Subject | German | English |
UN | Sonderberichterstatter der Vereinten Nationen | UN Special Rapporteur |
UN | Sonderberichterstatter über aussergerichtliche, summarische oder willkürliche Hinrichtungen | Special Rapporteur on extrajudicial, summary or arbitrary executions |
UN | Sonderberichterstatter über das Recht auf Nahrung | Special Rapporteur on the right to food |
UN | Sonderberichterstatter über den Menschenhandel, insbesondere den Frauen- und Kinderhandel | Special Rapporteur on trafficking in persons, especially in women and children |
UN | Sonderberichterstatter über die Förderung und den Schutz der Meinungsfreiheit und des Rechts der freien Meinungsäußerung | Special Rapporteur on the right to freedom of opinion and expression |
UN | Sonderberichterstatter über die Förderung und den Schutz der Meinungsfreiheit und des Rechts der freien Meinungsäußerung | Special Rapporteur on the promotion and protection of the right to freedom of opinion and expression |
h.rghts.act., UN | Sonderberichterstatter über die Förderung und den Schutz der Menschenrechte und Grundfreiheiten bei der Bekämpfung des Terrorismus | Special Rapporteur on the promotion and protection of human rights and fundamental freedoms while countering terrorism |
UN | Sonderberichterstatter über die Menschenrechtssituation | Special rapporteur on the situation of human rights |
UN | Sonderberichterstatter über die Menschenrechtssituation in der Demokratischen Volksrepublik Korea | Special Rapporteur on the situation of human rights in the Democratic People's Republic of Korea |
UN | Sonderberichterstatter über die Unabhängigkeit von Richtern und Anwälten | Special Rapporteur on the independence of judges and lawyers |
gen. | Sonderberichterstatter über Folter | Special Rapporteur on Torture and other Cruel, Inhuman or Degrading Treatment or Punishment |
UN | Sonderberichterstatter über Folter und andere grausame, unmenschliche oder erniedrigende Behandlung oder Bestrafung | Special Rapporteur on Torture and other Cruel, Inhuman or Degrading Treatment or Punishment |
h.rghts.act. | Sonderberichterstatter über freie Meinungsäußerung und den Zugang zu Informationen in Afrika | Special Rapporteur on Freedom of Expression and Access to Information in Africa |
h.rghts.act. | Sonderberichterstatter über freie Meinungsäußerung und den Zugang zu Informationen in Afrika | Special Rapporteur on Freedom of Expression and Access to Information |
social.sc., UN | Sonderberichterstatter über Gewalt gegen Frauen, deren Ursachen und deren Folgen | Special Rapporteur on violence against women, its causes and consequences |
social.sc., UN | Sonderberichterstatter über Gewalt gegen Frauen, deren Ursachen und deren Folgen | Special Rapporteur on Violence against Women |
UN | Sonderberichterstatter über Religions- und Weltanschauungsfreiheit | Special Rapporteur on freedom of religion or belief |
UN | Sonderberichterstatter über zeitgenössische Formen des Rassismus, der Rassendiskriminierung, der Fremdenfeindlichkeit und damit zusammenhängender Intoleranz | Special Rapporteur on contemporary forms of racism, racial discrimination, xenophobia and related intolerance |
gen. | VN-Sonderberichterstatter | UN Special Rapporteur |
f.trade. | VN-Sonderberichterstatter für Folter | UN Special Rapporteur on Torture |