Terms for subject General containing Guthaben

German	English
Dollar-Guthaben	dollar claims
Guthaben auf Konten	balances on accounts
Guthaben bei ausländischen Banken	balance with foreign banks
Guthaben bei Kreditinstituten, Postscheckguthaben, Schecks und Kassenbestand	cash at bank and in hand
Guthaben bei Postgiroämtern	balances with post office bank
Guthaben bei Zentralnotenbanken	balances with central banks
Guthaben bei Zentralnotenbanken und Postscheckämtern	Balances with central banks and postal cheque offices
Guthaben in Landeswährung	balances in national currency
Guthaben/Portefeuille des privaten Sektors	private sector holdings
Guthaben staatlicher Stellen	Treasury deposits of State agencies
Konten und Guthaben in Landeswährung	accounts and balances in national currency
laufende Guthaben bei Kreditinstituten, Postgiroguthaben, Schecks und Kassenbestand	cash in hand and at bank
laufende Guthaben bei Kreditinstituten, Postgiroguthaben, Schecks und Kassenbestand	cash at bank and in hand
SZR-Guthaben	claims denominated in SDR
SZR-Guthaben auf dem Konto	SDR-claims
Vermögensgegenstände, Liegenschaften und Guthaben	property, funds and assets