Terms containing Faserrichtung

Subject	German	English
construct.	Abscheren in Faserrichtung	shear parallel to grain
construct.	Abscheren quer zur Faserrichtung	shear perpendicular to grain
construct.	Druck in Faserrichtung	compression parallel to the grain
construct.	Druck in Faserrichtung	compression parallel to grain
forestr.	in der Faserrichtung	along the grain
construct.	in Faserrichtung	lengthwise of the grain (Holz)
nat.sc., industr., construct.	Quellung in Faserrichtung	longitudinal swelling
nat.sc., industr., construct.	Quellung in Faserrichtung	longitudinal expansion
construct.	quer zur Faserrichtung	cross-grained (Holz)
industr., construct.	quer zur Faserrichtung	transversely to the grain
industr., construct.	quer zur Faserrichtung	across the grain
pack.	quer zur Faserrichtung	cross grain
construct.	Schubmodul für Gleiten in Faserrichtung	shear modulus parallel to grain
construct.	Schubmodul für Gleiten in Faserrichtung	panel shear
nat.sc., industr., construct.	Schwindung in Faserrichtung	longitudinal shrinkage
construct.	Spannung in Faserrichtung	fiber stress
construct.	Spannung quer zur Faserrichtung	stress across grains
construct.	Sägen in Faserrichtung	ripping (Holz)
construct.	Sägen in Faserrichtung	rip sawing (Holz)
chem.	Verleimung parallel zur Faserrichtung	parallel to grain
chem.	Verleimung schräg zur Faserrichtung	oblique to grain
chem.	Verleimung senkrecht zur Faserrichtung	vertical to grain
construct.	versetzt zur Faserrichtung	staggered along the grain
construct.	Zug in Faserrichtung	tension parallel to the grain
construct.	Zug rechtwinklig zur Faserrichtung	tension perpendicular to the grain