Terms for subject Finances containing Vereinbarung uber die

German	English
förmliche Vereinbarung über ein Wechselkurssystem für die ECU	formal agreement on an exchange-rate system for the ECU
Gemischte Kommission für die Vereinbarung zwischen der Schweiz und der EWG über den Textilveredelungsverkehr	Joint Committee on the Agreement between Switzerland and the EEC on the Processing Traffic in Textiles
Gemischte Kommission für die Vereinbarung zwischen der Schweiz und der EWG über den Textilveredlungsverkehr	Joint Committee on the Agreement between Switzerland and the EEC on the Processing Traffic in Textiles
Interinstitutionelle Vereinbarung vom 2. Dezember 2013 zwischen dem Europäischen Parlament, dem Rat und der Kommission über die Haushaltsdisziplin, die Zusammenarbeit im Haushaltsbereich und die wirtschaftliche Haushaltsführung	Interinstitutional Agreement of 2 December 2013 between the European Parliament, the Council and the Commission on budgetary discipline, on cooperation in budgetary matters and on sound financial management
Interinstitutionelle Vereinbarung vom 2. Dezember 2013 zwischen dem Europäischen Parlament, dem Rat und der Kommission über die Haushaltsdisziplin, die Zusammenarbeit im Haushaltsbereich und die wirtschaftliche Haushaltsführung	interinstitutional agreement
Interinstitutionelle Vereinbarung vom 29. Oktober 1993 über die Haushaltsdisziplin und die Verbesserung des Haushaltsverfahrens	Interinstitutional Agreement of 29 October 1993 on budgetary discipline and improvement of the budgetary procedure
Interinstitutionelle Vereinbarung zwischen dem Europäischen Parlament, dem Rat und der Europäischen Kommission über die Haushaltsdisziplin und die wirtschaftliche Haushaltsführung	Interinstitutional Agreement between the European Parliament, the Council and the Commission on budgetary discipline and sound financial management
Interinstitutionelle Vereinbarung zwischen dem Europäischen Parlament, dem Rat und der Europäischen Kommission über die Haushaltsdisziplin und die wirtschaftliche Haushaltsführung	Interinstitutional Agreement
Interinstitutionelle Vereinbarung über die Haushaltsdisziplin und die Verbesserung des Haushaltsverfahrens	Interinstitutional Agreement
Interinstitutionelle Vereinbarung über die Haushaltsdisziplin und die Verbesserung des Haushaltsverfahrens	Interinstitutional Agreement on budgetary discipline and improvement of the budgetary procedure
Vereinbarung über die "gegenseitige Durchdringung" auf zweiseitiger Grundlage	interpenetration agreement on a bilateral basis
Vereinbarung über die Höchstprovision für die Entlohnung von Versicherungsvertretern	Maximum Commissions Agreement
Vereinbarung über die Vergütungen für die Zustellung grenzüberschreitender Postsendungen durch öffentliche Postbetreiber mit Universaldienstverpflichtung	Remuneration Exchange International Mail System
Vereinbarung über die Vergütungen für die Zustellung grenzüberschreitender Postsendungen durch öffentliche Postbetreiber mit Universaldienstverpflichtung	Agreement for the Remuneration of Mandatory Deliveries of Cross-Border Mails