Terms containing Statte

Subject	German	English
gen.	an historischer Stätte	on historical ground
gen.	an Kindes Statt annehmen	adopt
gen.	Das Ganze ging vollkommen friedlich von statten.	The whole thing happened entirely peacefully.
gen.	die Stätten seiner Jugend	the haunts of one's youth
gen.	Eides Statt	declare on oath
gen.	eine Stätte des Friedens	a haven of peace
law	Erklaerung an Eides Statt	sworn declaration
gen.	heilige Stätte	sacred site
gen.	heilige Stätten	holy sites
law	Hingabe an Erfüllungs Statt	payment in kind (datio in solutum)
law	Hingabe an Erfüllungs Statt	transfer of something in lieu of payment (datio in solutum)
law	Hingabe an Erfüllungs Statt	giving in payment (datio in solutum)
environ.	historisch oder architektonisch bedeutende Stätte	site of historical or architectural interest
econ.	historische Stätte	historic site
gen.	historische Stätte	historical site
gen.	historische Stätten	historic sites
gen.	Ich an deiner Statt	... If I were you ...
law	Inspektion einer verdächtigen Stätte	suspect-site inspection
gen.	Leistung an Erfüllungs Statt	performance in full discharge of an obligation
environ.	megalitische Stätte	megalithic site
law	Stätte der Ausbeutung von Bodenschätzen	place of extraction of natural resources
tax.	Stätte der Geschäftsleitung	place of business management
gen.	Stätte der Sammlung im Berlaymont	Meditation Centre in the Berlaymont building
gen.	Stätte der Sammlung in Berlaymont	Meditation Centre in the Berlaymont building
gen.	Stätten von kulturellem Interesse	sites of cultural interest
law	unterirdische Stätte	underground site
comp.	Verwaltung der Stätten	facilities management