Terms containing Plattform

Subject	German	English
environ., UN	Ad-hoc-Arbeitsgruppe zur Durban-Plattform für verstärktes Handeln	Ad Hoc Working Group on the Durban Platform for Enhanced Action
mech.eng.	All-Lagen-Plattform	all-attitude platform
transp.	Anbau-Plattform	transport box
agric.	Anhänge-Plattform mit Aufbaumotor	trailed platform
agric.	Anhänge-Plattform mit Zapfwellenantrieb	trailed platform
lab.law.	Arbeitsbühne mit getrennt verstellbarer Plattform	service scaffolding with independently adjustable platform
tech.	Arbeitsleiter mit Plattform	servicing ladder and platform
construct.	ausladende Plattform	sponson
transp.	beladbare Plattform	platform flat
transp.	Bevorratungslieferung für Plattformen	catering supplies for rigs
gen.	bewegliche schwimmende Plattform	mobile floating platform
IT	CMOS-gestützte Plattform	CMOS-based platform
commun.	digitale Plattform	digital platform
comp., MS	DRT-Plattform	DRT API (The Application Programming Interface (API) that allows applications to publish and resolve numeric keys in a peer network)
gen.	Durban-Plattform	Durban Platform
gen.	Durban-Plattform	Durban Platform for Enhanced Action
environ.	Durban-Plattform für verstärktes Handeln	Durban Platform for Enhanced Action
environ.	Durban-Plattform für verstärktes Handeln	Durban Platform
comp.	EDV-Plattform	computer platform (Andrey Truhachev)
ed.	Elektronische Plattform für Erwachsenenbildung in Europa	Electronic Platform for Adult Learning in Europe
mech.eng.	Elektrostapler mit Plattform	electric platform stacking truck
health.	EU-Plattform für Ernährung, Bewegung und Gesundheit	EU Platform for Action on Diet, Physical Activity and Health
health.	EU-Plattform für Ernährung, Bewegung und Gesundheit	EU Platform on Diet, Physical Activity and Health
health.	EU-Plattform für Ernährung, Bewegung und Gesundheit	Diet, Physical Activity and Health – a European Platform for Action
IT	Europäische konzertierte Plattform	European concertation platform
gen.	Europäische multidisziplinäre Plattform gegen kriminelle Bedrohungen	European Multidisciplinary Platform Against Criminal Threats
social.sc.	Europäische Plattform der Seniorenorganisationen	European Platform for Seniors' Organisations
social.sc.	Europäische Plattform der Seniorenorganisationen	European Platform of Seniors Organisations
gen.	Europäische Plattform für logistische Unterstützung durch Dritte	TPLS Platform
gen.	Europäische Plattform für logistische Unterstützung durch Dritte	European Third Party Logistic Support Platform
social.sc.	Europäische Plattform für Senioren-Organisationen	European Platform of Seniors Organisations
social.sc.	Europäische Plattform für Senioren-Organisationen	European Platform for Seniors' Organisations
met.	Europäische Plattform für Stahltechnologie	European Steel Technology Platform
life.sc., environ.	europäische Plattform für strategische Forschung im Bereich der biologischen Vielfalt	European Platform for Biodiversity Research and Strategy
econ.	Europäische Plattform zur Bekämpfung der Armut und der sozialen Ausgrenzung	European platform against poverty and social exclusion
gen.	Extranet-Plattform	extranet platform
econ., IT	Extranet-Plattform für KMU	Extranet platform for SME
nat.res.	fahrbare Plattform	mobile template platform (ocean engineering)
mech.eng.	Fahrerstand-Plattform	operator's platform
min.prod.	feste oder schwimmende Plattformen	fixed or floating platforms
oil	feste Plattform	fixed platform
oil	feste Plattform	fixed drilling platform
met.	feststehende Plattform	fixed platform
mech.eng.	Flurförderzeug mit fester Plattform	fixed-plateform truck
nat.res.	Fuß einer Plattform	leg of a platform
transp., el.	gegengedrehte Plattform	despun platform
agric., polit.	Globale Geber-Plattform für Ländliche Entwicklung	Global Donor Platform for Rural Development
environ., R&D.	GMES-Plattform für die Überwachung der Umwelt und die Umweltsicherheit	GMES platform for monitoring for environment and security
transp.	halbtauchende Plattform	semi-submersible rig
transp.	halbtauchende Plattform	semi-submersible platform
mech.eng.	Handstapler mit Plattform	hand operated stacking truck
gen.	Hubbeine der Plattform	jack-up-legs (Off-Shore-Technik)
mech.eng.	Hubwagen mit Plattform	platform lift-truck
chem.	höhenverstellbare Plattform	laboratory jack (Labor)
transp.	intermodale Plattform	intermodal platform
econ., IT	Intranet-Plattform für KMU	Intranet platform for SME
oil	Jack-up Plattform	jack-up platform
oil	Jack-up Plattform	jack-up rig
oil	Jack-up Plattform	self-elevating platform
oil	Jack-up Plattform	self-elevating drilling rig
oil	Jack-up Plattform	jack-up drilling rig
patents.	Kommunikation über elektronische Plattformen	communications via electronic platforms
tech.	Koordinatensystem der Plattform	platform coordinate system
transp.	Kraftkarren mit Plattform	truck
transp.	Kraftkarren mit Plattform	platform truck
transp.	Kraftwagen mit verstellbarer Plattform und Schwenkarmen	lorry with adjustable arms and platform
tech.	kreiselstabilisierte Dreiachsen-Plattform	gyro stabilized three-gimballed platform
transp.	kreiselstabilisierte Plattform	gyro stabilized platform
nat.sc.	Lage-Plattform	attitude platform
tech.	Lage-Plattform	platform assembly
construct.	Lambda-Plattform	Lambda platform
tech., chem.	Lvov-Plattform-Atomisierung	L'vov platform atomization
tech.	Maschinengewehr-Plattform	machine gun platform
environ.	MEM-Plattform	MEM platform
comp., MS	Microsoft Application Virtualization-Plattform	Microsoft Application Virtualization platform (Name for the Microsoft products that are used to create, store, distribute, and run virtualized applications)
oil	mobile Plattform	mobile drilling platform
oil	mobile Plattform	mobile platform
comp.	mobile Plattform	mobile OS
comp.	mobile Plattform	mobile operating system
transp., mech.eng.	Nenn-Tragfähigkeit von Flurförderzeugen mit fester Plattform oder niedrigem Hub	rated capacity of fixed-platform and low-lift trucks
transp.	nordsuchende Plattform	north pointing mechanization
comp.	objektorientierte Plattform	object-oriented platform
comp.	offene Plattform	open platform
IT	offene verteilte EDV-Plattform	open distributed computing platform
min.prod., oil	"off-shore"-Plattform	offshore platform
construct.	Offshore-Plattform	offshore platform
min.prod., oil	"off-shore"-Plattform	marine platform
polit.	OSZE-Plattform für kooperative Sicherheit	Platform for Security Cooperation
polit.	OSZE-Plattform für kooperative Sicherheit	Platform for Cooperative Security
h.rghts.act., social.sc.	Plattform der europäischen NRO des sozialen Sektors	Platform of European Social NGOs
gen.	Plattform der vereinigten Opposition	Joint Opposition Platform
gen.	Plattform der Zivilgesellschaft zur Förderung der Mehrsprachigkeit	civil society platform for the promotion of multilingualism
gen.	Plattform EPALE	Electronic Platform for Adult Learning in Europe
mech.eng.	Plattform für Aufzuege	lift platform
hobby	Plattform für das Aussteigen	disembarkation platform
hobby	Plattform für das Einsteigen	embarkation platform
gen.	Plattform für Grundrechte	Fundamental Rights Platform
polit.	Plattform für kooperative Sicherheit	Platform for Security Cooperation
polit.	Plattform für kooperative Sicherheit	Platform for Cooperative Security
mater.sc.	Plattform für Technologieanwender	platform of technology-users
energ.ind.	Plattform für Wasserstoff- und Brennstoffzellentechnologie	Hydrogen and Fuel Cell Technology Platform
energ.ind.	Plattform für Wasserstoff- und Brennstoffzellentechnologie	European Hydrogen and Fuel Cell Technology Platform
comp., MS	Plattform für Windows-Sensoren und -Position	Windows Sensor and Location platform (A Windows platform that provides a standard way for device manufacturers to expose sensor devices to software developers and consumers, while providing developers with a standardized application programming interface (API) for working with sensors and sensor data. Examples of sensors include ambient light sensors, location sensors, motion detection sensors, etc)
energ.ind.	Plattform Gas des Pentalateralen Forums	Gas Platform
tech.	Plattform Ladebuehne	loading
tech.	Plattform Ladebuehne	charging
comp., MS	Plattform-Manager	Platform Manager (A communications technology that manages the communications between a development workstation and a Windows CE-based target device. Platform Manager allows development tools to download and connect to the target device in a media-independent manner. Platform Builder, Microsoft eMbedded Visual C++ 4.0, and the Microsoft .NET Compact Framework use Platform Manager to download files such as applications, Microsoft ActiveX Controls, run times, and remote tool clients to the target device)
tech.	Plattform-Montagerahmen	gimbal support casting
mech.eng., construct.	Plattform-Traeger	platform bearer
construct.	Plattform wagen	bay
construct.	Plattform wagen	open car
transp.	Plattform zum Magazinieren	drum supply platform
transp.	Plattform zum Magazinieren	drum re-loading platform
environ., UN	Plattform zur Förderung von Frühwarnung	Platform for the Promotion of Early Warning
gen.	politische Plattform	political platform
gen.	Protokoll von 2005 zum Protokoll zur Bekämpfung widerrechtlicher Handlungen gegen die Sicherheit fester Plattformen, die sich auf dem Festlandsockel befinden	Protocol of 2005 to the Protocol for the Suppression of Unlawful Acts against the Safety of Fixed Platforms Located on the Continental Shelf
gen.	Protokoll zur Bekämpfung widerrechtlicher Handlungen gegen die Sicherheit fester Plattformen, die sich auf dem Festlandsockel befinden	Protocol for the Suppression of Unlawful Acts against the Safety of Fixed Platforms Located on the Continental Shelf
industr.	Protokoll zur Bekämpfung widerrechtlicher Handlungen gegen die Sicherheit fester Plattformen, die sich auf dem Festlandsockel befinden	Protocol for the Suppression of Unlawful Acts Against the Safety of Fixed Platforms on the Continental Shelf
gen.	Protokoll zur Bekämpfung widerrechtlicher Handlungen gegen die Sicherheit fester Plattformen, die sich auf dem Festlandsockel befinden	Fixed Platform Protocol
auto.	Sattelanhänger-Plattform	semitrailer platform
auto.	Sattelauflieger-Plattform	semitrailer platform
mech.eng.	Schuler-Plattform	Schuler platform
el.	schwenkbare Plattform	gimballed platform
construct.	schwenkbare Plattform	turntable
nat.res.	schwimmende Plattform	floating platform
met.	selbsttragende Plattform	self contained platform
construct.	selbsttragende Plattform	self-contained platform
oil	sich selbst anhebende Plattform	jack-up rig
oil	sich selbst anhebende Plattform	self-elevating drilling rig
oil	sich selbst anhebende Plattform	self-elevating platform
oil	sich selbst anhebende Plattform	jack-up platform
oil	sich selbst anhebende Plattform	jack-up drilling rig
ed., commun., IT	Software-Plattform	software platform
transp.	stabile Plattform	stable platform
tech.	stabile Plattform	stable platform (Flugregler)
tech.	stabile Plattform	stable element (Flugregler)
automat., meas.inst.	stabilisierte Plattform	stable platform
transp.	stabilisierte Plattform	stabilized platform
transp.	stabilisierte Plattform	three-axis platform
meas.inst.	stabilisierte Plattform	stable instrument platform
tech.	stabilisierte Plattform	stable element
comp., MS	StreamInsight-Plattform	StreamInsight platform (The platform, consisting of the StreamInsight server, Event Flow Debugging tool, Visual Studio IDE, and other components, for the development of complex event processing applications)
comp., MS	Synchronisierungsmodul für die RSS-Plattform	RSS Platform Sync Engine (A synchronization engine which will automatically download data and enclosures for use by any application. The engine is designed for efficiency, using idle network bandwidth whenever possible to limit the effect on the users Internet experience. Developers can use the platform to get RSS data without having to manage details such as synchronization schedules or subscriptions)
nat.res.	Template-Plattform	template platform
transp.	Tiefladeanhaenger mit niedriger Plattform	drop-frame trailer
nat.res.	Unterkunfts-Offshore-Plattform	accommodation offshore platform
construct.	Unterwasserbetonieren von einer Plattform aus	underwater platform concreting
tech.	Waffenplattformen, nicht für den Einsatz von Waffen bestimmte Plattformen sowie Zusatzgeräte	weapon platforms, non-weapon platforms and ancillary equipment
transp., tech., law	Winkel der kippbaren Plattform	tilt table angle
mech.eng.	zufälliges Zusammenfalten der Plattform	unintentional folding of the platform
coal.	zugseilverankerte Plattform	tension leg platform
environ.	zwischenstaatliche Plattform für biologische Vielfalt und Ökosystemleistungen	Intergovernmental Science-Policy Platform on Biodiversity and Ecosystem Services
environ.	zwischenstaatliche Plattform Wissenschaft-Politik für Biodiversität und Ökosystemdienstleistungen	Intergovernmental Science-Policy Platform on Biodiversity and Ecosystem Services