| Subject | German | English |
| microel. | Acht-Bit-Byte | octet |
| microel. | Acht-Bit-Byte | eight-bit byte |
| progr. | Beim Aufruf wird der Funktion ein Pointer auf das zu bearbeitende Array und dessen Größe in Bytes übergeben | When called, a pointer to the array and its size in bytes is passed to the function (ssn) |
| tech. | Benutzeranzeige-Byte | user flag byte |
| telegr. | 4-bit-Byte | quartet byte |
| microel. | 8-Bit-Byte | octet (aus acht Datenbits bestehendes Byte) |
| pwr.lines. | 8-bit-Byte bei digitaler Übertragung | byte in digital transmission |
| pwr.lines. | 8-bit-Byte bei digitaler Übertragung | 8-bit byte in digital transmission |
| pwr.lines. | 8-bit-Byte bei digitaler Übertragung | octet in digital transmission |
| telegr. | 7-bit-Byte | septet byte |
| telegr. | 7-bit-Byte | 7-bit byte |
| telegr. | 6-bit-Byte | 6-bit byte |
| telegr. | 6-bit-Byte | sextet byte |
| telegr. | 5-bit-Byte | 5-bit byte |
| telegr. | 5-bit-Byte | quintet byte |
| telegr. | 4-bit-Byte | 4-bit byte |
| microel. | 8-Bit-Byte | eight-bit byte (aus acht Datenbits bestehendes Byte) |
| IT, el. | Byte-Anordnung | octet alignment |
| IT | Byte-Betrieb | byte mode |
| IT | Byte-Betrieb | byte manipulation |
| microel. | 8 Byte breit c | 8-byte-wide |
| IT, earth.sc. | byte-breites Schreiben | byte-wide write operation |
| IT | Byte-Darstellung | Byte representation |
| IT | Byte-Multiplexkanal | byte multiplexer channel |
| gen. | Byte-Reihenfolge | endianness |
| el. | byte-serielle Übertragung | byte serial transmission |
| el. | Byte-Taktsignal | octet timing signal |
| gen. | Bytes parallel d.h. gleichzeitig übertragen | byte-parallel |
| gen. | Bytes parallel d.h. gleichzeitig übertragen | byte-parallel |
| gen. | Bytes parallel gleichzeitig übertragen | byte-parallel |
| IT, transp. | Daten-Byte | data byte |
| microel. | den 24-Bit-Befehl aus den einzelnen Bytes rekonstruieren | rebuild the 24-bit instruction from the separate bytes |
| microel. | den Speicherbefehl in drei Acht-Bit-Bytes aufteilen | split up the store instruction into three 8-bit bytes |
| microel. | die zwei Bytes zu einem 16-Bit-Wort zusammensetzen | assemble the two bytes into a 16-bit word |
| comp. | Doppel-Byte-Zeichensatz | DBCS |
| comp. | Doppel-Byte-Zeichensatz | double-byte character set |
| comp. | effektives Byte | effective byte |
| microel. | Ein-Byte-Befehl | one-byte instruction |
| progr. | Eingangs Byte | input byte (ssn) |
| comp. | Einzel-Byte-Übertragung | single-byte transfer |
| радиоакт. | END-Byte | END (byte, САМАС) |
| радиоакт. | ENDSUM-Byte | ENDSUM (byte, САМАС) |
| IT, transp. | Fehlerdetektions-Byte | error detection byte |
| IT, transp. | Fehlerdetektions-Byte | ERR byte |
| comp., MS | führendes Byte | lead byte (The byte value that is the first half of a double-byte character) |
| microel. | Fünf-Bit-Byte | quintet |
| comp. | gerades Byte | even byte (Byte gerader Adresse innerhalb eines Wortes) |
| progr. | Größe in Bytes | size in bytes (ssn) |
| el. | Header-Byte | header byte |
| comp. | hohes Byte | high-order byte |
| comp. | hohes Byte | high byte |
| comp. | höchstes Byte | highest byte |
| IT, el. | höherwertiges Byte | high byte |
| gen. | höherwertiges Byte | high byte |
| gen. | höherwertiges Byte zuerst | big-endian byte order |
| IT | In-frame-Antwort-Byte | in-frame response byte |
| IT | In-frame-Antwort-Byte | RSP byte |
| IT | Kilo-Byte | kilobyte |
| gen. | mehrere Bytes seriell d.h. nacheinander übertragen | byte-serial |
| gen. | mehrere Bytes seriell d.h. nacheinander übertragen | byte-serial |
| gen. | mehrere Bytes seriell übertragen | byte-serial |
| comp. | mit einem Byte | one-byte |
| comp. | n-Byte-Daten | n-byte data |
| IT, dat.proc. | N K-Byte | N K byte |
| comp., MS | nachfolgendes Byte | trail byte (The byte value that is the second half of a double-byte character) |
| pwr.lines. | n-bit-Byte bei digitaler Übertragung | n-bit byte in digital transmission |
| gen. | niederwertiges Byte | low byte |
| gen. | niederwertiges Byte zuerst | little-endian byte order |
| comp. | niedriges Byte | low byte |
| comp. | niedrigstes Byte | lowest byte |
| progr. | Pointer auf das zu bearbeitende Array und dessen Größe in Bytes | pointer to the array and its size in bytes (ssn) |
| IT | Schreibzykluszeit pro Byte | byte write cycle time |
| microel. | Sechs-Bit-Byte | sextet |
| microel. | Sieben-Bit-Byte | septet |
| tech. | Standard-Geraete-Byte | standard device byte |
| comp. | Tera-Byte | terabyte |
| comp. | ungerades Byte | odd byte (Byte ungerader Adresse innerhalb eines Wortes) |
| IT | Unterstützung für bis zu 128k Byte Speicher | support for up to 128k bytes of memory |
| IT, transp. | Vereinbarung über die Anordnung der Bits im Byte | bit position convention |
| радиоакт. | WAIT-Byte | wait byte (CAMAC) |
| IT | Zwei-Byte-Wortgruppe | gulp |
