Terms containing Hor

Subject	German	English
gen.	Hör auf!	Stop it!
slang	Hör auf damit!	Stow it!
gen.	Hör auf!	Quit it!
inf.	Hör auf damit!	Knock it off!
gen.	Hör auf damit!	Don't go on like that!
inf.	hör auf damit!	stop it! (Andrey Truhachev)
inf.	hör auf damit!	pack it in! (Andrey Truhachev)
inf.	hör auf damit!	cut that out! (Andrey Truhachev)
inf.	hör auf damit!	can it! Am. (Andrey Truhachev)
inf.	hör auf damit!	stop doing that! (Andrey Truhachev)
inf.	hör auf damit!	stow it! Br.sl. (Andrey Truhachev)
inf.	hör auf damit!	cease that! (Andrey Truhachev)
inf.	hör auf damit!	stop that! (Andrey Truhachev)
gen.	Hör auf damit!	Cut it out!
gen.	Hör auf herumzualbern!	Quit messing around!
gen.	Hör auf, in Rätseln zu sprechen.	Stop talking in riddles.
gen.	Hör mal auf, ja?	Lay off, will you?
inf.	Hör auf mich zu nerven!	Get off my back!
gen.	Hör auf mit der Frotzelei!	Stop teasing!
inf.	Hör auf zu jammern!	Stop wailing!
austral.	Hör auf zu klagen!	Tell it to Ricky!
gen.	Hör auf zu klagen!	Tell it to Ricky! Aus.
inf.	Hör auf zu nerven!	Stop bugging me! SBM
gen.	Hör auf zu nerven! Geh mir nicht auf den Wecker!	Stop bugging me!
gen.	Hör auf zu reden!	Stop talking!
gen.	hör auf zu stänkern!	stop being so spiteful!
inf.	Hör dir das mal an!	Cop a load of this!
inf.	Hör dir das 'mal an!	Get a load of this!
inf.	Hör dir das 'mal an! / Das wirst du kaum glauben!	Get a load of this!
gen.	Hör' doch zu!	Do listen!
gen.	hör gut zu	listen carefully
gen.	Hör mal	... Listen ...
gen.	Hör' mal!	Hark! archaic
gen.	Hör mal, wer da hämmert	Home Improvement
inf.	Hör mal zu!	Listen!
inf., BrE	Hör mir bloß auf!	Get on your bike!
gen.	Hör mir genau zu.	Read my lips.
gen.	Hör mir zu!	Listen to me! (Andrey Truhachev)
gen.	Hör mit dem Unsinn auf!	Cut the crap!
gen.	Hör mit dem Unsinn auf!	Stop the nonsense!
gen.	Hör mit diesem Quatsch auf!	Stop being silly!
comp., MS	Hör-MOS	Listening MOS (A prediction of the wideband listening quality MOS (MOS-LQ) of the audio stream that is played to the user. This value takes into account the audio fidelity and distortion and speech and noise levels)
meas.inst.	Hör Schärfemessgerät	acuity meter
meas.inst.	Hör Schärfemessgerät	audiometer
meas.inst.	Hör Schärfemessgerät	acoumeter
el.	Hör-Sprech-Garnitur	headset
health.	Hör- und Sehhilfe	sensory aid
opt.	Hör- und Sehhilfen	audio-visual aids
gen.	Hör zu.	Listen up.
med.	Kau-Schmeck-Hör-Trias	BOERNSTEIN triad
gen.	Man höre und staune!	Will wonders never cease!
mus.	Musik hören	listen to music (Andrey Truhachev)
med.	omn.hor.	every hour
gen.	So höre doch!	Do listen!
gen.	So höre doch! Hör' doch zu!	Do listen!
proverb	Wer nicht hören will, muss fühlen.	If you don't want to listen, find out the hard way. (Andrey Truhachev)
proverb	Wer nicht hören will, muss fühlen.	He that will not hear must feel. (Andrey Truhachev)