Terms for subject Foreign trade containing Personal

German	English
Bevorratungsmengen überschreiten den Bedarf des an Bord befindlichen Personals	supplies for victualling do exceed the requirements of the crew
fahrendes Personal der Binnenschifffahrt	personnel on board the ships employed in inland navigation
geeignetes Personal	appropriate staff
gut geschultes Personal	well trained staff
Personal der Zentrale	headquarter’s staff
Personal legal beschäftigen	employ personnel legally
reduziertes Personal	reduced manning (level)
sozial verträglicher Abbau von Personal	socially benign reduction of staff
sozial verträglicher Abbau von Personal	socially acceptable personnel reduction