Terms for subject General containing Ubersetzen

German	English
die Herausgabe und Verbreitung der übersetzten Werke	the publication and dissemination of the translated works
in die Landessprache übersetzen	localize
in Tokens übersetzt	tokenized
ins Deutsche übersetzen	translate into German
etw. ins Englische übersetzen	translate into English
neu übersetzen	to reinterpret
neu übersetzen	recompile
neu übersetzend	reinterpreting
neu übersetzt	reinterpreted
nicht übersetzt	untranslated
nicht übersetzt	uninterpreted
optimale Methoden des Übersetzens und Dolmetschens	Best practices in translation and interpretation
sich gut übersetzen lassen	translate well
sich leicht übersetzen lassen	to be easy to translate
sich schlecht übersetzen lassen	translate badly
sich schwer übersetzen lassen	to be hard to translate
sich übersetzen lassen	to be translatable
Änderungsanträge übersetzen,vervielfältigen und verteilen	translate, print and distribute amendments
übersetzt neu	reinterprets
übersetzte neu	reinterpreted
übersetzte zurück	retranslated