| Subject | German | English |
| transp. | abhängige Verriegelung | economical facing point lock |
| chem., el. | Abschalten mit Verriegelung | shut-down and lock |
| weap. | doppelte Verriegelung | double locking |
| weap. | dreifache Verriegelung | treble lock |
| weap. | dreifache Verriegelung | treble bolt |
| el. | elektrische Verriegelung | electrical interlock |
| el.tract. | elektrische Verriegelung | electrical interlocks |
| meas.inst. | elektrische Verriegelung | electrical interlock (interlocking) |
| comp. | elektromagnetische Verriegelung | electromagnetic locking |
| med.appl. | EMG-aktivierte Verriegelung | EMG-activated lock |
| transp. | Fahrwerk-AUS-Verriegelung | undercarriage down-lock assembly |
| transp. | Fahrwerk-EIN-Verriegelung | undercarriage UP-lock |
| electr.eng. | Fernschalter mit Verriegelung | latching remote control switch |
| mech.eng. | FK Verriegelung | missile locking device |
| mech.eng. | FK Verriegelung | missile anchoring device |
| comp. | gegenseitige Verriegelung | deadly embrace |
| mech.eng. | gegenseitige Verriegelung | interlocking device |
| mech.eng. | gegenseitige Verriegelung | interlock |
| comp. | gegenseitige Verriegelung | interlocking |
| transp., el. | gegenseitige Verriegelung | reciprocal interlocking |
| comp. | gegenseitige Verriegelung | spin lock |
| comp. | gegenseitige Verriegelung | clinch |
| comp. | gegenseitige Verriegelung | deadlock |
| mech.eng. | hydraulische Verriegelung | hydraulic lock |
| mech.eng., construct. | hydraulische Verschluss-Verriegelung | hydraulic gate hanger |
| transp. | Kabinendach-Verriegelung | canopy lock mechanism |
| comp. | magnetische Verriegelung | magnetic latch |
| meas.inst. | magnetische Verriegelung | magnetic latching |
| mech.eng., construct. | mechanische Verriegelung | mechanical interlock |
| industr. | mechanische Verriegelung | mechanical latching |
| transp. | mechanisches Stellwerk mit Verriegelung der Hebel | interlocked mechanical lever frame |
| transp. | mechanisches Stellwerk ohne Verriegelung der Hebel | free lever frame |
| IT | programmierte Verriegelung | programmed locks |
| IT | programmierte Verriegelung | programmed interlock |
| el., mech. | Push-pull-Verriegelung | push-pull coupling |
| industr., construct. | Schalthebel für Herzhebel-Verriegelung | hammer bolt operating lever |
| avia. | Sichtanzeiger zur Kontrolle der Verriegelung des ausgefahrenen Fahrwerks | landing-gear optical inspection system |
| transp. | Tor-EIN-Verriegelung | door UP-lock |
| transp. | unabhängige Verriegelung | independent lock |
| transp. | unabhängige Verriegelung | separate facing point lock |
| transp. | unabhängige Verriegelung | facing point lock |
| transp. | unabhängige Verriegelung spitzbefahrener Weichen | facing point lock |
| transp. | unabhängige Verriegelung spitzbefahrener Weichen | separate facing point lock |
| transp. | unabhängige Verriegelung spitzbefahrener Weichen | independent lock |
| transp. | vereinfachte Verriegelung spitzbefahrener Weichen | economical facing point lock |
| transp. | Verriegelung am Boden | ground locking |
| commun., mech.eng. | Verriegelung,Azimut | bearing lock assembly |
| commun., mech.eng. | Verriegelung,Azimut | bearing lock assy |
| commun., mech.eng. | Verriegelung,Azimut | bearing latch |
| mech.eng. | Verriegelung der Blattfaltbetätigung | blade folding control lock |
| weap. | Verriegelung der Kolbenplatte | buttplate lock |
| transp. | Verriegelung der Weichen | point locking |
| mech.eng. | Verriegelung des Reflektors | reflector lock-up |
| electr.eng. | Verriegelung eines Steckers | interlock of a plug |
| transp. | Verriegelung mit Konus | taper plug lock |
| commun., transp. | Verriegelung nach Abschuß | lock-on after launch |
| commun., transp. | Verriegelung vor Abschuß | lock-on before launch |
| IT, el. | Verriegelungs-IC Sockel | interlocking IC socket |
| transp. | Verriegelungs-Mechanismus | lock mechanism |
| transp. | Verriegelungs-Mikroschalter | lock microswitch |
| transp. | Verriegelungs-Vorrichtung | locking device |
| transp. | vordere Verriegelung | forward lock |
| industr., construct. | Wippe für Weckwerk-Verriegelung | alarm bolt yoke |
| IT, el. | zentrale Verriegelungs-und Alarmvorrichtung | central locking and alarm system |
