Terms for subject Metallurgy containing Korrosion

German	English
der Schutzuberzug verhuetet die Korrosion des Grundwerkstoffs	protective coating prevents corrosion of the parent metal
im Gegensatz zu Korrosion eines Werkstoffs )	attack
interkristalline Korrosion der Schweissstelle	weld decay
Korrosion bei vollständigem Eintauchen	corrosion by full immersion*
Korrosion bei Wechselbelastung	corrosion by alternative immersion*
Korrosion der Kanten	edge corrosion
Korrosion der Metalle	metallic corrosion
Korrosion des Brennstoffes	corrosion of the fuel
Korrosion durch Irrstrom	stray-current corrosion
Korrosion durch Lokalelementbildung	bimetallic corrosion
Korrosion durch Spülung	mud pitting
Korrosion durch Untergrundeinbau	underground corrosion
Korrosion entlang der Korngrenze im transpassiven Bereich	attack on the grain boundary in the transpassive zone
Korrosion-Erosion von Aufschweißwerkstoffen	corrosion-erosion of hard-facing materials
Korrosion hochstickstoffhaltige Austenite	corrosion of high nitrogen content austenitic steel
Korrosion unter der Oberflaeche	undermining pitting
Korrosion unter einer Farbe	corrosion underneath a paint
Korrosion unter gleichzeitiger mechanischer Beanspruchung	corrosion under mechanical stress
Korrosion unter mechanischer Beanspruchung	stress corrosion
Korrosion unter Wasserstoffentuik.j1o	hydrogen-evolution type of corrosion
Korrosion unter Wasserstoffentwicklung	corrosion with hydrogen evolution
Korrosion von Legierungen bei statischer Belastung	alloy corrosion under static load
mit steigender Temperatur tritt häufig selektive Korrosion auf	selective corrosion is a frequent concomitant of rising temperature
Vorhaben über Kriech/Korrosion-Synergie	project on creep-corrosion synergism