Terms for subject Business containing Haftung

German	English
aus der Haftung entlassen	discharge from liability
begrenzte Haftung	limited liability
Beschränkung der Haftung	limitation of liability
die Haftung übernehmen	assume liability
für etw. Haftung übernehmen	accept liability for something ('More)
gegenseitige Haftung	cross liability
Ges. mit unbeschränkter Haftung Br.	unlimited company
gesamtschuldnerische Haftung	joint liability
Gesellschaft mit beschränkter Haftung	private company limited by shares
Gesellschaft mit beschränkter Haftung mit einem einzigen Gesellschafter	single-member private limited liability company
Gesellschaft mit unbeschränkter Haftung	unlimited company
Haftung des Frachtführers	carrier's liability
Haftung des Grundpächters	landholder's liability
Haftung des Verkäufers	seller’s liability
Haftung des Verkäufers	seller liability
Haftung für die Folgen	liability for the consequences
Haftung für die Folgen	liability for consequences
Haftung für irgendwelche Handlungen	liability for any acts
Haftung für irgendwelche Unterlassungen	liability for any omissions
Haftung für Mängel	liability for defects
Haftung gegen Dritten	third-party liability
Haftung übernehmen	assume liability
mir beschränkter Haftung	with limited liability
mit unbeschränkter Haftung	with unlimited liability
sie übernehmen keine Haftung	they assume no liability
solidarische Haftung	joint guarantee
Teilhaber mit beschränkter Haftung	limited partner
Teilhaberschaft mit beschränkter Haftung	limited partnership
unbeschränkte Haftung	unlimited liability
volle Haftung	absolute liability
volle Haftung	full liability
volle Haftung	general liability
von der Haftung befreit	exempt from liability
von der Haftung befreit sein	be discharged from liability
Übernahme einer Haftung	assumption of a liability
übernehmen keine Haftung	assume no liability