| Subject | German | English |
| comp. | acht Bit breiter E/A-Anschluß | eight-bit I/O port |
| comp. | acht Bit breiter E/A-Anschluß | eight-bit-wide I/O port |
| comp. | acht Bit breiter E/A-Anschluß | 8-bit-wide I/O port |
| comp. | acht Bit breiter E/A-Anschluß | 8-bit I/O port |
| microel. | Acht-Bit-Byte | octet |
| microel. | Acht-Bit-Byte | eight-bit byte |
| gen. | Acht-Bit-Genauigkeit | eight-bit accuracy |
| gen. | Acht-Bit-Umsetzer | eight-bit converter |
| commun., IT | Acht-Bit-Wort | eight-bit word |
| commun. | Added-Bit | extra bit |
| commun. | Added-Bit | added bit |
| comp. | Auffullen mit Bits | bit stuffing |
| comp. | Auffüllen von Bits | bit padding |
| радиоакт. | Befehl-angenommen-Bit | command accepted bit (САМАС) |
| IT | Beseitigung von einzelnen Bit-Fehlern | correcting single bit errors |
| commun. | Besetzt/Unbelegt-Bits | busy-idle bits |
| el. | binäres Kontroll-Bit | check bit |
| el. | binäres Kontroll-Bit | binary check digit |
| IT | 16-Bit- | 16 bit |
| comp., MS | 64-Bit- | 64-bit (Of, pertaining to, or descriptive of the amount of data -64 bits, or 8 bytes- that certain computer systems or programs can process at one time) |
| IT, el. | 4-Bit bipolares Mikroprozessorelement | four bit bipolar microprocessor slice |
| microel. | bit, Bit | bit |
| microel. | 8 Bit breiter Bus | 8-bits wide bus |
| comp. | Bit höchsten Stellenwertes | high-order bit (linkes Bit) |
| microel. | Bit mit höchster Wertigkeit | most significant bit |
| microel. | Bit höherer Ordnung | higher-order bit |
| meas.inst. | Bit je Sekunde | bit per second (unit of information density; 1 bit/s = 1 Bd) |
| microel. | Bit löschen | set bit to zero (Befehl) |
| gen. | Bit mit dem höchsten Stellenwert | most significant bit (MSB) |
| gen. | Bit mit dem niedrigsten Stellenwert | least significant bit (LSB) |
| IT | Bit mit der geringsten Signifikanz | least significant bit |
| IT | Bit mit der höchsten Signifikanz | most significant bit |
| microel. | Bit mit dritthöchster Wertigkeit | third most significant bit |
| microel. | Bit mit geringster Wertigkeit | least significant bit |
| el. | Bit mit unterster Bedeutung | least significant digit |
| el. | Bit mit unterster Bedeutung | least significant bit |
| microel. | Bit mit zweithöchster Wertigkeit | second most significant bit |
| microel. | Bit niedrigster Wertigkeit | least significant bit |
| IT, dat.proc. | Bit pro Pixel | bit by pixel |
| IT | Bit pro Sekunde | bits per secund |
| IT | 7 bit Schlüssel zur Kodierung des Standardzeichensatzes | American Standard Code for Information Interchange |
| comp. | 7 bit Schlüssel zur Kodierung des Standardzeichensatzes | ASCII |
| IT | "Bit set/clear" Adressierart | bit set/clear mode addressing |
| microel. | Bit setzen | set bit to one (Befehl) |
| IT, dat.proc. | Bit stuffing | bit stuffing |
| IT, dat.proc. | Bit stuffing | zero insertion |
| el. | Bit zur Taktrückgewinnung | clock recovery bit |
| microel. | 8-Bit-Addierer | 8-bit adder |
| IT | 16-Bit-Anwendung | 16-bit application |
| IT | 32-Bit-Anwendung | 32-bit application |
| IT | 16-Bit-Applikation | 16-bit application |
| IT | ,32-Bit-Applikation | 32-bit application |
| comp. | 16-Bit-Arithmetik | sixteen-bit arithmetic |
| comp. | 4-Bit-Arithmetik | four-bit arithmetic |
| comp. | 4-Bit-Arithmetik | 4-bit arithmetic |
| comp. | 16-Bit-Arithmetik | 16-bit arithmetic |
| comp. | 8-Bit-Arithmetik | eight-bit arithmetic |
| comp. | 8-Bit-Arithmetik | 8-bit arithmetic |
| microel. | 12-Bit-Auflösung | 12-bit resolution |
| IT | Bit-Blitting | to blit |
| pwr.lines. | 8-bit-Byte bei digitaler Übertragung | 8-bit byte in digital transmission |
| telegr. | 7-bit-Byte | septet byte |
| telegr. | 7-bit-Byte | 7-bit byte |
| telegr. | 6-bit-Byte | 6-bit byte |
| telegr. | 6-bit-Byte | sextet byte |
| telegr. | 5-bit-Byte | 5-bit byte |
| telegr. | 5-bit-Byte | quintet byte |
| telegr. | 4-bit-Byte | 4-bit byte |
| telegr. | 4-bit-Byte | quartet byte |
| pwr.lines. | 8-bit-Byte bei digitaler Übertragung | octet in digital transmission |
| pwr.lines. | 8-bit-Byte bei digitaler Übertragung | byte in digital transmission |
| microel. | 8-Bit-Byte | octet (aus acht Datenbits bestehendes Byte) |
| microel. | 8-Bit-Byte | eight-bit byte (aus acht Datenbits bestehendes Byte) |
| telecom. | 8-Bit-Code für IBM und kompatible Anlagen | 8-bit code for IBM and compatible systems |
| comp., MS | 32-Bit-Computer | 32 bit machine (A computer that works with data in groups of 32 bits at a time. The Apple Macintosh II and higher models are 32-bit machines, in terms of both the word size of their microprocessors and the size of the data buses, as are computers based on the Intel 80386 and higher-level microprocessors) |
| comp. | 16-Bit-Daten | 16-bit data |
| comp. | 8-Bit-Daten | eight-bit data |
| comp. | 4-Bit-Daten | four-bit data |
| comp. | 4-Bit-Daten | 4-bit data |
| comp. | 16-Bit-Daten | sixteen-bit data |
| comp. | 8-Bit-Daten | 8-bit data |
| microel. | 4-Bit-Datenspeicher | quad latch |
| microel. | 8-Bit-D-A-Wandler | 8-bit D-A converter |
| med. | bite wing | bite-wing radiography |
| med. | bite wing | bite-wing |
| comp. | 8-Bit-E/A-Tor | eight-bit I/O port |
| comp. | 8-Bit-E/A-Tor | 8-bit-wide I/O port |
| comp. | 8-Bit-E/A-Tor | eight-bit-wide I/O port |
| comp. | 4-Bit-E/A-Tor | four-bit-wide I/O port |
| comp. | 4-Bit-E/A-Tor | 4-bit-wide I/O port |
| comp. | 4-Bit-E/A-Tor | four-bit I/O port |
| comp. | 4-Bit-E/A-Tor | 4-bit I/O port |
| comp. | 8-Bit-E/A-Tor | 8-bit I/O port |
| comp., MS | 8-Bit-Farbe | 8-bit color (A display setting that holds up to 256 specific color entries. Any color palette attached to a picture is by definition an 8-bit palette) |
| el. | Bit-Fehler | bit error |
| el. | Bit-Fehler | binary error |
| commun., IT | bit-Fehlerrate | bit error ratio |
| commun., IT | bit-Fehlerrate | bit error rate |
| busin., IT | Bit-Fehlerwahrscheinlichkeit | bit error probability |
| IT, dat.proc. | Bit-Feld | bit field |
| IT | Bit-für-Bit-Verschlüsselung | bit-by-bit enciphering |
| IT | Bit-für-Bit-Verschlüsselung | bit-by-bit addition |
| IT | Bit-Kartendrucker | bit-map printer |
| comp. | 8-Bit-Kode | eight-bit code |
| comp. | 8-Bit-Kode | 8-bit code |
| fin., IT | Bit-Map | bit map |
| IT | Bit-mapping-Drucker | bit-map printer |
| comp. | 8-Bit-Mikroprozessor | eight-bit microprocessor |
| comp. | 16-Bit-Mikroprozessor | sixteen-bit microprocessor |
| comp. | 4-Bit-Mikroprozessor | four-bit microprocessor |
| comp. | 4-Bit-Mikroprozessor | 4-bit microprocessor |
| microel. | 8-Bit-Mikroprozessor | 8-bitter |
| microel. | 16-Bit-Mikroprozessor | 16-bit machine |
| comp. | 16-Bit-Mikroprozessor | 16-bit microprocessor |
| comp. | 8-Bit-Mikroprozessor | 8-bit microprocessor |
| comp. | 4-Bit-Mikrorechner | four-bit microcomputer |
| comp. | 4-Bit-Mikrorechner | 4-bit microcomputer |
| comp. | 16-Bit-Mikrorechner | sixteen-bit microcomputer |
| comp. | 16-Bit-Mikrorechner | 16-bit microcomputer |
| comp. | 8-Bit-Mikrorechner | eight-bit microcomputer |
| comp. | 8-Bit-Mikrorechner | 8-bit microcomputer |
| commun. | Bit-Modus | bit mode |
| IT | Bit-Musterdrucker | bit-map printer |
| IT | Bit-Muster-Grafik Bit-Muster-Graphik | frame-store graphics |
| IT | Bit-Muster-Grafik Bit-Muster-Graphik | bit-map graphics |
| IT | Bit-Muster-Speicherterminal | bit-map storage terminal |
| gen. | Bit-napping | bit-napping |
| comp. | 8-Bit-Operand | eight-bit operand |
| comp. | 16-Bit-Operand | 16-bit operand |
| comp. | 4-Bit-Operand | four-bit operand |
| comp. | 4-Bit-Operand | 4-bit operand |
| comp. | 16-Bit-Operand | sixteen-bit operand |
| comp. | 8-Bit-Operand | 8-bit operand |
| microel. | 32-Bit-Prozessor | 32 bit machine |
| comp. | 4-Bit-Register | four-bit register |
| comp. | 4-Bit-Register | 4-bit register |
| comp. | 16-Bit-Register | 16-bit register |
| IT, earth.sc. | 8-bit-Register | octal register |
| IT, earth.sc. | 8-bit-Register | 8-bit register |
| comp. | 16-Bit-Register | sixteen-bit register |
| comp. | 8-Bit-Register | eight-bit register |
| comp., MS | Bit/s | bps (The number of bits transmitted every second, used as a measure of the speed at which a device, such as a modem, can transfer data) |
| comp. | Bit/s | bits per second |
| telecom. | Bit/s | bits per second (Maßeinheit für die Übertragungsgeschwindigkeit) |
| comp. | Bit/s | bps |
| comp. | Bits je Sekunde | bps |
| comp. | Bits je Sekunde | bits per second |
| microel. | Bits je Zoll | bits per inch (Speicherdichtemaß für Magnetbänder) |
| IT, el. | Bits Per Inch | bits per inch |
| IT, el. | Bits Per Inch | bpi |
| gen. | bits per inch | bpi |
| comp., MS | Bits pro Pixel | bits per pixel (The number of bits (e.g. 8, 16, 24, or 32) used to store and display the color data for a single pixel. This is the standard unit of measure for bit or color depth) |
| comp. | Bits pro Pixel | bits by pixel |
| comp. | Bits pro Pixel | bits per pixel |
| IT | Bits pro Sekunde | bits per second |
| polygr. | Bits pro Sekunde | bits per second (bps) |
| gen. | Bits pro Sekunde | bits per second BPS (Übertragungsrate) |
| comp. | Bits pro Zoll | BPI |
| polygr. | Bits pro Zoll | bits per inch (bpi) |
| comp. | Bits pro Zoll | bit per inch |
| gen. | Bits pro Zoll | bits per inch (BPI; Aufzeichnungsdichte) |
| microel. | Bits übertragen | transfer bits |
| gen. | Bit-Scheibe | bit-slice |
| IT | Bit-Scheibe | bit slice |
| comp. | 4-Bit-Scheibenschaltkreis | 4-bit slice circuit (für Mikroprozessoraufbau) |
| microel. | 8-Bit-Signalspeicher | 8-bit latch |
| IT, el. | Bit-Slice | bit slice |
| gen. | Bit-Slice | bit-slice |
| IT, el. | Bit-slice-Mikroprozessor | bit-slice microprocessor |
| IT, el. | Bit-slice-Mikroprozessor | bit slice microprocessor |
| microel. | Bit-Slice-Mikroprozessorelement | bit slice |
| comp., MS | 128-Bit-SSL | SSL 128 (An encryption level used for SSL. The number refers to the length of the key, so the higher the number, the more difficult the encryption is to break) |
| comp., MS | 128-Bit-SSL-Verschlüsselung | 128-bit SSL encryption (An encryption level used for SSL. The number refers to the length of the key, so the higher the number, the more difficult the encryption is to break) |
| commun. | Bit-Umverteilung | bit swapping (between ADSL channels) |
| commun. | Bit-Unversehrtheit | bit integrity |
| comp., MS | 40-Bit-Verschlüsselung | 40-bit encryption (A low level of encryption that uses a 40-bit key to scramble the contents of a file or data packet to make the data unreadable without the decryption key) |
| comp., MS | 128-Bit-Verschlüsselung | 128-bit encryption (A high level of encryption that uses a 128-bit key to scramble the contents of a file or data packet to make the data unreadable without the decryption key) |
| microel. | 1-Bit-Verzögerungsglied | delay element of one-digit period |
| commun. | Bit-Vielfachfehler | multiple bit error |
| microel. | 4-Bit-Wort | nybble |
| microel. | 4-Bit-Wort | nibble |
| comp. | 6-Bit-Zeichen | six-bit character |
| comp. | 4-Bit-Zeichen | four-bit character |
| comp. | 4-Bit-Zeichen | 4-bit character |
| comp. | 8-Bit-Zeichen | eight-bit character |
| comp. | 6-Bit-Zeichen | 6-bit character |
| comp. | 8-Bit-Zeichen | 8-bit character |
| IT, earth.sc. | Bit-zu-Bit Vergleich | bit for bit comparison |
| IT | 8-bit-Zähler | 8 bits timer |
| commun. | Bit-Übertragungsschicht | physical layer (ITU-T (CCITT) I.430; layer 1, OSI 7-layer reference model; GSM) |
| microel. | das fehlerhafte Bit durch eine entsprechende binäre 1 kennzeichnen | identify the erroneous bit by a corresponding binary 1 |
| microel. | das führende Bit auslassen | drop the leading bit |
| f.trade. | das kleinste bedeutsame Bit | the least significant bit |
| microel. | das nächste Bit am Ende einsetzen | insert the next bit at the end |
| comp. | Daten im 4-Bit-Format | four-bit data |
| comp. | Daten im 4-Bit-Format | 4-bit data |
| comp. | Daten im 8-Bit-Format | eight-bit data |
| comp. | Daten im 8-Bit-Format | 8-bit data |
| comp. | Daten mit 16-Bit-Wortlänge | sixteen-bit data |
| comp. | Daten mit 16-Bit-Wortlänge | 16-bit data |
| el. | DE-Bit | discard eligible |
| commun. | D-Echo-Kanal-Bit | D-echo-channel bit |
| microel. | den 24-Bit-Befehl aus den einzelnen Bytes rekonstruieren | rebuild the 24-bit instruction from the separate bytes |
| microel. | den Speicherbefehl in drei Acht-Bit-Bytes aufteilen | split up the store instruction into three 8-bit bytes |
| microel. | die Bits um eine Stelle nach links oder rechts verschieben | displace the bits one digit position left or right |
| microel. | die zwei Bytes zu einem 16-Bit-Wort zusammensetzen | assemble the two bytes into a 16-bit word |
| el. | Diskriminator-Bit | discrimination bit |
| commun. | D-Kanal-Bit mit Paritätsbit | D-channel bit with balance bit |
| IT | dynamischer 8-bit-Speicher | octal dynamic memory |
| IT | dynamischer 8-bit-Speicher | 8-bit dynamic memory |
| commun. | E-Bit | E-bit |
| commun. | E-Bit | CRC-4 error indication bit |
| f.trade. | ein halbes Bit | one-half bit |
| microel. | Ein-Bit-Addierer | one-bit adder |
| commun., IT | ein-Bit-Code | one-bit code |
| microel. | Elag-Bit | flag bit (Informationsbit) |
| microel. | erweiterter 8-Bit-Binär-Dezimal-Kode | extended binary-coded decimal interchange code |
| commun. | externes Bit | external bit |
| commun. | Extra-Bit | extra bit |
| commun. | Extra-Bit | added bit |
| commun. | F-Bit | final bit |
| microel. | fehlerhaftes Bit | spurious bit |
| telegr. | fehlerhaftes Bit | erroneous binary digit |
| comp. | fehlerhaftes Bit | erroneous bit |
| telecom. | FG BIT = Fachgemeinschaft Büro- und Informationstechnik | Professional community for office and information technology |
| microel. | Folge von Bits | string of bits |
| comp. | freies Bit | free bit |
| comp. | führende Bits | leading bits |
| microel. | führendes Bit | leading bit |
| microel. | Fünf-Bit-Byte | quintet |
| comp. | getrenntes Bit | separate bit |
| commun. | hartes Bit | hard bit (MSB) |
| abbr. | High Bit-Rate Digital Subscriber Line | HDSL |
| IT | hohe Bit-Adresse | upper address-bit |
| comp. | höchstes signifikantes Bit | most significant bit |
| радиоакт. | höchstwertiges Bit | most significant bit (CAMAC) |
| tech. | höchstwertiges Bit | most significant bit MSB |
| el. | höchstwertiges Bit | most significant bit |
| el. | höchstwertiges Bit | most significant digit |
| comp. | höchstwertiges Bit | high-order bit |
| microel. | höherwertiges Bit | high-order bit |
| microel. | ISO-7 Bit-Kode | American Standard Code for Information Interchange |
| telegr. | ISO-7-Bit-Code | International Alphabet No. 5 |
| telegr. | ISO-7-Bit-Code | ISO 7 bits code |
| IT | ISO-7-Bit-Code | ISO seven-bit code |
| IT | Kode mit n Bit | n-bit code |
| IT | Kontrollbaustein zur Ablaufsteuerung von 4-bit-Adressen | controlling the sequence of 4 bits addresses |
| IT, tech. | Lage eines Bits | digit place |
| IT, tech. | Lage eines Bits | digit position |
| IT | leeres/volles Bit | full/empty bit |
| comp. | letztes Bit | final bit |
| comp. | letztes signifikantes Bit | lowest order bit |
| comp. | letztes signifikantes Bit | least significant bit |
| comp. | Link-Bit | link |
| IT, el. | Link-Bit | link bit |
| comp. | Link-Bit | link-bit |
| commun. | M-Bit | M-bit |
| commun. | M-Bit | more data bit |
| gen. | meherer Bits parallel d.h. gleichzeitig übertragen | bit-parallel |
| gen. | mehrere Bits parallel d.h. gleichzeitig übertragen | bit-parallel |
| gen. | mehrere Bits seriell d.h. nacheinander übertragen | bit-serial |
| gen. | mehrere Bits seriell d.h. nacheinander übertragen | bit-serial |
| gen. | mehrere Bits seriell übertragen | bit-serial |
| microel. | mehrfach ausgelassene Bits | multiple dropped bits |
| comp. | Mikroprozessor mit 16-Bit-Verarbeitungsbreite | 16-bit microprocessor |
| comp. | Mikroprozessor mit 4-Bit-Verarbeitungsbreite | 4-bit microprocessor |
| comp. | Mikroprozessor mit 4-Bit-Verarbeitungsbreite | four-bit microprocessor |
| comp. | Mikroprozessor mit 16-Bit-Verarbeitungsbreite | sixteen-bit microprocessor |
| comp. | Mikroprozessor mit 8-Bit-Verarbeitungsbreite | eight-bit microprocessor |
| comp. | Mikroprozessor mit 8-Bit-Verarbeitungsbreite | 8-bit microprocessor |
| comp. | Mikrorechner mit 16-Bit-Verarbeitungsbreite | 16-bit microcomputer |
| comp. | Mikrorechner mit 4-Bit-Verarbeitungsbreite | 4-bit microcomputer |
| comp. | Mikrorechner mit 4-Bit-Verarbeitungsbreite | four-bit microcomputer |
| comp. | Mikrorechner mit 16-Bit-Verarbeitungsbreite | sixteen-bit microcomputer |
| comp. | Mikrorechner mit 8-Bit-Verarbeitungsbreite | eight-bit microcomputer |
| comp. | Mikrorechner mit 8-Bit-Verarbeitungsbreite | 8-bit microcomputer |
| commun. | Multi-Cast-Bit | multi-cast bit |
| IT | n-Bit Blockchiffren Algorithmus | n-bit block cipher algorithm |
| comp. | n-Bit-Adresse | n-bit address |
| comp. | n-Bit-Ausgang | n-bit output |
| microel. | n-Bit-Binärwort | n-bit binary word |
| pwr.lines. | n-bit-Byte bei digitaler Übertragung | n-bit byte in digital transmission |
| IT | n-Bit-Gruppe | n-bit group |
| microel. | niederwertiges Bit des Adressenbusses | low-order bit of the address bus |
| microel. | niederwertigstes Bit | least significant bit |
| радиоакт. | niederwertigstes Bit | least significant bit (САМАС) |
| comp. | niederwertigstes signifikantes Bit | least significant bit |
| radio | niedrigstwertiges Bit | least significant bit |
| gen. | niedrigstwertiges Bit | lowest-order bit |
| comp. | niedrigstwertiges Bit | lowest order bit |
| el. | nächster übertragener Bit | next transmitted bit |
| commun. | P-Bit | poll bit |
| commun. | P/F-Bit | poll/final bit |
| comp. | Pixel-Bit-Tiefe | bits by pixel |
| comp. | Pixel-Bit-Tiefe | bits per pixel |
| met. | Plug Bit | plug bit |
| commun. | Q-Bit | qualifier bit |
| commun. | Q-Bit | Qbit |
| commun. | Q-Bit | data qualifier bit |
| commun. | Qualifier-Bit | qualifier bit |
| commun. | Qualifier-Bit | Qbit |
| microel. | Ready-Bit | ready-bit |
| comp. | redundantes Bit | redundant bit |
| commun. | RSVD-Bit | RSVD bit |
| comp. | Schlupf-Bits | slack bits |
| IT, dat.proc. | Sechs-Bit-Anordnung | six-bit byte |
| microel. | Sechs-Bit-Byte | sextet |
| microel. | Seitengröße von 256 Bits | page size of 256 bits |
| microel. | Sieben-Bit-Byte | septet |
| el. | Signal-Bit-Processor | signal bit processor |
| IT | Standard-6-Bit-ISO-Code | standard six bit ISO code |
| comp. | unbelegtes Bit | spare bit |
| microel. | ungewolltes Bit | spurious bit |
| commun. | Unterscheidungs-Bit | data qualifier bit |
| comp. | V-Bit | V-bit (Statusbit) |
| comp. | V-Bit | overflow bit (Statusbit) |
| IT, transp. | Vereinbarung über die Anordnung der Bits im Byte | bit position convention |
| microel. | Vielfache der 16-Bit-Wortlängen | multiples of 16-bit word lengths |
| comp. | vier Bit breiter E/A-Anschluß | 4-bit-wide I/O port |
| comp. | vier Bit breiter E/A-Anschluß | four-bit-wide I/O port |
| comp. | vier Bit breiter E/A-Anschluß | four-bit I/O port |
| comp. | vier Bit breiter E/A-Anschluß | 4-bit I/O port |
| IT, dat.proc. | Vier-Bit-Anordnung | four-bit byte |
| comp. | Voll-Bit-Bus | full bus |
| commun. | weiches Bit | soft bit (LSB) |
| microel. | werthöheres Bit | high-order bit |
| microel. | Zahlendarstellung mit Normalisierung des ersten Bits auf 1 ohne Abspeicherung | hidden bit representation |
| comp. | Zeichen im 4-Bit-Format | four-bit character |
| comp. | Zeichen im 6-Bit-Format | six-bit character |
| comp. | Zeichen im 6-Bit-Format | 6-bit character |
| comp. | Zeichen im 8-Bit-Format | eight-bit character |
| comp. | Zeichen im 4-Bit-Format | 4-bit character |
| comp. | Zeichen im 8-Bit-Format | 8-bit character |
| microel. | zentrales Prozessorelement für 4 Bits | 4-bit slice central processing element |
| IT, dat.proc. | zone bit | zone bit |
| phys. | Zone-Bit | zone bit |
| comp. | zusätzliches Bit | extra bit |
| comp. | zusätzliches Bit | overhead bit |
| microel. | Zykluszeit je Bit | cycle time per bit |
| el. | Übertragungskapazität in Bits | transmission capacity in binary units |
