Terms for subject Customs containing Status

German	English
Bewilligungszollstelle entzieht den Status des ..., wenn der Inhaber die in ... festgelegten Voraussetzungen nicht mehr erfüllt	authorizing customs office shall withdraw the status of ... if the holder no longer fulfils the conditions set out in ...
Bewilligungszollstelle entzieht den Status des als wenn der Inhaber die in ... festgelegten Voraussetzungen nicht mehr erfüllt	authorizing customs office shall withdraw the status of ... if the holder no longer fulfils the conditions set out in...
den zollrechtlichen Status als Unionswaren verlieren	lose the customs status as Union goods
die Ermittlung des zollrechtlichen Status	determine the customs status
durch die Überführung in den zollrechtlich freien Verkehr erhält eine Nichtgemeinschaftsware den zollrechtlicher Status einer Gemeinschaftsware	release for free circulation shall confer on nonCommunity goods the customs status of Community goods
Ermittlung des zollrechtlichen Status	determining the customs status
jede Zollstelle kann auf Antrag den Status des ... bewilligen	any customs office shall grant on application the status of (...)
Nachweis des zollrechtlichen Status	proof of the customs status
Status eines reglementierten Beauftragten	regulated agent status
Verlust des zollrechtlichen Status von Unionswaren	loss of customs status of Union goods
Waren behalten ihren zollrechtlichen Status	goods shall keep their customs status
zollrechtlichen Status nachweisen	prove the customs status
zollrechtlicher Status	customs status
Zollrechtlicher Status bedeutet der Status von Waren als Gemeinschaftswaren oder Nichtgemeinschaftswaren	customs status means the status of goods as Community or non-Community goods
zollrechtlicher Status von Unionswaren	customs status of Union goods
Zollstelle versagt den Status des ... wenn	customs office shall refuse the status of... if
Zollstelle versagt den Status des ..., wenn	customs office shall refuse the status of... if
Änderung des zollrechtlichen Status	alteration of the customs status