Subject | German | English |
gen. | a.p. | anterior-posterior |
insur. | A.P.A. | association for the prevention of accidents |
nucl.phys., med. | a.p.-Projektion | AP projection (view) |
nucl.phys., med. | a.p.-Projektion | posterior projection |
nucl.phys., med. | a.p.-Projektion | ventrodorsal projection |
nucl.phys., med. | a.p.-Projektion | dorsal projection |
nucl.phys., med. | a.p.-Projektion | antero-posterior projection (view) |
microel. | abrupter p-n-Übergang | abrupt p-n junction |
tech. | A.M.P. Kabelschuh-Kerbzange | A.M.P. pliers |
mech.eng. | Anlassvorrichtung durch Differenzdruck p2-p1 | p2-p1 differential pressure starting control |
gen. | anti-P Antikörper | anti-P antibody |
gen. | Anti-P-Antiserum | anti-P antiserum |
tech. | Anzeigegeraet Typ P | P-indicator |
gen. | Atemschutzgerät mit A/P2-Filter für organische Dämpfe und schädlichen Staub | A/P2 filter respirator for organic vapour and harmful dust |
agric., chem. | Athyl-p-nitrophenyl-thiono-benzol-phosphanat | Ethyl-Nitrophenylthiobenzene-Phosphate |
gen. | auf P. | on appro |
chem., el. | aus dem Reformer austretender P roduktenstrom | reformer effluent |
microel. | Bauelement mit p-leitendem Kanal | p-channel device |
chem. | Benzol-p-dikarbonsäure-1,4 | terephthalic acid |
pharma. | Benzyl-p-hydroxybenzoat | benzyl p-hydroxybenzoate |
mun.plan., construct. | Bodenbelag:P.V.C-Belag auf Filz,in den Zimmern auf Zementestrich aufgeklebt | floor covering:P.V.C.covering to felt fixed to a cement screed in all rooms |
microel. | breite von p-Kanaltransistoren | channel width of p-channel transistors |
auto. | Brems-PS | brake horsepower bhp (measured at the engine's output shaft) |
med. | Carbonylcyanid-p-trifluoromethoxyphenylhydrazon | carbonylcyanide-p-trifluoromethoxyphenylhydrazone |
nat.res. | C-N-P-Verhältnis | C-N-P ratio |
nat.res. | C-N-P-Verhältnis | carbon-nitrogen-phosphorus ratio |
gen. | Cytochrome P450 CYP | cytochromes P450 |
commun. | Datex-P | packet-switched data exchange (paketvermitteltes Datennetz n (Dx-P), network; DBT, X.21, X.25, corresponds to PSS, GB) |
commun. | Datex-P20-Hauptanschluß | asynchronous dial-up data link via tieline (DBT, 300-1200 kbit/s) |
commun. | Datex-P 10-Hauptanschluß | synchronous X.25 data link (DBT, 2.4 -48 kbit/s) |
IT | DATEX-P-Netz | Datex P |
commun. | Datex-P20-Wählanschluß | asynchronous dial-up data link via telephone network (DBT X.28 300-1200 kbit/s) |
opt. | den gebrochenen Strahl von O durch P zeichnen | draw the refracted ray from O through P |
opt. | die Achse in P in einem Winkel... schneiden | cross the axis at P at an angle... |
opt. | die Achse in Punkt P schneiden | intersect the axis at a point P |
opt. | die Ebene in Punkt P schneiden | cut the plane in point P |
opt. | die Fläche in P schneiden | intersect the surface at P |
met. | die Groesse P ist umgekehrt proportional der Diffusionskonstante | value P is inversely proportional to the diffusion constant |
opt. | die Objektebene in einem Punkt P schneiden | intersect the object plane at a point P |
microel. | die p-Zonen vom Substratmaterial durch eine Verarmungsrandschicht trennen | isolate the p-regions from the substrate material by a depletion layer |
gen. | Diethyl-p-nitrophenylphosphat | paraoxon |
microel. | diffundiertes p +-Gebiet | buried p+ region |
microel. | Diffusion der p-Wanne | p-well diffusion |
food.ind. | 2,6-Ditertiärbutyl-p-Kresol | 4-methyl-2,6-ditert-butyl-phenol |
food.ind. | 2,6-Ditertiärbutyl-p-Kresol | butylated hydroxytoluene |
food.ind. | 2,6-Ditertiärbutyl-p-Kresol | 4-Methyl-2,6-ditertiarybutylphenol |
med. | Doppelbelastungs-P-Zacke | double stress P wave |
microel. | Dotierungskonzentration des p-Kanals | dopant concentration of the p-channel |
transp. | durchgehende Bremse in Stellung P | continuous brake |
opt. | ein verkleinertes Bild der Lichtquelle in einem Punkt P erzeugen | form a reduced image of the light source at a point P |
opt. | einen Kreis durch den Schnittpunkt P zeichnen | draw a circle through the intersection P |
pharma. | Einweg-Pen | disposable pen |
gen. | Ethyl-p-hydroxybenzoat | ethyl p-hydroxybenzoate |
gen. | Ethyl-p-hydroxybenzoat | E 214 |
med. | Faktor P | factor P |
med. | Faktor P | properdin |
microel. | flache p-Wanne | shallow p well |
microel. | flacher p-n-Übergang | shallow p-n junction |
microel. | flachliegender p-n-Übergang | shallow p-n junction |
el. | Flanschbauart P | pressurizable flange |
el. | Flanschbauart P | flange style P |
opt. | Flächennormale in P | normal to the surface at P |
opt. | für P einsetzen | substitute for P |
opt. | gemeinsame Senkrechte zu P₁ und P₂ | common normal to P₁ and P₂ |
health. | Gen p53 | p53 gene |
microel. | gleichrichtender p-n-Übergang | rectifying junction |
tech. | grosse p-n Sperre | bulk-type p-n barrier |
tech. | H.P.-Hahn | H.P.cock (high pressure) |
med. | H.E.P.-Virus | high egg passage virus (Flury) |
med. | H.E.P.-Virus | H.E.P. virus Flury (Flury) |
med. | Human-Anti-P-Serum | Human anti-P-serum |
chem. | I.P. | iso-electric point |
biol. | i.p. Injektion | i.p. injection |
biol. | i.p. Injektion | intraperitoneal injection |
econ. | I-P-Relation | I-P ratio |
earth.sc., tech. | I.C.P. | international Candle Power |
opt. | in Punkt P zur Koinzidenz bringen | bring to coincidence at the point P |
microel. | in Sperrichtung vorgespannter p-n-Übergang | reverse-biased p-n junction |
microel. | Injektion von Löchern aus einer p⁺- in eine n-Zone | injection of holes from a p+ into an n-region |
med. | J.V.P. | jugular pulse |
snd.rec. | Kanal P im CD-System | P channel in CD system |
microel. | komplementäres Paar von - und p-Kanal-Transistoren | complementary pair of n- and p-channel transistors |
opt. | Kugel mit P als Mittelpunkt | sphere centred on P |
microel. | lateraler p-n-p-Transistor | lateral p-n-p transistor |
med. | Lymphoglandulae c.p.inf.et sup. | deep cervical lymph nodes |
med. | Lymphoglandulae c.p.inf.et sup. | deep cervical lymph glands |
med. | Lymphoglandulae p. | popliteal lymph glands |
med. | Lymphoglandulae p. | parotid lymph glands |
med. | Lymphoglandulae p. | pulmonary lymph glands |
med. | Lymphoglandulae p. | pancreaticosplenic lymph glands (nodi lymphatici pancreaticolienales) |
med. | Lymphonodi c.p.et s. | supratrochlear lymph glands |
med. | Lymphonodi f.p. | buccal lymph glands |
med. | Lymphonodi f.p.caudales et craniales | deep cervical lymph nodes |
med. | Lymphonodi f.p.caudales et craniales | deep cervical lymph glands |
med. | Lymphonodi p. | popliteal lymph glands |
med. | Lymphonodi p. | parotid lymph glands |
med. | Lymphonoid p. | pancreaticosplenic lymph glands (nodi lymphatici pancreaticolienales) |
gen. | Mehrfachdosierungs-Pen | multidose pen |
microel. | mittlere p-Zone | centre p-type region |
med. | Morbus Bechterew-P.Marie-Strümpel | spondylarthritis ankylopoietica |
med. | Morbus Bechterew-P.Marie-Strümpel | Bechterew's arthritis |
med. | Morbus Bechterew-P.Marie-Strümpel | Bechterew's disease |
med. | Muskel p O2 | muscular p O2 |
el. | n/p-Grenzschicht einer Solarzelle | cell junction |
microel. | n-p-n-Transistor | n-p-n transistor |
microel. | n-p-n-Vertikaltransistor | vertical n-p-n transistor |
chem. | Na4P2O7 | neutral sodium pyrophosphate |
chem. | Na4P2O7 | Na4P2O7 |
chem. | Na2H2P2O7 | Na2H2P2O7 |
chem. | Na2H2P2O7 | acid sodium pyrophosphate |
gen. | Natriumethyl-p-hydroxybenzoat | sodium ethyl p-hydroxybenzoate |
gen. | Natriumethyl-p-hydroxybenzoat | E 215 |
gen. | Natriummethyl-p-hydroxybenzoat | sodium methyl p-hydroxybenzoate |
gen. | Natriummethyl-p-hydroxybenzoat | E 219 |
med. | O.D.P. | occipitodextra posterior position |
chem. | Orange P | orange II |
health. | P205 | phosphorus pentoxide |
med. | P81 | villin-2 |
med. | P81 | cytovillin |
med. | P81 | ezrin |
gen. | P5+1 | three plus three group |
gen. | P5+1 | five plus one group |
nucl.phys., med. | p.a. Projektion | anterior projection |
nucl.phys., med. | p.a. Projektion | ventral projection |
nucl.phys., med. | p.a. Projektion | dorsoventral projection |
nucl.phys., med. | p.a. Projektion | PA projection (view) |
nucl.phys., med. | p.a. Projektion | frontal projection |
nucl.phys., med. | p.a. Projektion | postero-anterior projection (view) |
tech. | P-Abweichung | proportional offset |
med. | P.a.cranialis | superior articular process of the sacrum (processus articularis superior ossis sacri) |
gen. | p.Adr | per Adresse |
med. | p-Aminobenzoesäure | para-aminobenzoic acid (acidum paraaminobenzoicum) |
chem. | p-Aminobenzolsulfonamid | sulphanilamide |
chem. | p-Aminobenzolsulfonsäure | sulphanilic acid |
chem. | p-Aminodimethylanilin | p-aminodimethylaniline |
chem. | p-Aminodiphenylamin | p-aminodiphenylamine |
health. | P-Aminomethylbenzoesäure | p-aminomethylbenzoic acid |
med. | p-Aminopropiophenon | p-aminopropiophenone |
biol. | p-Aminosalicylsäure | p-aminosalicylic acid |
biol. | p-Aminosalicylsäure | para-aminosalicylic acid |
health. | p-Aminosalizylsäure | para-amino salicyclic acid |
chem. | p-Aminosalizylsäure | p-aminosalicylic acid |
med. | P 18 Antikörper | anti-p18 antibody |
med. | P 24 Antikörper | anti-p24 antibody |
med. | P 25 Antikörper | anti-p25 antibody |
med. | P 25 Antikörper | anti-core antibody |
tech. | P-Aufrichtsystem | first order erection system |
tech. | P-Band | P band |
auto.ctrl. | P-Beiwert | proportional action coefficient |
microel. | p-Bereich | p-region |
med. | P-Bindungsstelle | donor site |
med. | P-Bindungsstelle | ribosomal peptidyl site |
med. | P-Bindungsstelle | P ribosomal site |
med. | P-Bindungsstelle | P site |
med. | P-Bindungsstelle | peptidyl site |
life.sc. | P Boden | P soil |
commun. | P-1394-Buchse | P1394 socket (digital video interface, up to 400 Mb/s, replaces the lower-bit-rate SCSI interface; used for DVC camcorder, DVD player, DVB receiver etc., to IEEE standard P 1394) |
gen. | P.C. Hooft-Preis | National Prize for Literature |
chem. | p-Chlorphenyl-benzolsulfonat | para-chlorophenyl benzenesulphonate |
chem. | p-Chlorphenyl-benzolsulfonat | 4-chlorophenyl benzene sulphonate |
med. | P.Civinini | pterygospinous process |
meas.inst. | p/cm2 | gramme-force per square centimetre (unit of pressure; 1 gf/cm2 = 98, 0665 N/m2) |
chem. | p-Cymen | p-cymene |
microel. | p-diffundierte Zone | p-diffused region |
chem. | p-Dioxybenzol | hydroquinone |
microel. | p-Dotierung | p-type doping |
microel. | p-Dotierungsstoffe der Schmelze beimengen | add p-dopants to the melt |
nat.sc. | P-Ebene | Laplace plane |
med. | P-Element | transposable element P |
med. | P-Element | P element |
med. | p-Faktor | p-protein |
med. | p-Faktor | rho protein |
med. | p-Faktor | p-factor |
med. | p-Faktor | rho factor |
gen. | P1-Filter für inerte Partikel | P1 filter respirator for inert particles |
gen. | P2-Filter für schädliche Partikel | P2 filter respirator for harmful particles |
gen. | P3-Filter für toxische Partikel | P3 filter respirator for toxic particles |
antenn. | P-Flansch | pressurizable flange |
antenn. | P-Flansch | flange style "P" |
gen. | p-Form | p-form |
math. | p* -Formel | p* formula |
math. | p* -Formel | Barndorff-Nielsen's formula |
math. | p-Fraktil einer Wahrscheinlichkeitsverteilung | p-quantile of a probability distribution |
math. | p-Fraktil einer Wahrscheinlichkeitsverteilung | p-fractile of a probability distribution |
comp., MS | P-Frame | p-frame (In MPEG and WMV compression, a frame that is composed of data from previous frames) |
med. | 16-P-f-Test | test of personality factors |
math. | p-Funktion | p-function |
microel. | p-Gebiet | p-type area |
health. | P-Generation | parental generation |
agric. | P-generation | P generation |
agric. | P-generation | parental generation |
med. | P-Generation | P-generation |
auto.ctrl. | P-Glied | P element |
auto.ctrl. | P-Glied | proportional element |
tech., law, el. | P-Grad | speed regulation |
IT, el. | P-Halbleiter | positive-type semiconductor |
IT, el. | P-Halbleiter | p-type semiconductor |
chem. | p-Hydroxybenzoat | p-hydroxybenzoate |
chem. | p-Hydroxybenzoat | 4-hydroxybenzoate |
chem. | p-Hydroxybenzoesäuerepropylester und seine Natriumverbindung | sodium ethyl-p-hydroxybenzoate |
chem. | p-Hydroxybenzoesäuremethylester | methyl p-hydroxybenzoate |
obs., food.ind. | p-Hydroxybenzoesäure-n-propylester | propyl p-hydroxybenzoate |
obs., food.ind. | p-Hydroxybenzoesäure-n-propylester-Natriumverbindung | sodium propyl p-hydroxybenzoate |
chem. | p-Hydroxybenzoesäuräthylester und seine Natriumverbindung | ethyl-p-hydroxybenzoate |
insur., min.prod. | P & I-Club | P & I club |
gen. | P Informationen | information memos P |
microel. | p-Inversionsschicht | p-type inversion layer |
med. | P.I.-Test | personality and interest test |
microel. | p-i-Übergang | p-i junction (Übergang von einer p-dotierten zu einer eigenleitenden Zone) |
chem. | P2J4 | phosphorus di-iodide |
chem. | P2J4 | P2I4 |
el. | P-Kanal-Feldeffekttransistor | p-channel FET |
el. | P-Kanal-Feldeffekttransistor | p-FET |
el. | P-Kanal-Feldeffekttransistor | P-channel field-effect transistor |
el. | P-Kanal-MOS-Feldeffekttransistor vom Anreicherungstyp | p-channel enhancement MOST |
el. | P-Kanal-MOS-Feldeffekttransistor vom Anreicherungstyp | p-channel enhancement MOS field-effect transistor |
el. | P-Kanal-MOS-Feldeffekttransistor vom Anreicherungstyp | enhancement p-MOST |
microel. | p-Kanal-MOS-Feldeffekttransistor vom Anreicherungstyp | p-channel enhancement MOS transistor |
el. | P-Kanal-MOS-Feldeffekttransistor vom Verarmungstyp | p-channel depletion MOST |
el. | P-Kanal-MOS-Feldeffekttransistor vom Verarmungstyp | p-channel depletion MOS field-effect transistor |
el. | P-Kanal-MOS-Feldeffekttransistor vom Verarmungstyp | depletion p-MOST |
microel. | p-Kanal-MOS-Speicherzelle | p-channel MOS memory cell |
microel. | p-Kanal-MOS-Technik | p-channel MOS technology |
microel. | p-Kanal-MOS-Transistor | p-channel MOS transistor |
microel. | p-Kanal-MOS-Transistor | p-channel metal-oxide semiconductor transistor |
microel. | p-Kanal-Si-Gate-FET | p-channel silicon-gate FET |
microel. | p-Kanal-Siliziumgate-Feldeffekttransistor | p-channel silicon-gate FET |
microel. | p-Kanal-Technik mit niedriger Schwelle | low-threshold p-channel process |
el. | P-Kanal-Übergangs-Feldeffekttransistor | p-channel junction field-effect transistor |
el. | P-Kanal-Übergangs-Feldeffekttransistor | p-channel JFET |
comp., MS | p-Knoten | p-node (A NetBIOS implementation that uses point-to-point communication with a WINS server to resolve names as IP addresses) |
comp., MS | P2-Kopfzeile | P2 header (A hidden section of an e-mail message. From the time a message is first created, information about it is added to the message header, including technical details, such as who created the message and the software used to compose it) |
comp., MS | P1-Kopfzeile | P1 header (" The information contained in an e-mail message that is required to send and deliver a message between messaging servers by using SMTP protocol commands. The message envelope contains the sender e-mail address and the recipient e-mail address information. Recipients never see the message envelope, because it is not part of the message content, and it is discarded when the message reaches its destination. The X.400 messaging standard equivalent to the message envelope is called the "P1 header." The message envelope is often referred to as the "P1 header.") |
health. | P4-Laboratorien | p4 laboratory |
gen. | p-leitend | p-type |
microel. | p-leitend | p-conducting |
microel. | p-leitende Epitaxialschicht mit hohem spezifischem Widerstand | high-resistivity p-type epitaxial layer |
microel. | p-leitende Zone | p-region |
microel. | p-leitender Bereich | p-region |
microel. | p-leitender Kanal | p-channel |
gen. | p-leitendes Material | p-material (Halbleiter) |
el. | P-leitendes Siliziumkarbid | p-type silicon carbide |
microel. | p-leitendes Siliziumsubstrat | p-type silicon substrate |
microel. | p-leitendes Substrat | p-type substrate |
el. | p-Leiter | p-type |
gen. | p-Leiter | P-material |
el. | P-Leitfähigkeit | hole-type conductivity |
el. | P-Leitfähigkeit | P-type conductivity |
tech. | p-Leitung | hole conductivity |
el. | P-Leitung | P-type conduction |
радиоакт. | p-Leitung | P-type conduction (conductivity) |
microel. | p-Leitung | defect electron conduction |
el. | P-Leitung | defect conduction |
el. | P-Leitung | hole conduction |
antenn. | P-Leitung | P-type conductivity |
meas.inst. | P-Lotse | talk-down controller |
meas.inst. | P-Lotse | final controller |
gen. | P/L-Verhältnis | ratio of resistance to extensibility |
gen. | P/L-Verhältnis | P/L ratio |
med. | P.malaris | zygomatic process of the maxilla |
med. | P.Marie-Bamberger-Syndrom | osteopulmonary arthropathy |
med. | P.Marie-Bamberger-Syndrom | Marie's hypertrophy |
med. | P.Marie-Bamberger-Syndrom | Marie-Bamberger disease |
gen. | P-Marker | phrase marker |
gen. | P-Marker | p-marker |
gen. | p-Material | p-material |
gen. | p-Material | P-material |
stat. | p-Maßzahlen | P-statistics |
chem. | 8-p-Menthanylhydroperoxid | p-Menthane hydroperoxide |
chem. | 8-p-Menthanylhydroperoxid | 8-p-Penthyl-hydroperoxide |
chem. | p-Methoxybenzaldehyd | anisic aldehyde |
chem. | p-Methoxybenzaldehyd | anisaldehyde |
chem. | p-Methoxybenzylalkohol | anisyl alcohol |
chem. | p-Methylaminophenolsulfat | metol |
chem. | p-Methylaminophenolsulfat | N-methyl-p-aminophenol sulphate |
health. | P-Methylthioamphetamin | P-methylthioamphetamine |
health. | P-Methylthioamphetamin | 4-methylthio-amphetamine |
auto. | P-metrisch | P-metric |
microel. | p-MOS-Technik | p-MOS technology |
microel. | p-n-i-p-Transistor | p-n-i-p transistor (mit einer eigenleitenden Zone zwischen der n-Zone und der p-Zone) |
microel. | p-n-p-n-Transistor | p-n-p-n transistor |
microel. | p-n-p-n-Transistor | hook transistor |
microel. | p-n-p-Transistor | p-n-p transistor (mit einer Basis aus n-Material und Emitter- und Kollektorzonen aus p-Material) |
microel. | p-n-Ubergangstechnik | p-n junction technology |
microel. | p-n-Übergang | p-n junction (Grenzzone zwischen p- und n-leitendem Halbleitermaterial) |
phys. | p-n-Übergang | p-n junction |
gen. | p-n-Übergang | p-n-junction (Halbleiter) |
el. | p-n-Übergang Halbleiter | p-n-junction |
microel. | p-n-Übergang | p-n boundary (Grenzzone zwischen p- und n-leitendem Halbleitermaterial) |
microel. | p-n-übergangsähnlich | p-n junction-like |
construct., mun.plan. | P.O.L.I.S.-Netz | Network Polis |
pharm. | p-Oxybenzylpenicillin | p-hydroxybenzyl-penicillin |
chem. | p-Oxyphenylalanin | tyrosine |
chem. | p-Oxyphenylglyzin | p-hydroxyphenylglycine |
chem. | p-Oxyphenyläthylamin | tyramine |
comp., MS | P2P-Freigabe | P2P share (A folder or directory used by peer-to-peer file-sharing software as a destination for receiving files from other users or a source from which other users may download files) |
agric., chem. | p-Phenetylcarbamid | p-phenetyl-urea |
agric., chem. | p-Phenetylcarbamid | NH2 CONHC6 H4 OC2 H5 |
chem. | p-Phenetylkarbamid | dulcin |
tech. | P.P.I.-Bildschirm mit Azimuth-Stabilisierung | azimuth-stabilized P.P.I. |
math. | P-P-Plot | P-P plot |
stat. | 3P-Probenahme | three-p sampling |
stat. | 3P-Probenahme | sampling proportional to prediction |
chem. | p-Propenylanisol | anethole |
med. | p-Protein | p-protein |
med. | p-Protein | rho protein |
med. | p-Protein | p-factor |
med. | p-Protein | rho factor |
commun. | P3-Protokoll | P3 protocol (communications protocol between a UA and an MTA, MHS) |
commun. | P5-Protokoll | P5 protocol (communications protocol between a teletex service user and a TTXAU, MHS) |
commun. | P2-Protokoll | P2 protocol (communications protocol between UAs, MHS) |
el. | P-P÷-Übergang | p-p+ junction |
earth.sc., life.sc. | P-Q-Beziehung | stage-discharge relation |
math. | p-Quantil einer Wahrscheinlichkeitsverteilung | p-quantile of a probability distribution |
math. | p-Quantil einer Wahrscheinlichkeitsverteilung | p-fractile of a probability distribution |
nucl.phys., радиоакт. | p-Quaterphenyl | quaterphenyl (a scintillant) |
радиоакт. | p-Quaterphenyl | p-quaterphenyl |
tech. | P-Regeleinrichtung | proportional controller |
el. | P-Regler | proportional controller |
CNC | P-Regler mit Störgrössenaufschaltung | proportional controller with disturbance-variable compensation |
comp., MS | P.Reg.Nr. | SSN (In the United States, a Taxpayer Identification Number assigned to citizens and some noncitizens. The number is required for anyone to obtain work or to receive governmental benefits, such as social security payments after retirement) |
med. | P-Ribosomenstelle | P site |
med. | P-Ribosomenstelle | P ribosomal site |
med. | P-Ribosomenstelle | ribosomal peptidyl site |
med. | P-Ribosomenstelle | donor site |
med. | P-Ribosomenstelle | peptidyl site |
chem. | p-Rosanilin | p-rosaniline hydrochloride |
chem. | p-Rosanilin | basic fuchsin |
med. | P.R.-Strecke im Elektrokardiogramm | P.R. interval |
med. | P-R-Verlängerung | lengthening P-R interval |
chem. | P4S10 | phosphorus pentasulfide |
chem. | P4S3 | tetraphosphorus trisulphide |
chem. | P4S10 | P2S5 |
med.appl. | P-Schleife | P-loop (VCG) |
med. | P-Seite | P site |
med. | P-Seite | cytosolic site |
gen. | p-Silizium | p-silicon |
gen. | p-Silizium | P-silicon |
microel. | p-Si-Substrat | p-type silicon substrate |
industr., construct. | p-Späne | p-chips |
med. | P4-SR-Index | predicted four-hour sweet rate |
stat. | P-Statistik | p-statistics |
math. | p-Statistiken | p-statistics |
med. | P-Stelle | P site |
med. | P-Stelle | P ribosomal site |
med. | P-Stelle | donor site |
med. | P-Stelle | ribosomal peptidyl site |
med. | P-Stelle | peptidyl site |
IT, el. | P-Störstellenhalbleiter | positive-type semiconductor |
IT, el. | P-Störstellenhalbleiter | p-type semiconductor |
nucl.phys., радиоакт. | p-Störstellenhalbleiter | P-type conductor |
microel. | p-Substrat | p-wafer substrate |
microel. | p-Substrat | p-type substrate |
gen. | p-Sulfamidbenzösäure | p-sulfaminobenzoic |
nucl.phys., радиоакт. | p-Terphenyl | para-terphenyl |
nucl.phys., радиоакт. | p-Terphenyl | terphenyl-para (a primary scintillant) |
радиоакт. | p-Terphenyl | p-terphenyl |
auto.ctrl. | P-T2-Glied | second-order lag element |
auto.ctrl. | P-T1-Glied | first-order lag element |
chem. | p-Toluolsulfonchloramidnatrium | chloramine |
microel. | p-Typ-... | p-type |
радиоакт. | p-Typ-Halbleiter | P-type semiconductor |
радиоакт. | p-Typ-Halbleiter | P-type conductor |
antenn. | p-Typ-Halbleiter | P-type semi-conductor |
радиоакт. | p-Typ-Leitung | P-type conduction (conductivity) |
радиоакт. | p-Typ-Leitung | hole conduction |
радиоакт. | p-Typ-Verunreinigung | acceptor impurity |
радиоакт. | p-Typ-Verunreinigung | P-type impurity (of a semiconductor) |
радиоакт. | p-Typ-Verunreinigung | acceptor type impurity |
IT, el. | P-Verhalten | P-action |
IT | P-Verhalten | offset behaviour |
auto. | P-Verhalten | speed-droop characteristic |
CNC | P-Verhalten | offset behavior |
comp., MS | P2V-Konvertierung | P2V conversion (" The process by which a functioning physical computer is "converted" to an identical, or nearly identical, virtual machine.") |
med. | P.V.-Leukozidin | P.V.leucocidin |
el. | P-Wanne | P well |
microel. | p-Wanne | p-type well |
med.appl. | P-Welle | P-deflection |
med. | P-Welle | auricular complex (e.c.g.) |
med. | P-Welle | P-wave (e.c.g., e.c.g.) |
med. | P-Welle | P wave |
med.appl. | P-Wellen-Averaging | P-wave averaging |
med.appl. | P-Wellen-blockiert | P-wave-inhibited |
med.appl. | P-Wellen-blockierter Herzschrittmacher | pacemaker on-demand endocard |
med.appl. | P-Wellen-blockierter Herzschrittmacher | P-wave-inhibited pacemaker |
med.appl. | P-Wellen-Erkennung | P-wave detection |
med.appl. | P-Wellen-gesteuert | P-wave-controlled |
med.appl. | P-Wellen-inhibiert | P-wave-inhibited |
med.appl. | P-Wellen-inhibierter Herzschrittmacher | pacemaker on-demand endocard |
med.appl. | P-Wellen-inhibierter Herzschrittmacher | P-wave-inhibited pacemaker |
med.appl. | P-Wellen-synchronisiert | P-wave-synchronized |
med.appl. | P-Wellen-synchronisierter Herzschrittmacher | pacemaker standby endocard |
med.appl. | P-Wellen-synchronisierter Herzschrittmacher | P-wave synchronized pacemaker |
pharma. | p-Wert | P value |
pharma. | p-Wert | Probability value |
gen. | p-Wert | p value |
stat. | p-Wert | p level |
gen. | p-Wert | p-value |
радиоакт. | P2/3-Wert | sample channels ratio |
радиоакт. | P2/3-Wert | sample channel ratio |
chem. | p-Xylol | paraxylene |
med. | P-Zacke | P wave |
med.appl. | P-Zacke | P-deflection |
med.appl. | P-Zacken-Erkennung | P-wave detection |
med.appl. | P-Zacken-gesteuert | P-wave-controlled |
med.appl. | P-Zacken-inhibiert | P-wave-inhibited |
med.appl. | P-Zacken-synchronisiert | P-wave-synchronized |
snd.rec. | P-Zeit im CD- und DAT-System | P. time |
snd.rec. | P-Zeit im CD- und DAT-System | point time in CD and DAT system |
microel. | p-Zone | p-type area |
comp., MS | PE-Datei | PE file (The file format used for executable programs and for files to be linked together to form executable programs) |
mater.sc., chem. | PE hoher Dichte | high-density polyethylene |
mater.sc., chem. | PE hoher Dichte | HD polyethylene |
el., construct. | PEN-Leiter | PEN conductor |
med. | Pes adductovarus | pes abductus (pes adductovarus) |
med. | Pes anserinus major | parotid plexus |
med. | Pes arcuatus | hollow foot (pes excavatus) |
med. | Pes calcaneus | talipes calcaneus |
med. | Pes calcaneus excavatus | talipes calcaneus excavatus |
med. | Pes cavus | hollow foot (pes excavatus) |
health., anim.husb. | Pes equinus | talipes equinus |
med. | Pes excavatus | talipes cavus (pes excavatus) |
med. | Pes excavatus | hollow foot (pes excavatus) |
med. | Pes flexus pronatus reflexus | flat foot (pes plano valgus) |
med. | Pes planus | flat foot (pes plano valgus) |
med. | Pes transversoplanus | spread foot (pes transversoplanus) |
med., chem. | Polychlor-dibenzo-p-dioxin | polychlorinated dibenzo-p-dioxin |
med., chem. | Polychlor-dibenzo-p-dioxin | polychlorinated dibenzo-para-dioxin |
med., chem. | Polychlor-dibenzo-p-dioxin | polychlorodibenzodioxin |
med., chem. | Polychlor-dibenzo-p-dioxin | polychlorinated dibenzodioxin |
med., chem. | Polychlor-dibenzo-p-dioxin | dioxin |
med., chem. | polychloriertes Dibenzo-p-dioxin | polychlorinated dibenzo-p-dioxin |
med., chem. | polychloriertes Dibenzo-p-dioxin | polychlorinated dibenzo-para-dioxin |
environ. | Polychloriertes Dibenzo-p-Dioxin | polychlordibenzo-p-dioxin PCDD are formed (along with variants including furans) when compounds containing chlorine are burnt at low temperature in improperly operated/designed domestic refuse and industrial waste incinerators where PCDDs can be found in both the flue gases and the fly ash |
med., chem. | polychloriertes Dibenzo-p-dioxin | polychlorinated dibenzodioxin |
med., chem. | polychloriertes Dibenzo-p-dioxin | polychlorodibenzodioxin |
med., chem. | polychloriertes Dibenzo-p-dioxin | dioxin |
chem. | polyhalogeniertes Dibenzo-P-Dioxin | polyhalogenated dibenzo-p-dioxin |
med. | polyoxyethylen9,5p-t-Octylphenol | polyoxyethylene9,5p-t-octylphenol |
med. | polyoxyethylen9,5p-t-Octylphenol | Triton X-100 |
math. | Priestlyscher P-Test | Priestly's Lambda-test |
math. | Priestlyscher P-Test | Priestly's λ-test |
math. | Priestlyscher P-Test | Priestly's P-test |
gen. | Propyl-p-oxybenzoat | propyl p-hydroxybenzoate |
med. | Protein p7 | p 7 protein |
med. | Protein p17 | p 17 protein |
med. | Protein p24 | p 24 protein |
med. | Protein p9 | p 9 protein |
microel. | Raumladungszone auf der - oder p-Seite des Übergangs | junction space-charge region on the n- or p-side |
IT, el. | Regelung mit P-Grad gleich Null | astatic control |
med. | Ribonuklease P | RNase P |
med. | Ribonuklease P | ribonuclease P |
med. | RNase P | RNase P |
med. | RNase P | ribonuclease P |
microel. | rückwärtige p-n-Übergänge zum Substrat | back-to-back p-n junctions |
med.appl. | S/P | total mass stopping power, S/P |
fin. | S & P 500 | Standard & Poor's 500 index |
fin. | S & P 500 Index | Standard & Poor's 500 index |
el. | Schichtenmantel aus PE und überlappendem beidseitigem Aluminiumband | alpeth |
opt. | Schnittpunkt mit der Ebene P | intersection point with the plane P |
opt. | senkrechter Abstand von P zur Ebene | perpendicular distance from P to the plane |
opt. | sich in P umkehren | reverse itself at P |
tech., mater.sc. | S-N-P-Beziehungen | S-N-P relationship |
microel. | sperrender p-n-Übergang | rectifying junction |
microel. | stark dotierte p-Schicht | highly doped p-type layer |
fin. | Steuer-PS-Leistung | horsepower rating |
tax., transp. | Steuer-PS-Leistung | engine rating for tax purposes |
tax., transp. | Steuer-PS-Leistung | engine rating |
microel. | Substrat mit p-Leitfähigkeit | p-type substrate |
el. | TEm-n-p-Resonanzform | TEm-n-p resonant mode |
med., chem. | 2,3,7,8-Tetrachlordibenzo-p-dioxin | 2, 3, 7, 8-tetrachlorodibenzo-para-dioxin |
med., chem. | 2,3,7,8-Tetrachlordibenzo-p-dioxin | dioxin |
med., chem. | 2,3,7,8-Tetrachlordibenzo-p-dioxin | 2, 3, 7, 8-tetrachlorodibenzo-p-dioxin |
med. | transponierbares P-Element | transposable element P |
med. | transponierbares P-Element | P element |
met. | U-P-Schweissen | submerged arc welding |
mater.sc., mech.eng. | V.P.I. | V.P.I. |
mater.sc., mech.eng. | V.P.I. | vapour phase inhibitor |
mater.sc., industr., construct. | V.P.I.-Korrosionsschutz-papier | V.P.I.anti-corrosive paper |
med. | Verlängerung der P-R-Strecke | lengthening P-R interval |
CNC | Verstärkungsfaktor eines P-Reglers | proportional controller factor |
радиоакт. | Verunreinigung vom p-Typ | acceptor impurity |
радиоакт. | Verunreinigung vom p-Typ | P-type impurity (of a semiconductor) |
радиоакт. | Verunreinigung vom p-Typ | acceptor type impurity |
med. | Virusantigen p24 positiv | viral p24 antigenemia |
med. | Vitamin P | capillary permeability factor |
med. | Vitamin P | permeability vitamin |
med. | Vitamin P | citrine |
med. | Vitamin P | citrin |
med. | Vitamin P | capillary permeability vitamin |
med. | Vitamin P | vitamin P |
el. | Voll-PE-Kabel | tight-buffered cable |
med. | W.P.W.-Syndrom | Wolf-Parkinson-White syndrome |
med. | W.P.W.-Syndrom | anomalous atrioventricular excitation |
law, ADR | Wirtschaftsdaten p! wirtschaftliche Angaben | economic date |
engl. | Wise Pen | Wise Pen |
commun. | Wählanschluß der Gruppe P | packet-switched connection (Datex-P, DTAG) |
el. | XDP-U50P-kompatibler Vorverstärker | XDP-U50D connectable |
mater.sc., chem. | Zell-PE | alveolar plastic |
econ. | zustimmende Stellungnahme PE | EP assent |