Terms containing Schwingung

Subject	German	English
tech.	Abklingen der Schwingung	dying-out of the oscillation
tech.	Abklingen einer Schwingung	fading
phys.	abklingende Schwingung	decaying oscillation
phys.	abklingende Schwingung	dying-out oscillation
tech.	abklingende Schwingung	dying oscillation
earth.sc., transp.	aero-elastische Schwingungen	flutter
phys.	akustische Schwingung	sound oscillation
gen.	akustische Schwingung	acoustic vibration
gen.	akustische Schwingung	sound vibration
gen.	akustische Schwingung	acoustic oscillation
nat.sc.	akustisch-mechanische Schwingung	elastic wave
tech.	Amplitude der erzwungenen Schwingung	amplitude of nonharmonic vibration
tech.	Amplitude der erzwungenen Schwingung	amplitude of forced vibration
el.	angefachte Schwingung	maintained vibration
el.	angefachte Schwingung	sustained vibration
opt.	angeregte Schwingung	stimulated oscillation
phys.	anharmonische Schwingung	anharmonic oscillation
tech.	anwachsende Schwingung	reinforced oscillation
tech.	aperiodische Schwingung	aperiodic oscillation
earth.sc.	auf der Schwingung fester Stoffe basierter Pyrometer	pyrometer based on contraction of a solid substance
phys.	aufgedrückte Schwingung	forced oscillation
phys.	aufgedrückte Schwingung	constraint oscillation
tech.	aufklingende Schwingung	oscillations increasing in amplitude
tech.	Barkhausen-Kurz-Schwingung	B-K oscillation
opt.	das Molekül in Schwingung versetzen	set the molecule into vibration
tech.	Deformations-schwingung	bending vibration
tech.	Deformations-schwingung	deformation vibration
met.	Dekrement der Schwingungen	decrement of oscillations'amplitude
opt.	die Schwingung dämpfen	damp the oscillation
transp., mech.eng.	Dämpfung der Schwingungenoder der Vibriationen	deadening of vibrations
construct.	Dämpfungszeit einer Schwingung	period of oscillation damping
opt.	ebene Schwingung	in-plane vibration
phys.	einfache Schwingung	simple vibration
phys.	einfache Schwingung	simple oscillation
commun., el.	eingeschwungene Schwingung	steady-state oscillation
meas.inst.	einzelne Schwingung	cycle
phys.	elektrische Schwingung	electric oscillation
phys.	elektrische Schwingung	electrical oscillation
opt.	elektrische Schwingung	electrical vibration
tech.	elektromagnetische Schwingung	oscillation electromagnetic
tech.	elektromagnetische Schwingung	electromagnetic oscillation
phys.	elliptische Schwingung	elliptical oscillation
opt.	entartete Schwingung	degenerate vibration
tech.	erste Harmonische Grund Schwingung	first harmonic
phys.	erzwungene Schwingung	constrained oscillation
earth.sc.	erzwungene Schwingung	forced oscillation
meas.inst.	erzwungene Schwingung	forced oscillation (vibration)
gen.	erzwungene Schwingung	forced vibration
construct.	erzwungene Schwingung	forced vibrations
el.	fortwährende Schwingung	sustained vibration
el.	fortwährende Schwingung	maintained vibration
construct.	freie Schwingung	natural vibrations
gen.	freie Schwingung	free vibration
meas.inst.	freie Schwingung	free oscillation (vibration)
phys.	freie Schwingung	free oscillation
construct.	freie Schwingung	free vibrations
health., unions.	Ganzkörper-Schwingung	whole-body vibration
tech.	gedaempft verlaufende Schwingung	cutoff transient
tech.	gedaempfte Schwingung	damped oscillation
magn.	gedämpfte harmonische Schwingung	damped oscillatory wave
construct.	gedämpfte, periodische Schwingung	damped periodic vibrations
meas.inst.	gedämpfte Schwingung	damped vibration (von einem nichtlinearen System Erreichte)
phys.	gedämpfte Schwingung	damped oscillation
commun., el.	gedämpfte Schwingung	damped oscillations
gen.	gedämpfte Schwingung	damped vibration
meas.inst.	gedämpfte Schwingung	damped oscillation (von einem nichtlinearen System Erreichte)
phys.	gedämpfte Schwingung	decadent oscillation
tech.	gedämpfte Sinuskurve bei einer kurzzeitigen freien Schwingung	damped transient response
phys.	gekoppelte Schwingung	coupled oscillation
stat.	gemäßigte Schwingung	relaxed oscillation
math.	gestörte Schwingung	disturbed oscillation
tech.	Gill-Morell-Schwingung	Gill-Morell oscillation
phys.	Habann-Schwingung	Habann oscillation
health.	Hand-Arm-Schwingung	hand-transmitted vibration
health., unions.	Hand-Arm-Schwingung	hand-arm vibration
environ., mech.eng.	Hand-Arm-Schwingung	tool vibration
construct.	harmonische Schwingung	harmonic motion
phys.	harmonische Schwingung	harmonic oscillation
gen.	harmonische Schwingung	harmonic vibration
construct.	harmonische Schwingung	harmonic vibrations
tech.	Hoechstausschlag der Schwingung	maximum deflection of the oscillation
tech.	Hoechstausschlag der Schwingung	maximum amplitude of the oscillation
tech.	hoerbare Schwingung	acoustic oscillation
gen.	horizontale Schwingung	horizontal vibration
opt.	inaktive Schwingung	inactive vibration
opt.	induzierte Schwingung	stimulated oscillation
commun.	instabile Schwingung	instable oscillation
opt.	intern erzeugte Schwingung	internally generated vibration
hi.energ.	Kerst-Schwingung	Kerst oscillation
hi.energ.	Kerst-Schwingung	betatron oscillation
tech.	Knick-schwingung	bending vibration
opt.	kohärente Schwingung	coherent vibration
transp.	Kompensation von Schwingungen	compensation for vibration environment
phys.	kontinuierliche Schwingung	sustained oscillation
phys.	kontinuierliche Schwingung	continuous oscillation
transp.	Kurve gleicher Frequenz von Schwingungen	isofrequency curve of vibrating movements
fenc.	kurze Schwingung	short moulinet
industr.	kurzzeitige vertikale Schwingung	transient oscillation
earth.sc., construct.	künstliche Schwingung	artificial vibration
earth.sc.	labile oder unstete Schwingung	unstable oscillation
tech.	labile Schwingung	unstable oscillation
phys.	Langmuir-Schwingung	Langmuir oscillation
phys.	linear polarisiert polarisierte Schwingung	linearly polarized oscillation
phys.	linear polarisiert polarisierte Schwingung	linear oscillation
phys.	lineare harmonische Schwingung	simple harmonic oscillation
phys.	lineare Schwingung	linear oscillation
phys.	lineare Schwingung	simple vibration
phys.	lineare Schwingung	simple oscillation
construct.	lineare Schwingung	linear vibrations
lab.law., unions.	lokale Schwingung	hand-arm vibration
phys.	longitudinale Schwingung	longitudinal vibration
phys.	longitudinale Schwingung	longitudinal oscillation
el.	LSA-Schwingung	limited space-charge accumulation oscillation
el.	LSA-Schwingung	LSA oscillation
opt.	magnetische Schwingung	magnetic vibration
phys.	magnetostatische Schwingung	Walker oscillation
lab.law., agric.	mechanische Schwingung	mechanical vibration
earth.sc., environ.	mechanische Schwingung	vibration
environ.	Mechanische Schwingung	mechanical vibration
environ.	Mechanische Schwingung	mechanical vibration A motion, usually unintentional and often undesirable, of parts of machines and structures
phys.	mechanische Schwingung	mechanical oscillation
earth.sc., environ.	mehrachsiale Schwingung	multiplanar vibration
earth.sc., environ.	mehrachsiale Schwingung	multi-axis vibration
mech.eng., el.	Messung mechanischer Schwingungen	vibration test
el.	modulierende Schwingung	modulating waveform
el.	modulierte Schwingung	modulated wave
el.	modulierte Schwingung	modulated oscillation
el.	modulierte Schwingung	modulated signal
tech.	Molekül-schwingung	molecular vibration
earth.sc., environ.	multiplanare Schwingung	multiplanar vibration
earth.sc., environ.	multiplanare Schwingung	multi-axis vibration
earth.sc., construct.	nicht periodische Schwingung	random vibration
opt.	nichtebene Schwingung	out-of-plane vibration
phys.	nichtlineare Schwingung	nonlinear oscillation
phys.	nichtlineare Schwingung	nonlinear vibration
phys.	nichtlineare Schwingung	pseudoharmonic oscillation
phys.	nichtlineare Schwingung	pseudoharmonic vibration
construct.	nichtlineare Schwingung	nonlinear vibrations
health.	niederfrequente Schwingung	flutter
opt.	optische Schwingung	optical oscillation
phys.	parametrische Schwingung	parametric oscillation
construct.	parametrische Schwingung	parametric vibrations
el.	parasitäre Schwingung	parasitic oscillation
phys.	parasitäre Schwingung	spurious oscillation
earth.sc., environ.	periodische Schwingung	steady-state vibration
construct.	periodische Schwingung	periodic oscillations
phys.	pseudoharmonische Schwingung	pseudoharmonic vibration
phys.	pseudoharmonische Schwingung	pseudoharmonic oscillation
phys.	pulsierende Schwingung	breathing vibration
phys.	quasielastische Schwingung	quasi-elastic vibration
phys.	quasiharmonische Schwingung	quasi-harmonic oscillation
phys.	quasiperiodische Schwingung	quasi-periodical oscillation
phys.	quasistatische Schwingung	quasi-static oscillation
life.sc.	quasizweijährige Schwingung	quasi-biennal oscillation
life.sc.	quasizweijährige Schwingung	stratospheric oscillation
life.sc.	quasizweijährige Schwingung	biennal oscillation
tech.	radiale Schwingung	radial oscillation
el.	radioelektrische Schwingung	radio oscillation
IT, transp.	random-schwingungen	random mode
math.	relaxierende Schwingung	relaxed oscillation
anal.chem.	Rotations-Schwingungs-Spektrum	vibrational-rotational spectrum
gen.	rotatorische Vibration/Schwingung	rotational vibration
opt.	Scheitelwert einer Schwingung	amplitude
opt.	schnelle Schwingung	fast vibration
med.	Schultze Schwingungen	Schultze method
construct.	Schwingung der Erdkruste	earth-crust oscillations
opt.	Schwingung der Polarisationsebene	oscillation of the plane of polarization
phys.	Schwingung der positiven Ionen	ion oscillation
earth.sc., transp.	Schwingung der Schiene	rail vibration
earth.sc.	Schwingung der Seitenbewegung	lateral oscillation
tech.	Schwingung der Welle	vibration of the shaft
met.	Schwingung des Bohrseils	kick
tech.	Schwingung des Bohrseils	vibration of the drilling cable
opt.	Schwingung des Pendels	oscillation of the pendulum
construct.	Schwingung einer Konstruktion	vibrations of structures
met.	Schwingung mit dem Fluss im Schacht	rocking
tech.	Schwingungs-bande	vibrational band
earth.sc.	Schwingungs-Bauch	antinode
tech.	Schwingungs-relaxations-zeit	vibrational relaxation time
phys.	Schwingungs-Rotations-Analyse	vibration-rotational analysis
phys.	Schwingungs-Rotations-Konstante	vibration-rotation constant
anal.chem.	Schwingungs-Spektroskopie	vibrational spectroscopy
tech.	Schwingungs- u. Flatterversuch	vibration and flutter testing
gen.	Schwingungs-, Weg- und Schallaufnehmer	detectors : vibrations, position and sound
tech.	Schwingungs-Welle	undulation
construct.	selbsterregende Schwingung	self-excited vibrations
meas.inst.	selbsterregte Schwingung	self-oscillation
commun., el.	selbsterregte Schwingung	self-excited oscillation
commun., el.	selbsterregte Schwingung	self-induced oscillation
phys.	selbsterregte Schwingung	self-excited vibration
el.tract.	senkrechte Schwingung	bouncing
phys.	sinusförmige Schwingung	sinusoidal oscillation
opt.	sinusförmige Schwingung	sinusoidal vibration
earth.sc.	sinusoidale Schwingung	sinusoidal vibration
tech.	Sperre fuer wilde Schwingung	parasitic stopper
tech.	Sperrkreis fuer wilde Schwingung	parasitic suppressor
commun.	stabile Schwingung	stable oscillation
hi.energ.	Stabilitätsbereich für die axiale Schwingung	axial stability region
hi.energ.	Stabilitätsbereich für die radiale Schwingung	radial stability region
tech.	stationäre Schwingung	steady-state vibration
phys.	stationäre Schwingung	steady-state oscillation
microel.	stationäre Schwingung	steady-state-state oscillation
tech.	stehende Schwingung	stationary vibration
tech.	stehende Schwingung	standing vibration
meas.inst.	stetige Schwingung	limit cycle
phys.	subharmonische Schwingung	subharmonic vibration
el.	subharmonische Schwingung	subharmonic resonance response
el.	subharmonische Schwingung	subharmonic response
phys.	subharmonische Schwingung	subharmonic oscillation
construct.	synchrone Schwingung	synchronic vibrations
phys.	thermische Schwingung	thermal vibration
el., acoust.	transiente Schwingung	transient oscillation
health.	translatorische Schwingung/Vibration	directional vibration
phys.	transversale Schwingung	transversal oscillation
opt.	transversale Schwingung	transverse vibration
tech.	Ueberlagerungs-Schwingung	heterodyne oscillation
phys.	ultraharmonische Schwingung	ultraharmonic vibration
phys.	ultraharmonische Schwingung	ultraharmonic (oscillation)
tech.	ungedaempfte Schwingung	sustained oscillation
tech.	ungedaempfte Schwingung	undamped oscillation
tech.	ungedaempfte Schwingung	continuous oscillation
earth.sc.	ungedämpfte Schwingung	continuous oscillation
el.	ungedämpfte Schwingung	undamped oscillation
phys.	ungedämpfte Schwingung	sustained oscillation
phys.	ungedämpfte Schwingung	self-sustained oscillation
tech.	ungeordnete Schwingung	unstable oscillation
tech.	unterkritisch gedaempfte Schwingung	underdamped oscillation
tech.	Valenz-schwingung	stretching vibration
commun.	verstärkte Schwingung	instable oscillation
phys.	Walker-Schwingung	Walker oscillation
el.	wellenförmige Schwingung	wave-type vibration
tech.	wilde Schwingung	spurious oscillation
tech.	wilde Schwingung	parasitic oscillation
pwr.lines.	winderregte Schwingung	aeolian vibration
earth.sc., environ.	X-Achsen-Schwingung	x-axis vibration
earth.sc., environ.	X-Achsen-Schwingung	surge
earth.sc., environ.	X-Achsen-Schwingung	longitudinal vibration
earth.sc., environ.	X-Achsen-Schwingung	fore-and-aft vibration
earth.sc., environ.	X-Achsen-Schwingung	transverse vibration
earth.sc., environ.	X-Achsen-Schwingung	shunt
earth.sc., environ.	Y-Achsen-Schwingung	y-axis vibration
earth.sc., environ.	Y-Achsen-Schwingung	sway
earth.sc., environ.	Y-Achsen-Schwingung	transverse vibration
earth.sc., environ.	Y-Achsen-Schwingung	side-to-side vibration
earth.sc., environ.	Z-Achsen-Schwingung	z-axis vibration
earth.sc., environ.	Z-Achsen-Schwingung	yaw
phys.	zirkular polarisierte Schwingung	circularly polarized oscillation
meas.inst.	zunehmende Schwingung	increasing oscillation
tech.	zusammengesetzte Schwingung	complex oscillation
phys.	zusammengesetzte Schwingung	composite oscillation
tech.	zweiknotige Schwingung	two-noded oscillation
math.	zwischenharmonische Schwingung	interharmonic component
phys.	überlagerte Schwingung	superimposed oscillation
phys.	überlagerte Schwingung	superposed oscillation