| German | English |
| Aktionen,die den Technologieaustausch und Technologietransfer nach dritten Ländern im Energiebereich zum Gegenstand haben | Actions for the exchange and transfer of technology with non-member countries in the field of energy |
| Arbeitskräftebedarf im Energiebereich | energy-related manpower needs |
| Ausschuss für die Durchführung des mehrjährigen Programms für Maßnahmen im Energiebereich "Intelligente Energie - Europa" | Committee for implementation of the multiannual programme for action in the field of energy "Intelligent Energy - Europe" |
| Dienstleistung im Energiebereich | energy service |
| EU-Russland-Frühwarnmechanismus im Energiebereich | EU-Russia Energy Early Warning Mechanism |
| EU-Russland-Frühwarnmechanismus im Energiebereich | Early Warning Mechanism |
| Gemeinschaftsprogramm für die Zusammenarbeit zwischen EG und Drittländern im Energiebereich | International Energy Cooperation Programme between the EC and third countries |
| Gemeinschaftsprogramm für die Zusammenarbeit zwischen EG und Drittländern im Energiebereich | Community programme for cooperation between the EC and third countries in the field of energy |
| Mehrjahresprogramm für Studien, Analysen, Prognosen und damit verbundene Arbeiten im Energiebereich | ETAP programme |
| Mehrjahresprogramm für Studien, Analysen, Prognosen und damit verbundene Arbeiten im Energiebereich | multiannual programme of studies, analyses, forecasts and other related work in the energy sector |
| Mehrjahresprogramm für Studien, Analysen, Prognosen und damit verbundene Arbeiten im Energiebereich | Multiannual programme of studies, analyses, forecasts and other related work in the energy sector |
| Programm zur Förderung der internationalen Zusammenarbeit im Energiebereich | Multiannual Programme to promote international cooperation in the energy sector |
| Programm zur Förderung der internationalen Zusammenarbeit im Energiebereich | Programme to promote international cooperation in the energy sector |
| Programm zur Förderung der internationalen Zusammenarbeit im Energiebereich | programme to promote international cooperation in the energy sector |
| Programm zur Förderung der internationalen Zusammenarbeit im Energiebereich | Community programme of assistance and cooperation with non-member countries in the field of the formulation and implementation of energy policy |
| subthermischer Energiebereich | sub-thermal energy |
| thermischer Energiebereich | thermal energy range |
