Terms for subject Finances containing andere

German	English
andere aktivierte Eigenleistungen	own work capitalised
andere aktivierte Eigenleistungen	capitalized production
andere Finanzierungsstruktur	other financing structure
andere Kreditfazilität	other type of credit facility
andere öffentliche Mittel	other official flows
Ausfuhrerstattungen oder andere Ausfuhrvergünstigungen	refunds and other amounts granted on exportation
dieser Liste andere Waren bis zur Hoehe von 2 % hinzufuegen	to add further products to this List to a value not exceeding 2 per cent
Einlagen oder andere rückzahlbare Gelder des Publikums entgegennehmen	to receive deposits or other repayable funds from the public
Empfehlung des Rates für die Zusammenarbeit auf dem Gebiet des Zollwesens vom 16. Juni 1982 über die Erstellung von Zollanmeldungen durch Rechner oder andere automatische Drucker	Recommendation of the Customs Cooperation Council of 16 June 1982 concerning the production of goods declarations by means of computer or other automatic printers
Gesellschafter oder andere Eigentümer	shareholders or other proprietors
Immobilien und andere Werte	real property and other assets
Kautionen und andere Verpflichtungen	guarantees and other commitments
Mittel an andere Darlehensnehmer weitergeben	to onlend funds
Regelzollsätze und andere Abgaben	rates and other items of charge
Schuldverschreibungen und andere börsenfähige festverzinsliche Wertpapiere	negotiable debt securities including fixed-income securities
Steuer auf Kakao und bestimmte andere tropische Erzeugnisse	duty on cocoa and certain other tropical products
Steuer auf verflüssigtes Erdgas und andere verflüssigte Kohlenwasserstoffe	excise duty on liquefied petroleum gases and other liquefied gaseous hydrocarbons
Verbrauchsteuer auf als Brennstoff für andere als industrielle Zwecke verwendetes Methangas	duty on methane when used as fuel for non-industrial purposes
Zinsverluste Gebuehren und andere Kosten	losses of interest commission and other outlays
Zuweisung an andere staatliche Körperschaften	transfer from central government
über Banken oder andere Finanzinstitute	intermediation