 |
| German | English |
| An vorhandener Konferenz teilnehmen... | Join an Existing Conference... (An item on the Actions menu that adds the user to an existing conference) |
| Edgedienst für A/V-Konferenzen | A/V Conferencing Edge service (An Office Communications Server that resides in the perimeter network and provides a single trusted point through which media traffic can traverse NATs and firewalls) |
| Edgeserver für A/V-Konferenzen | A/V Conferencing Edge Server (An Office Communications Server that resides in the perimeter network and provides a single trusted point through which media traffic can traverse NATs and firewalls) |
| für Konferenz tippen | tap to merge (A text string displayed in the status bar during a held call, alternating with the held callee's name, to prompt the user that they can tap the bar to merge the calls) |
| geplante Konferenz | scheduled conference (A conference scheduled using Microsoft Outlook with the Outlook Add-in) |
| In einer Konferenz | In a conference (The status label that indicates that a user is speaking with more than one person via phone) |
| Konferenz-Add-In für Microsoft Office Outlook | Conferencing Add-in for Microsoft Office Outlook (A Microsoft Outlook add-in that allows you to schedule a Live Meeting or Lync or Office Communicator conference call from Outlook) |
| Konferenz-Add-In für Microsoft Outlook | Conferencing Add-in for Microsoft Outlook (A Microsoft Outlook add-in that allows you to schedule a Live Meeting or Lync or Office Communicator conference call from Outlook) |
| Konferenz planen... | Schedule a Conference... (An item on the Actions menu that opens a new Outlook meeting invitation using the user's conferencing information) |
| Konferenz sperren | Lock Conference (A button on Conference Controls that prevents anybody else from joining the current conference) |
| Kontakt aus Konferenz entfernen | Remove From Conference (An item on the right-click menu for a conference participant that removes the selected participant from the current conference) |
| Neue Konferenz beginnen... | Start a New Conference... (An item on the More/Actions menu that starts a conference with the person the user selects from the corporate address book. Also an item on the right-click menu for a person that starts a conference with the person) |
| Option "An Konferenz teilnehmen" | Join Conference option (An optional function in integrated audio conferencing that enables Live Meeting to dial a participant's phone instead of requiring the participant to dial in) |
| ungeplante Konferenz | unscheduled conference (A conference that is created on the fly by inviting multiple users to a new or ongoing IM session) |
| Zu Konferenz einladen... | Invite to Conference... (An item on the right-click menu for a person in a conference participant list that invites the selected person to join a conference) |