
der Antragsteller füllt die Felder 5a, 5b und 7 des Antragsvordrucks aus	the applicant completes boxes 5a, 5b and 7 of the application form
der Antragsteller hat die Behörde hiervon zu unterrichten	the applicant shall inform the authority of this fact
der Antragsteller hat die Behörde hiervon zu unterrichten	the applicant shall inform the authority of that fact
Mitgliedstaat, in dem der Antragsteller niedergelassen ist	Member State where the applicant is established
so hat der Antragsteller die Felder ... des Antragsvordrucks auszufüllen	applicant shall duly complete boxes ... 7 of the application form
Umfang der Geschäftstätigkeit des Antragstellers	size of the applicant’s operations
wird ein Antrag für Exemplare gestellt, für die bereits einmal ein Antrag abgelehnt wurde, so hat der Antragsteller	when an application is made relating to specimens for which such an application has previously been rejected, the applicant shall...