| German | English |
| Abfaelle aus der physikalischen und chemischen Verarbeitung von nichtmetallischen Mineralien | waste from further physical and chemical processing of non metaliferous minerals |
| Abfaelle aus der physikalischen und chemischen Weiterverarbeitung von metallhaltigen Mineralien | waste from further physical and chemical processing of metaliferous minerals |
| Abfälle aus der physikalischen und chemischen Verarbeitung von nichtmetallischen Mineralien | waste from further physical and chemical processing of non metaliferous minerals |
| Abfälle aus der physikalischen und chemischen Verarbeitung von nichtmetallischen Mineralien | wastes from physical and chemical processing of non-metalliferous minerals |
| Abfälle aus der physikalischen und chemischen Weiterverarbeitung von metallhaltigen Mineralien | waste from further physical and chemical processing of metaliferous minerals |
| Abfälle aus der physikalischen und chemischen Weiterverarbeitung von metallhaltigen Mineralien | wastes from physical and chemical processing of metalliferous minerals |
| Abfälle von spezifischen physikalisch-chemischen Behandlungen industrieller Abfällez.B.Dechromatisierung,Cyanidentfernung,Neutralisation | wastes from specific physico/chemical treatments of industrial wastes e.g.dechromatation,decyanidation,neutralisation |
| Abfälle von spezifischen physikalisch-chemischen Behandlungen industrieller Abfällez.B.Dechromatisierung,Cyanidentfernung,Neutralisation | wastes from physico/chemical treatments of waste including dechromatation, decyanidation, neutralisation |
| Ausschuss zur Anpassung der Richtlinien an den wissenschaftlichen und technischen Fortschritt - Physikalisch-chemisches Verhalten atmosphärischer Schadstoffe | Community-COST Concertation Committee on Physico-Chemical Behaviour of Atmospheric Pollutants |
| Konzertierungsabkommen Gemeinschaft-COST über eine konzertierte Aktion auf dem Gebiet des physikalisch-chemischen Verhaltens atmosphärischer Schadstoffe COST-Aktion 61a bis | Community-COST Concertation Agreement on a Concerted Action Project in the field of Physico-chemical Behaviour of Atmospheric Pollutants COST project 61a bis |
| physikalisch-chemische Analyse | physico-chemical analysis |
| Physikalisch-chemische Analyse | physicochemical analysis |
| Physikalisch-chemische Analyse | physicochemical analysis Analysis based on the physical changes associated with chemical reactions |
| Physikalisch-chemische Behandlung | physicochemical treatment Any processing of wastewater, toxic substances or other materials involving a combination of physical and chemical methods, such as physical processes including air-stripping or filtration and chemical processes including coagulation, chlorination or ozonation |
| Physikalisch-chemische Behandlung | physicochemical treatment |
| Physikalisch-chemische Reinigung | physicochemical purification Used to concentrate waste brines and to remove solid organics and ammonia from aqueous solutions. Physical treatment consists of reverse osmosis, dialysis, electrodialysis, evaporation, carbon, adsorption, ammonia stripping, filtration, sedimentation, and flocculation. Chemical treatment consists of ion exchange, neutralization, oxidation, reduction, precipitation, and calcination |
| Physikalisch-chemische Reinigung | physicochemical purification |
| Physikalisch-chemische Verfahren | physicochemical process |
| Physikalisch-chemische Verfahren | physicochemical process Processes involving changes in the physical properties and chemical structure of substances |
| physikalische Analyse | physical analysis |
| Physikalische Behandlung | physical treatment Processes that separate components of a waste stream or change the physical form of the waste without altering the chemical structure of the constituent materials. Physical treatment techniques are often used to separate the materials within the waste stream so that they can be reused or detoxified by chemical or biological treatment or destroyed by high-temperature incineration |
| Physikalische Behandlung | physical treatment |
| Physikalische Chemie | physical chemistry |
| Physikalische Chemie | physical chemistry A science dealing with the effects of physical phenomena on chemical properties |
| Physikalische Kenngröße | physical property |
| Physikalische Kenngröße | physical property Property of a compound that can change without involving a change in chemical composition |
| Physikalische Messung von Verunreinigungen | physical measurement of pollution The quantitative determination of the presence, extent or type of pollutant substances in the environment using mechanical means, including optical, electrical, acoustical and thermodynamic techniques |
| Physikalische Messung von Verunreinigungen | physical measurement of pollution |
| physikalische und chemische Verträglichkeit | physical and chemical compatibility |
| Physikalische Verunreinigung | physical pollution The introduction or presence of harmful substances or forces in the environment that cause damage to the environment and its processes due to their material actions, as through vibration, thermal alteration or electromagnetic radiation |
| Physikalische Verunreinigung | physical pollution |
| Physikalische Veränderung | physical alteration |
| Physikalische Veränderung | physical alteration Any change in a body or substance that does not involve an alteration in its chemical composition |
| Physikalischer Schadstoff | physical pollutant A pollutant characterized by its influence on environmental conditions caused by forces and operations of physics, such as noise, microwave radiation, vibration, etc. |
| Physikalischer Schadstoff | physical pollutant |
| Physikalischer Vorgang | physical process |
| Physikalischer Vorgang | physical process A continuous action or series of changes which alters the material form of matter |
| physikalisches Aufarbeitungsverfahren | physical dressing process |
| Vereinbarung über die Durchführung einer europäischen Aktion auf dem Gebiet des Umweltschutzes zum Thema "Forschungsarbeiten über das physikalisch-chemische Verhalten von Schwelfeldioxyd in der Atmosphäre" | Agreement on the implementation of a European project on pollution, on the topic "research into the physico-chemical behaviour of SO2 in the atmosphere" |
