Terms for subject Informal containing Spiele

German	English
abgekartetes Spiel	set-up
abgekartetes Spiel	setup
abgekartetes Spiel	frame-up
das Spiel drehen	turn the match around
jdn. in Grund und Boden spielen	play into the ground
etw., sehr laut spielen z.B. Musik	belt out
Mäuschen spielen	to be a fly on the wall
sich in einen wahren Rausch spielen	work oneself up into a frenzy
so etwas Ähnliches wie ein Spiel	a game of sorts
Theater spielen	put on an act (Andrey Truhachev)