Terms for subject Electric traction containing Fur

German	English
Bemessung für Aussetzbetrieb	intermittent rating
Bemessung für Dauerbetrieb	continuous rating
Bemessung für Kurzzeitbetrieb	short-time rating
Energieversorgung für Vorheizen und Vorklimatisieren	pre-heating supply
Energieversorgung für Vorheizen und Vorklimatisieren	pre-conditioning supply
Energieversorgung für Vorheizen und Vorklimatisieren	energy-supply station
Fahrdrahtweiche für kreuzende Oberleitungen für Straßenbahn oder O-Bus	cross-over junction for tramway or trolleybus
Fahrdrahtweiche für verzweigende Oberleitungen für Straßenbahn und O-Bus	frog for tramway or trolleybus
Gleisabschnitt für Systemwechsel	dual system track
Lichtraumprofil für den Stromschienenbereich	conductor rail gauge
Schleifschuh für Stangenstromabnehmer	contact shoe
Schleifschuh für Stangenstromabnehmer	contact slipper
Steuerstromkreis für elektropneumatische Bremse	electro-pneumatic brake circuit
Zuschlag für rotierende Massen	allowance for rotating parts