 |
| German | English |
| Farben gleichen Schwarz-, Weiß- und Vollfarbenanteils | isovalent colours (colours of constant black, white, and full-colour content) |
| graue Täfelchen mit kleinen Farbabstufungen von schwarz bis weiß | grey tiles ranging in small steps from black to white |
| in Schwarz ausgeführt | finished in black |
| schwarz erscheinende Fläche | black appearing surface |
| schwarz-weiß gestreift | black-and-white striped |
| schwarze Strahlung | cavity radiation |
| schwarze Strahlung | black-body radiation (prevailing in an internal cavity in a body at a given temperature) |
| Skale mit weißen Markierungsstrichen auf schwarzem Grund | white-on-black scale |
| vollkommenes Schwarz | perfect black |
| weiße Beschriftung auf schwarzem Grund | white lettering on black |