Terms containing Marktwert

Subject	German	English
account.	Aufschlüsselungsmethode nach dem Marktwert im Gabelungspunkt	sales value at split-off method
law, ADR	ausländischer Marktwert	foreign market value (der Ware Marktwert im Ausfuhrland)
market., commun.	Bewertung von Vermögen nach seinem Marktwert	evaluation of assets at current value
stat.	derzeitiger Marktwert	current exchange value
fish.farm.	Fischart ohne Marktwert	species of no commercial value
fin.	Forderungen Wertberichtigung für die Differenz zwischen den Anschaffungskosten und dem Marktwert einer Aktie / eines Eigenkapitaltitels	for uncollectible accounts allowance for excess of cost of marketable equity securities over market value
fin.	Forderungen Wertberichtigung für die Differenz zwischen den Anschaffungskosten und dem Marktwert einer Aktie / eines Eigenkapitaltitels	accounts
market.	in der Bilanz mit dem Marktwert ansetzen	to mark to market in the balance sheet
fin.	Marktwert der Sicherheit	market value of the collateral
hobby	Marktwert des Gewinns	market value of prizes
fin.	Marktwert des Wertpapiers	market value of the security
econ.	Rückgang des Marktwertes	market depreciation
fin.	Verteilung der Marktwerte	distribution of market values
insur.	Wertminderung einer Sache, die sich nicht auf ihren allgemeinen Marktwert	sentimental damage
IMF.	zum Marktwert verbuchen	fair value accounting