Subject | German | English |
med. | allergisch-hyperergische Arthritis | allergic arthritis |
forestr. | allergische Alveolitis | allergic alveolitis |
med. | allergische Alveolitis | hypersensitivity pneumonitis |
med. | allergische Angionekrose der Haut Miescher-Guilaine | nodular cutaneous allergides |
med. | allergische Aspergillose | allergic aspergillosis |
health. | allergische Atemwegserkrankung | allergic airway disease |
med. | allergische Coryza | allergic coryza |
med. | allergische Coryza | pollen coryza |
med. | allergische Coryza | allergy to pollen |
med. | allergische Coryza | allergic rhinitis |
med. | allergische Coryza | pollen allergy |
med. | allergische Coryza | pollenosis |
med. | allergische Coryza | pollinosis |
med. | allergische Coryza | hay fever |
med. | allergische Dermatitis | allergic dermatitis |
med. | allergische Dermatitis | contact dermatitis |
med. | allergische Dermatitis | contact allergy |
med. | allergische Dermatitis | dermatitis venenata |
med. | allergische Dermatitis | atopic eczema |
med. | allergische Dermatitis | Besnier prurigo |
med. | allergische Dermatitis | atopic dermatitis |
med. | allergische Dermatitis | allergic eczema |
med. | allergische Dermatitis | contact eczema |
med. | allergische Dermatitis | allergic contact dermatitis |
med. | allergische Dermatose | allergic dermatosis |
med. | allergische Diathese | allergic diathesis |
med. | allergische Ekzemreaktion | allergic contact reaction |
med. | allergische Endokarditis | allergic endocarditis |
med. | allergische Entzündung | allergic inflammation |
med. | allergische Erscheinung | allergic phenomenon |
med. | allergische Gewebsreaktion | allergic tissue reaction |
med. | allergische Glomerulonephritis | allergic glomerulonephritis |
med. | allergische Granulomatose | allergic granulomatous angiitis |
med. | allergische Granulomatose | Churg-Strauss vasculitis |
med. | allergische Granulomatose | Churg-Strauss syndrome |
med. | allergische Granulomatose | allergic granulomatosis |
med. | allergische granulomatöse Angiitis | Churg-Strauss syndrome |
med. | allergische granulomatöse Angiitis | allergic granulomatous angiitis |
med. | allergische granulomatöse Angiitis | Churg-Strauss vasculitis |
med. | allergische granulomatöse Angiitis | allergic granulomatosis |
med. | allergische haemolytische Anaemie | hemolytic allergic anemia |
med. | allergische Hämoglobinurie | allergic haemoglobinuria |
med. | allergische Impfreaktion | postvaccinal allergic reaction |
med. | allergische Konjunktivitis | anaphylactic conjunctivitis |
health. | allergische Konjunktivitis | allergic conjunctivitis (Conjunctivitis allergica) |
med. | allergische Konjunktivitis | allergic conjunctivitis |
med. | allergische Kontaktdermatitis | contact dermatitis |
med. | allergische Kontaktdermatitis | allergic dermatitis |
med. | allergische Kontaktdermatitis | contact eczema |
med. | allergische Kontaktdermatitis | contact allergy |
med. | allergische Kontaktdermatitis | dermatitis venenata |
med. | allergische Kontaktdermatitis | allergic contact dermatitis |
med. | allergische Kontaktreaktion | allergic contact reaction |
med. | allergische Krankheit | allergosis |
med. | allergische kutane Vaskulitis Ruiter | nodular cutaneous allergides |
med. | allergische otitis externa | allergic otitis externa |
med. | allergische Pankreatitis | allergic pancreatitis |
med. | allergische Panmyelopathie | allergic panmyelopathy |
med. | allergische Purpura | anaphylactoid purpura |
med. | allergische Purpura | Schönlein-Henoch syndrome |
med. | allergische Purpura | Schönlein-Henoch purpura |
med. | allergische Purpura | Henoch-Schönlein purpura |
med. | allergische Purpura | allergic purpura |
med. | allergische Reaktion | allergic response |
gen. | allergische Reaktion | allergic reaction |
med. | allergische Reaktion vom verzögerten Typ | Jones-Mote reaction |
med. | allergische Rhinitis | anaphylactic rhinitis |
med. | allergische Rhinitis | allergic rhinitis |
med. | allergische Rhinopathie | allergic rhinitis (rhinitis allergica) |
health. | allergische Spätreaktion | delayed type hypersensitivity |
health. | allergische Spätreaktion | delayed hypersensitivity |
med. | allergische Vaskulitis | allergic vasculitis |
med. | allergische Vaskulitis | hypersensitivity vasculitis |
med. | allergische Vaskulitis | leukocytoclastic angiitis |
med. | allergische Vaskulitis | leukocytoclastic vasculitis |
med. | allergische Vaskulitis | hypersensitivity angiitis |
med. | allergischer Antikoerper | allergic antibody |
med. | allergischer Ekzem | allergic eczema |
med. | allergischer Ileus | allergic ileus |
med. | allergischer Schock | anaphylaxis |
med. | allergischer Schock | anaphylactic shock |
gen. | allergischer Schock | allergic shock |
forestr. | allergisches Asthma | allergic asthma |
med. | allergisches Asthma | atopic asthma |
med. | allergisches Ekzem | allergic dermatitis |
med. | allergisches Ekzem | atopic eczema |
med. | allergisches Ekzem | atopic dermatitis |
med. | allergisches Ekzem | Besnier prurigo |
med. | allergisches Ekzem | allergic eczema |
med. | allergisches epigastrisches Syndrom | epigastric allergic syndrome |
med. | allergisches Gesichtsödem | circumscribed edema (urticaria gigantea, urticaria profunda) |
med. | allergisches Gesichtsödem | giant hives (urticaria gigantea, urticaria profunda) |
med. | allergisches Gesichtsödem | giant urticaria (urticaria gigantea, urticaria profunda) |
med. | allergisches Gesichtsödem | giant edema (urticaria gigantea, urticaria profunda) |
med. | allergisches Gesichtsödem | angioneurotic edema (urticaria gigantea, urticaria profunda) |
med. | allergisches Gesichtsödem | periodic edema (urticaria gigantea, urticaria profunda) |
med. | allergisches Gesichtsödem | Quincke disease (urticaria gigantea, urticaria profunda) |
med. | allergisches Gesichtsödem | Quincke edema (urticaria gigantea, urticaria profunda) |
med. | allergisches Gesichtsödem | angioedema (urticaria gigantea, urticaria profunda) |
med. | allergisches Neugeborenenexanthem | erythema toxicum neonatorum |
med. | allergisches pharyngolaryngeales Ödem | allergic pharyngolaryngeal edema |
med. | allergisches Ödem | allergic oedema |
chem. | Enthält Chrom VI. Kann allergische Reaktionen hervorrufen. | Contains chromium VI. May produce an allergic reaction. |
chem. | Enthält epoxidhaltige Verbindungen. Kann allergische Reaktionen hervorrufen. | Contains epoxy constituents. May produce an allergic reaction. |
chem. | Enthält Isocyanate. Kann allergische Reaktionen hervorrufen. | Contains isocyanates. May produce an allergic reaction. |
chem. | Enthält Name des sensibilisierenden Stoffes. Kann allergische Reaktionen hervorrufen. | Contains name of sensitizing substance. May produce an allergic reaction. |
pharma., chem. | exogen allergische Alveolitis | hypersensitivity pneumonitis |
health. | exogen-allergische Alveolitis | pyrethric alveolitis |
pharma., chem. | exogen allergische Alveolitis | extrinsic allergic alveolitis |
pharma., chem. | exogen allergische Alveolitis | allergic alveolitis |
med. | exogenes allergisches Asthma | exogenous allergic asthma |
med. | exogenes allergisches Asthma | extrinsic allergic asthma |
health. | experimentelle allergische Enzephalitis | experimental autoimmune encephalitis |
health. | experimentelle allergische Enzephalitis | experimental allergic encephalomyelitis |
med. | extrinsische allergische Alveolitis | hypersensitivity pneumonitis |
med. | extrinsische allergische Alveolitis | extrinsic allergic alveolitis |
med. | extrinsisches allergisches Asthma | exogenous allergic asthma |
med. | extrinsisches allergisches Asthma | extrinsic allergic asthma |
chem. | Kann allergische Hautreaktionen verursachen. | May cause an allergic skin reaction. |
med. | nicht allergisches Kontaktekzem | non-allergic contact dermatitis |
med. | Phosphor-6-Sulfid in Streichholzköpfen löst manchmal eine allergische Kontaktdermatitis aus | phosphoritis |
med. | Serum gegen allergische Erscheinungen | serum against allergic diseases |
med. | toxische allergische Reaktion | toxic allergic reaction |
gen. | Wogegen ist sie allergisch? | What's she allergic to? |