Terms containing Spitzen

Subject	German	English
gen.	auf den Fuß-Spitzen tanzen	toe-dance
gen.	auf Spitzen tanzen	toe-dance
footb.	aus einem spitzen Winkel schiessen	shoot from a sharp angle
met.	das Zwischenstufengefuege waechst in einzelnen Spitzen bevorzugt vor	the bainite grows as spear shaped areas
patents.	Federn und Spitzen für Schreib-, Zeichen- und Markierinstrumente	nibs and tips for writing, drawing and marking instruments
agric.	Fraese mit spitzen Meyenburg-Hacken oder starren Winkelmessern	rotary cultivator with sharp Meyenburg-tines or rigid curved blades
econ., textile	Herstellung von Tüll, Spitzen und Gimpen	manufacture of tulle and other net fabrics except woven, knitted or crocheted fabrics, lace, guipure, machine-made embroidery and similar products
gen.	in Spitzen abstehende Haare	spiky hair
textile	Maschinen zum Herstellen von Tüll, Spitzen oder Webspitzen	machines for making plain or figured tulle, and lace
gen.	mit spitzen Zacken versehen	spiky
IT, dat.proc.	Rechteck mit spitzen Ecken	rectangle with clean edges
IT, dat.proc.	Rechteck mit spitzen Ecken	rectangle with clean corners
ultrasnd.	räumlicher Spitzen- und Pulsmittelwert der Intensität	spatial-peak pulse-average intensity
ultrasnd.	räumlicher Spitzen- und zeitlicher Mittelwert der Intensität	spatial-peak temporal-average intensity
nat.sc., agric.	schwarze Spitzen der Bananenpflanze	black tip of banana
industr., construct.	Spitzen/arbeiterin	lacemaker
gen.	Spitzen-BH	lace bra
gen.	Spitzen-Body	lace body
sport.	Spitzen der Zündkerzen	sparking plug points
el.	Spitzen eines gegenpolarisierten Musters	peaks of a cross-polarized pattern
el.	Spitzen eines gegenpolarisierten Musters	peaks of a cross-polarised pattern
antenn.	Spitzen-Flächentransistor	point-junction transistor
gen.	Spitzen-Höschen	lace panty
gen.	Spitzen-Höschen	lace panties
econ.	Spitzen in angespannten Arbeitsperioden	work "peaks"
el.gen.	Spitzen-Kurzschlussstrom	peak short-circuit current
gen.	Spitzen-Netzrock	lace mesh skirt
gen.	Spitzen-Regenwetteranfall	peak wet weather flow PWWF
el.	Spitzen-Spitzen-Amplitude	peak-to-peak value
el.	Spitzen-Spitzen-Amplitude	peak-to-peak amplitude
mech.eng., construct.	Spitzen-Stop	bit stop
gen.	Spitzen-Tanga	lace thong
gen.	Spitzen-Tanga	lace tanga (-Slip)
gen.	Spitzen-Trockenwetteranfall	peak dry weather flow PDWF
el.	Spitzen und quasi-Spitzen-Stufen	peak and quasi-peak levels
patents.	Spitzen und Stickereien	lace and embroidery
patents.	Spitzen und Stickereien, Bänder und Schnürbänder	lace and embroidery, ribbons and braid
med.	Spitzen und Wellen	spikes and waves
med.	Spitzen und Wogen Spitzen-Wellen-Ablauf	spikes and waves
mech.eng., construct.	Spitzen-Verkehr in beiden Richtungen	two-way peak
el.	Spitzen-zu-Effektivwert	crest factor
transp.	zwei Kegel,Spitzen nach oben zeigend	two cones,point upwards
transp.	zwei Kegel,Spitzen nach unten zeigend	two cones,point downwards
transp.	zwei Kegel,Spitzen voneinander	two cones,base to base
transp.	zwei Kegel,Spitzen zueinander	two cones,point to point
mech.eng.	zwischen Spitzen aufnehmen	support on centers
mech.eng.	zwischen Spitzen aufnehmen	mount between centres
mech.eng.	zwischen Spitzen aufnehmen	support between centres
mech.eng.	zwischen Spitzen aufnehmen	hold on centers
mech.eng.	zwischen Spitzen aufnehmen	clamp between centres
mech.eng.	zwischen Spitzen aufnehmen	hold between centres
mech.eng.	zwischen Spitzen spannen	mount between centres
mech.eng.	zwischen Spitzen spannen	support between centres
mech.eng.	zwischen Spitzen spannen	support on centers
mech.eng.	zwischen Spitzen spannen	hold between centres
mech.eng.	zwischen Spitzen spannen	hold on centers
mech.eng.	zwischen Spitzen spannen	clamp between centres