| German | English |
| Allgemeiner Verband der Apothekenhelfer | Union of Pharmacists' Assistants |
| bürgender Verband | guaranteing association |
| Christlicher Verband Junger Frauen | Young Women's Christian Association |
| Demokratischer Verband der Ungarn Rumäniens | Hungarian Democratic Union of Romania |
| Demokratischer Verband der Ungarn Rumäniens | Democratic Union of Magyars in Romania |
| jdm. einen Verband anlegen | put a bandage on |
| einen Verband anlegen | apply a dressing |
| jdm. einen Verband anlegen | bandage up |
| elastischer Verband | crepe bandage |
| Europäische Föderation der Verbände der Spanplattenindustrie e.V. | European Federation of Associations of Particleboard Manufacturers |
| Europäische Verband für Polizistinnen | European Network for Policewomen |
| Europäischer Verband der Bekleidungsindustrien | European Association of the Clothing Industry |
| Europäischer Verband der Erzeuger von einzelligen Eiweissstoffen | European Association of Single-cell Protein Producers |
| Europäischer Verband der Hersteller von Schaumstoffblöcken aus weichem Polyurethan | European Association of Flexible Polyurethane Foam Blocks Manufacturers |
| Europäischer Verband der Hersteller von Stahlheizkesseln | European Association of Steel Heating Boiler Manufacturers |
| Europäischer Verband der Kaffee-Importeure | European Federation of Coffee Importers |
| Europäischer Verband der Schmiedeindustrie | European Committee of Forging and Stamping Industries |
| Europäischer Verband der Zellstoff-, Papier- und Pappenindustrie | European Confederation of Pulp, Paper and Board Industries |
| Europäischer Verband für das Dorf und für die Kleinstadt | European Council for the Village and Small Town |
| Europäischer Verband für Franchising | European Franchise Federation |
| Europäischer Verband für Verbrauchersicherheit | European Consumer Safety Association |
| Evangelischer Verband der Binnenschiffahrtsunternehmer | Association of Protestant Inland Shipping Entrepreneurs |
| Griechischer Verband der Kämpfer des Nationalen Widerstandes | Pan-Hellenic Association of National Resistance Fighters |
| haftender Verband | adhesive bandage |
| Holländischer Rugby-Verband | Dutch Rugby Union Association |
| Holländischer Verband Druck | Royal Netherlands Association of Master Printers |
| ich/er/sie verband | bind |
| ich/er/sie verband | I/he/she bound |
| imprägnierter Verband | Impregnated dressing |
| Internationale Vereinigung der Verbände von Lebensmittel-Detaillisten | International Federation of Grocers'Associations |
| Internationaler Aktionsverband des Verbandes der kleinen und mittleren Betriebe | Union for International Action of the Confederation of Small and Medium-sized Industrial Enterprises |
| Internationaler Verband der Konferenzdolmetscher | International Association of Conference Interpreters |
| Internationaler Verband der Nachbarschaftsheime und Settlements | International Federation of Settlements and Neighbourhood Centres |
| Internationaler Verband der Phonoindustrie IFPI | International Federation of the Phonographic Industry IFPI |
| Internationaler Verband der Verarbeiter von Chemiefasergarnen, Filament und Naturseidengarn | International Association of Users of Yarn of Man-made Fibres |
| Internationaler Verband der Zeitschriftenpresse | International Federation of the Periodical Press |
| Internationaler Verband der Zeitungsverleger | International Federation of Newspaper Publishers |
| Internationaler Verband für Artikelnumerierung-EDI-Projekt | International Article Numbering Association EDI project |
| Internationaler Verband für Artikelnumerierung-EDI-Projekt | EAN-COM |
| Internationaler Verband für Dokumentation | International Federation for Documentation |
| jdm. einen Verband anlegen | put a bandage on someone |
| jdm. einen Verband anlegen | bandage someone up |
| jemandem einen Verband anlegen | put a bandage on someone |
| jemandem einen Verband anlegen | bandage someone up |
| Kolloquium "Die Rolle der Verbände in Europa und die einschlägige Funktion des Parlaments" | Colloquium on the Place of Associations in Europe and the EP's Role |
| Komitee der Verbände der kunststoffverarbeitenden Industrie in West-Europa | Committee of Plastic Converters' Associations of Western Europe |
| Kooperationsabkommen zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und den Mitgliedsländern des Verbandes Südostasiatischer Nationen - Indonesien, Malaysia, Philippinen, Singapur und Thailand | Cooperation Agreement between the European Economic Community and Indonesia, Malaysia, the Philippines, Singapore and Thailand - member countries of the Association of South-East Asian Nations ASEAN |
| Kooperationsabkommen zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und den Mitgliedsländern des Verbandes Südostasiatischer Nationen - Indonesien, Malaysia, Philippinen, Singapur und Thailand | Community/ASEAN Cooperation Agreement |
| Königlich Niederländischer Verband der Rettungsschwimmer | Royal Netherlands Life-saving society |
| Königlich Niederländischer Verband für Altertumskunde | Royal Netherlands Archaeological Society |
| Königlich Niederländischer Verband für Leibeserziehung | Royal Dutch Physical Education Association |
| Königlich niederländischer Verband von Transportunternehmern | Royal Netherlands Association of Transport Enterprises |
| Königlicher Verband der Gemeinde- und Stadtdirektoren | Royal Federation of Municipal Clerks |
| . .Königlicher Verband niederländischer Transportunternehmer | Royal Netherlands Association of Transport Enterprises |
| medizinische Verbände | dressings medical |
| multinationaler Verband | multinational formation |
| Namibischer Rugby-Verband | Namibia Rugby Union |
| Niederländischer Squash-Verband | Dutch Squash Rackets Association |
| Niederländischer Unterwasser Sport Verband | Dutch Underwater Federation |
| Niederländischer Verband der Akademikerinnen | Association of Graduate Women |
| Niederländischer Verband der Direktoren und Lehrkraefte im Gewerbeunterricht | Dutch Union of Management and Staff of Technical Schools |
| Niederländischer Verband der Wirtschaftsjuristen | Netherlands Society of Company Lawyers |
| Niederländischer Verband der Öl- und Kohlenhändler | Netherlands Organisation of Oil and Coal Traders |
| Niederländischer Verband für die Ausbildung von Gewerbeschullehrern | Netherlands Industrial Teacher Training Board |
| Niederländischer Verband für Physiotherapie | Netherlands Society of Physiotherapy |
| Niederländischer Verband für sozialkulturelle Bildungsarbeit | Netherlands Socio-Cultural Education Association |
| Niederländischer Verband für Werkstoffkunde | Netherlands society for materials science |
| Niederländischer Verband junger Naturfreunde | Netherlands Young People's Nature Study Society |
| Niederländischer Verband Katholischer Arbeitgeber | Netherlands Catholic Employers' Federation |
| Niederländischer Verband praktischer AErzte | Netherlands Society of General Medical Practitioners |
| Niederländischer Verband von Zeitschriftenverlegern | Netherlands Organization of Magazine Publishers |
| Niederländischer Verband öffentlich-rechtlicher Krankenkassen | Netherlands Union of Health Insurance Funds |
| Schottischer Verband für Berufsausbildung | Scottish Vocational Education Council |
| Schweizerischer Verband Behindertensport | SSFD |
| Schweizerischer Verband Behindertensport | Swiss Sports Association for the Disabled |
| VDE Verband der Elektrotechnik Elektronik Informationstechnik e. V. VDE, Name seit 1988 | VDE Association for Electrical, Electronic & Information Technologies VDE, name since 1988 |
| VDE Verband deutscher elektrotechnischer Vereine VDE, Name von 1893 bis 1988 | Association of German Electricians (from 1893 until 1988} |
| Verband der Backmittel- und Backgrundstoffhersteller im EWR | Federation of the Intermediate Products Industries for the Bakery and Confectionery Trades in the EEA |
| Verband der Einkaufsgemeinschaften für Lebensmittel | Association of Retailer-Owned Wholesalers in Foodstuff |
| Verband der Elektrotechnik, Elektronik und Informationstechnik | Association of German Electricians (VDE) |
| Verband der Gemeinden | Association of Municipalities |
| Verband der Gemeindesekretaere | Fraternity of Municipal Secretaries |
| Verband der Hoeheren Technischen Schulen in den Niederlanden | Association of Technical Colleges in the Netherlands |
| Verband der Internationalen Schulen | International Schools Association |
| Verband der Landwirte | association of farmers |
| Verband der Metall- und Elektrotechnischen Industrie | Federation of Mechanical and Electrical Engineering Industries |
| Verband der Niederländischen Kartoffelexporteure | Netherlands Association of Potato Exporters |
| Verband der niederländischen Wasserwerke | Dutch Association of Water Supply Companies |
| Verband der Rundfunkgesellschaften | Federation of Broadcasting Associations |
| Verband europäischer Klebstoffindustrien | Association of European Adhesives Manufacturers |
| Verband für die Republik - Republikanische Partei der Tschechoslowakei | Association for the Republic - Republican Party of Czechoslovakia |
| Verband Heemschut | Heemschut League |
| Verband Junger Demokraten | Federation of Young Democrats |
| Verband Junger Demokraten | League of Young Democrats |
| Verband Junger Demokraten | Alliance of Young Democrats |
| Verband Kommunaler Unternehmen | Association of Local Utilities |
| Verband Niederländischer Evangelischer Polizeibeamter | Protestant Police Officers' Union |
| Verband niederländischer Gemeinden | Association of Netherlands Municipalities |
| Verband Niederländischer Vereinigungen des kaufmännischen Mittelstands | Netherlands Federation of Traders' Associations |
| verband sich | coalesced |
| Verband Südostasiatischer Nationen | Association of Southeast Asian Nations |
| Verband südostasiatischer Staaten | Association of Southeast Asian Nations (ASEAN) |
| Verband von Einrichtungen für die Betreuung von Alkoholikern und anderen Suchtkranken | Federation for the Care of Alcoholics and Drug Addicts |
| Verband von Jugendschutzinstitutionen | Federation of Child Care and Protection Institutions |
| Versammlung des Internationalen Verbands für die Zusammenarbeit auf dem Gebiet des Patentwesens | Assembly of the International Patent Cooperation Union |
| vom Verband ausgebildeter Spieler | association-trained player UEFA |
