| Subject | German | English |
| insur. | Arbeitsgruppe für Exportkredite und -kreditbürgschaften des Handelsausschusses der OECD | OECD Working Party on Export Credits and Credit Guarantees |
| environ. | Beschluss des OECD-Rates vom 30. März 1992 über die Überwachung der grenzüberschreitenden Verbringung von Abfällen zur Verwertung | Decision of the OECD Council of 30 March 1992 on the control of transfrontier movements of wastes destined for recovery operations |
| econ., social.sc. | Empfehlenswerte Unternehmenspraktiken zur Übernahme sozialer Verantwortung: Managementinstrumente zur Umsetzung der OECD-Richtlinien für multinationale Unternehmen | Best business practices for Corporate Social Responsibility: Management tools for implementing the OECD Guidelines for Multinational Enterprises |
| insur. | Entscheidung des OECD-Rates | OECD Council decision |
| gen. | Gewerkschaftlicher Beratungsausschuss bei der OECD | Trade Union Advisory Committee to the OECD |
| insur. | Handbuch der OECD-Konsultationen | Manual of OECD consultations |
| insur. | im Rahmen der OECD-Vereinbarung über Exportkredite für Schiffe anwendbare Regeln | rules applicable under the OECD-Understanding on Export Credits for Ships |
| insur. | Informationssystem der OECD | OECD Exchange of Information System |
| ed. | internationale Schulleistungsstudie der OECD | Programme for International Student Assessment |
| unions. | Jugendforum der OECD | High-Level Forum on Jobs for Youth |
| unions. | Jugendforum der OECD | OECD Youth Forum |
| unions. | Jugendforum der OECD | Jobs for Youth Forum |
| unions. | Jugendforum der OECD | High-Level Policy Forum on Jobs for Youth: Addressing Policy Challenges in OECD Countries |
| insur. | Leitprinzipien des Entwicklungshilfeausschusses der OECD für die Verwendung von Hilfe in Verbindung mit Exportkrediten und anderen Kapitalmitteln | DAC Guiding Principles for the Use of Aid in Association with Export Credits and other Market Funds OECD |
| tech., R&D. | Megawissenschaftsforum der OECD | OECD Megascience Forum |
| mater.sc. | Megawissenschaftsforum der OECD | OECD's Megascience Forum |
| life.sc. | modifizierter OECD-Screening Test | modified OECD screening test |
| environ. | modifizierter OECD-Screening-Test | modified OECD Screening Test |
| insur. | nach den Regeln und Praktiken der OECD | according to the rules and practices of the OECD |
| interntl.trade., mech.eng. | OECD-Abkommen "Schiffswerften" | International agreement on adherence to normal and fair conditions of competition in the commercial shipbuilding and ship repair sector |
| food.ind. | OECD-Ad-hoc-Gruppe "Lebensmittelsicherheit" | OECD Ad Hoc Group on Food Safety |
| gen. | OECD-Ad-hoc-Gruppe "Sachverständige für Ausfuhrkredite für Schiffe" | OECD ad hoc Working Party of Export Credits and Shipbuilding Experts |
| environ., nucl.phys. | OECD-Arbeitsgruppe für Abfallwirtschaft | Radioactive Waste Management Committee |
| food.ind., R&D. | OECD-Arbeitsgruppe für die Sicherheit neuer Nahrungs- und Futtermittel | OECD Task Force for the Safety of Novel Foods and Feeds |
| food.ind., R&D. | OECD-Arbeitsgruppe für die Sicherheit von neuartigen Lebens- und Futtermitteln | OECD Task Force for the Safety of Novel Foods and Feeds |
| gen. | OECD-Arbeitsgruppe für hergestellte Nanomaterialien | OECD Working Party on Manufactured Nanomaterials |
| nat.sc. | OECD-Confirmatory-Test-Anlage | OECD confirmatory test |
| gen. | OECD-Entwicklungsausschuss | Development Assistance Committee |
| insur. | OECD-Erklärung über örtliche Kosten vom ... | OECD Declarations on local costs of 15 May 1975 |
| insur. | OECD-Finanzstatistik | OECD Financial Statistics |
| IMF. | OECD-Grundsätze der Unternehmenssteuerung und -kontrolle | OECD Principles of Corporate Governance |
| insur., nucl.phys. | OECD-Gruppe "Kernkraftwerke" | Sector Group on Nuclear Power Plants |
| econ. | OECD-Investitionsausschuss | OECD Investment Committee |
| insur. | OECD-Konsensus | OECD Consensus |
| insur. | OECD-Konsensus | Arrangements on Guidelines for Officially Supported Export Credits |
| insur. | OECD-Konsensus-Gruppe | OECD Consensus Group |
| busin., labor.org. | OECD-Leitsätze für multinationale Unternehmen | OECD Guidelines for Multinational Enterprises |
| gen. | OECD-Leitsätze für multinationale Unternehmen | OECD Declaration on International Investment and Multinational Enterprises |
| tax. | OECD-Leitsätze für Verrechnungspreise | OECD transfer pricing guidelines |
| environ. | OECD-Liste zur Einstufung von zur Verwertung bestimmten Abfällen | OECD classification list of wastes destined for recovery operations |
| gen. | OECD-Lärmkonferenz | OECD Conference on Noise |
| tax. | OECD-Muster für ein Doppelbesteuerungsabkommen | OECD Model Double Taxation Convention |
| interntl.trade., tax. | OECD-Musterabkommen zur Vermeidung der Doppelbesteuerung auf dem Gebiet der Steuern vom Einkommen und vom Vermögen | OECD Model Treaty |
| interntl.trade., tax. | OECD-Musterabkommen zur Vermeidung der Doppelbesteuerung auf dem Gebiet der Steuern vom Einkommen und vom Vermögen | Model Tax Convention on Income and on Capital |
| interntl.trade., tax. | OECD-Musterabkommen zur Vermeidung der Doppelbesteuerung auf dem Gebiet der Steuern vom Einkommen und vom Vermögen | OECD Model Tax Convention |
| interntl.trade., tax. | OECD-Musterabkommen zur Vermeidung der Doppelbesteuerung auf dem Gebiet der Steuern vom Einkommen und vom Vermögen | Model Convention with respect to taxes on income and on capital |
| gen. | OECD-Musterabkommen zur Vermeidung von Doppelbesteuerung von Einkommen und Vermögen | OECD Model Tax Convention |
| gen. | OECD-Musterabkommen zur Vermeidung von Doppelbesteuerung von Einkommen und Vermögen | Model Tax Convention on Income and on Capital |
| gen. | OECD-Musterabkommen zur Vermeidung von Doppelbesteuerung von Einkommen und Vermögen | OECD Model Treaty |
| gen. | OECD-Musterabkommen zur Vermeidung von Doppelbesteuerung von Einkommen und Vermögen | Model Convention with respect to taxes on income and on capital |
| econ., fin. | OECD Paris - 1960 | OECD - Paris 1960 |
| econ., fin. | OECD Paris - 1960 | Convention on the Organization for Economic Co-operation and Development |
| food.ind., R&D. | OECD-Sachverständigengruppe für die Harmonisierung der Regulierungsaufsicht im Bereich der Biotechnologie | OECD Working Group on the Harmonisation of Regulatory Oversight of Biotechnology |
| insur. | OECD-Sekretariat | Secretariat of the OECD |
| econ. | OECD-Staaten | OECD countries |
| gen. | OECD- und EWG-Ringtest | OECD and EEC ring-test |
| insur. | OECD-Verbindungsgruppe | OECD Liaison Working Party |
| environ. | OECD-Verfahren der "roten Stufe" | OECD red tier |
| law, health. | Ratsbeschluss der OECD über die Annahme von Grundnormen für den Strahlenschutz | Decision of the Council of the OECD on the Adoption of Radiation Protection Norms |
| law, health. | Ratsbeschluss der OECD über die Annahme von Strahlenschutznormen für Uhren mit radioaktiven Leuchtfarben | Decision of the Council OECD on the Adoption of Radiation Protection Standards for Radioluminous Timepieces |
| energ.ind., nucl.phys. | Satzung der OECD-Kernenergie-Agentur | Statute of the OECD Nuclear Energy Agency |
| chem. | Screening-Datenpaket aus dem laufenden Chemikalienprogramm der OECD | Screening Information Data Set |
| chem. | SIDS-Erstbeurteilungsbericht aus dem laufenden Chemikalienprogramm der OECD | SIDS Initial Assessment Report |
| chem. | SIDS-Erstbeurteilungsprofil aus dem laufenden Chemikalienprogramm der OECD | SIDS Initial Assessment Profile |
| agric. | WTO,OECD,Handelsfragen in den Bereichen Landwirtschaft und Fischerei | export credit policy |
| agric. | WTO,OECD,Handelsfragen in den Bereichen Landwirtschaft und Fischerei | WTO, OECD, commercial questions with respect to agriculture and fisheries |
