Terms for subject General containing Termin

German	English
Anberaumung eines Termins	scheduling
angestrebter Termin	target date
auf einen Termin hinarbeiten	work to a deadline
den Termin einhalten	meet the deadline
der ursprünglich festgelegte Termin	the date previously fixed
Die Termine hin- und her schieben	juggle the appointments around
einen Termin anberaumen	fix a date
einen Termin ausmachen	make an appointment
einen Termin bei jdm. haben	have an appointment with
einen Termin einhalten	keep an appointment
einen Termin festlegen	fix a date
einen Termin klären	set a date
einen Termin mit jdm. vereinbaren	arrange an appointment with
einen Termin vereinbaren	make an appointment
einen Termin vereinbaren	fix an appointment
einen Termin verschieben	reschedule a date
enger knapper Termin	tight deadline
entsprechend den Terminen	in accordance with the schedules
innerhalb des vorgeschriebenen Termins	within the time limit prescribed
letzter Termin	deadline
politisch wichtiger Termin	known political deadline
spaetester Termin	latest date
Termin-Deckungsfazilitäten	forward cover facilities
Termin-Sparbrief	instalment savings certificate
Termine ausmachen	fix appointments
Termine einhalten	adhere to deadlines
Unsere Termine sind sehr eng	We are working to a very tight schedule
zum festgesetzten Termin	at the stated time