Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
German
⇄
Czech
Danish
Dutch
English
Estonian
Finnish
French
Greek
Hungarian
Irish
Italian
Japanese
Latin
Lithuanian
Portuguese
Russian
Slovak
Slovene
Spanish
Swedish
Ukrainian
Terms for subject
Informal
containing
Stunde
|
all forms
German
English
alle halbe
Stunde
every half hour
alle
Stunde
every hour
auf dem Schlauch
stehen
to not understand
auf so was
stehen
to be into things like that
auf
etw.
stehen
dig
auf
jdn.
stehen
have a crush on
auf
etw.
stehen
to be into
smth.
bei
jdm., tief
in der Kreide
stehen
to be
deep
in debt to
smb.
da
steht
sie, aufgetakelt wie eine Fregatte
there she is, all tarted up
das
steht
bombensicher fest
that's absolutely certain
Der Name
steht
für Qualität
The name stands for quality
(
Andrey Truhachev
)
gut
stehen
keep it tight
Hier
steht
, dass...
It says here that...
kurz vor dem Rauswurf
stehen
to be about to get the sack
mit
etw.
auf Kriegsfuß
stehen
to be having a real struggle with
smth.
mit
etw.
auf Kriegsfuß
stehen
find heavy going
mit
etw.
auf Kriegsfuß
stehen
to be having a hard time with
smth.
reichliche
Stunde
a good hour
(
Andrey Truhachev
)
reichliche
Stunde
good hour
(
Andrey Truhachev
)
Schmiere
stehen
keep cave
Schmiere
stehen
keep watch
Sein Entschluss
steht
bombenfest.
His mind is completely made up.
seinen Mann
stehen
keep
one's
end up
(
Andrey Truhachev
)
sich fünf
Stunden
um die Ohren hauen
kill five hours
unter dem Pantoffel
stehen
to be henpecked
unter jds. Fuchtel sein/
stehen
to be under
smb.'s
thumb
unter jds. Pantoffel
stehen
to be whipped by
smb.
vor Gericht
stehen
wegen
to be up for
Get short URL